Gozzelino din San Bertino

Gozzelino di San Bertino , sau Gozzelino di Canterbury (în franceză : Goscelin , Gosselin , Josselin , Joscelin , Joscelyn ) (între 1020 și 1035 - puțin după 1107 ), a fost un călugăr creștin și scriitor belgian , autor de hagiografii. A fost flamand de naștere și a devenit călugăr benedictin al mănăstirii San Bertino de lângă Saint-Omer .

Gozzelino a participat la numeroase mănăstiri și catedrale din Anglia și a adunat, oriunde s-a dus, materiale pentru numeroasele sale biografii de sfinți.

Biografie

Flandra

Potrivit lui William de Malmesbury , Gozzelino a fost călugăr al Abației din San Bertino. Pe de altă parte, în calitate de autor al Vita Amalbergae virginis , el pare foarte bine informat despre tradițiile hagiografice din Flandra și Brabant , în special cele legate de mănăstirea Sfântul Petru din Gent . Probabil a locuit acolo de câțiva ani.

Anglia

Tot după spusele lui William de Malmesbury, Gozzelino a sosit în Anglia împreună cu Hermann, episcopul Sherborne, ceea ce i-a determinat pe mulți istorici să presupună că a ajuns acolo în 1058 . ^[1] totuși, potrivit mărturiei lui Gozzelino în Liber Confortatorius , el a trecut din satul Poterne sau din cel al episcopilor Cannings, în Wiltshire , în drumul său către episcopie și pare să fi ajuns acolo între 1048 și 1055 , în timp ce sediul central al Ermanno era încă situat în Ramsbury .

Gozzelino a fost secretarul și capelanul Ermanno al surorilor Wilton . Hermann a murit în 1078 și a fost succedat de Sfântul Osmundo , pe care Gozzelino îl descrie, în Liber confortatorius , ca un „... rege care nu-l cunoștea pe Iosif ...”. ^[2]

Necrologul din Canterbury, citat de Wharton, oferă data de 15 mai ca moarte, dar nu spune în ce an. Se știe că era încă în viață în 1107 , când i s-a cerut să revizuiască o hagiografie.

Scrieri

William de Malmesbury și-a apreciat foarte mult afacerile. Gozzelino se afla în Ely în jurul anului 1082 , când a scris viața Sfântului Eteldreda , între 1087 și 1092 a locuit în Ramsey și a scris viața Sfântului Ivo din Ramsey . În 1098 s-a mutat la Canterbury , unde a scris despre traducerea moaștelor Sfântului Augustin de Canterbury și a însoțitorilor săi, dedicând lucrarea, care probabil a fost ultima, Sfântului Anselm de Canterbury .

Lucrările sale constau în principal din biografii ale numeroșilor sfinți englezi, în principal cele legate de Canterbury, unde și-a petrecut ultimii ani. Unele dintre acestea au fost tipărite de bolandaniști , de Jean Mabillon și de Jacques Paul Migne . Altele se găsesc în manuscrise păstrate la British Museum din Londra și Cambridge . O listă completă a operelor sale cunoscute este dată în volumul al optulea al „Histoire littéraire de France”. Cea mai cunoscută lucrare a sa este Viața Sfântului Augustin de Canterbury , declarată a fi bazată pe documente mai vechi și împărțită în două părți, o Historia major (Mabillon, "Acta SS. OSB", I) și o Historia minor (în Wharton, Anglia Sacra , I).

Metoda sa pare să fi fost să ia cele mai vechi scrieri ca bază a lucrărilor sale, restaurând textul în funcție de stilul său.

Liber Confortatorius , dedicat Eva di Wilton, o elevă din Angers pentru a trăi ca un recluz , este un tip de „Scrisoare de consolare”, care își amintește vocația de Eva și exprimă condoleanțele lui Gozzelino pentru plecarea ei bruscă.

Potrivit lui William de Malmesbury, Gozzelino era și un muzician expert.

Lucrări

Flandra (Gent)

• Vita S. Amalbergae virginis , ed. JB Sollerius, Acta Sanctorum mensis Julii III, 1723, 90-102.

Sherborne și Wilton

La scurt timp după 1078

• Viața de Sf. Wulfsige din Sherborne , ed. CH Talbot, „Viața Sfântului Wulsin din Sherborne de Goscelin”. Revista Bénédictine 69 (1959): 68-85; (traducere: Rosalind C. Love The Life of St Wulfsige of Sherborne by Goscelin of Saint-Bertin: A New Translation with Introduction, Appendix and Notes , in: St Wulfsige and Sherborne: Essays to Celebrate the Millennium of the Benedictine Abbey , 998- 1998, Oxford, Katherine Barker, David A Hinton și Alan Hunt, pp. 98-123, 2005

Între 1080 și 1082

• Liber confortatorius , ed. Stephanie Hollis, Writing the Wilton Women: Goscelin's Legend of Edith and Liber Confortatorius . Texte și contexte pentru femei medievale 9. Turnhout: Brepols, 2004; și. CH Talbot, Liber confortatorius of Goscelin of Saint Bertin . 1955. 1–117; traducere: Monika Otter, Goscelin of St Bertin. Cartea de încurajare și consolare (Liber Confortatorius) , Cambridge, Biblioteca femeilor medievale, 2004.
• Viața Sf. Edith (a lui Wilton) , ed. Stephanie Hollis, Writing the Wilton Women: Goscelin's Legend of Edith and Liber Confortatorius , Medieval Women Texts and Contexts 9, Turnhout: Brepols, 2004.

Estul Angliei

• Viața și miracolele Sf. Ivo , ed. WD Macray, Chronicon Abbatiae Rameseiensis . Londra, 1886. lix-lxxxiv.
• Viețile Sfinților lui Ely , ed. și tr. Rosalind C. Love, Goscelin din Saint-Bertin. Hagiografia Sfințelor Feminine din Ely . OMT. Oxford, 2004.
  • Viața Sfântului Æthelthryth , acum pierdută.
  • Vita S. Wihtburge ( Viața Sfântului Wihtburh )
  • Lectiones in festivitate S. Sexburge ( Lecțiile despre sărbătoarea Sf. Seaxburh ).
  • Lectiones in natalis S. Eormenhilde ( Lecții despre sărbătoarea aniversară a Sf. Eormenhild ) (fiica lui Sexburga).
  • Viața fiicei Sf. Waerburh Eormenhild; editat de Carl Hostmann și tradus de Henry Bradshaw, The Life of Saint Werburge of Chester , Early English Text Society (EETS), Londra, 1887.

Barking Abbey

• Viețile Sfinților din Abbey Barking , ed. ML Colker, Textele lui Jocelyn din Canterbury care se referă la istoria Barking Abbey. Studia Monastica 7.2 (1965). 383-460.
  • Viața și miracolele Sf. Wulfhild (pp. 418–34)
  • Viața Sfântului Æthelburh
  • Viața Sf. Hildelith

Sfântul Augustin de Canterbury

• Historia maior
• Historia minor
• Liber de miraculis S. Augustini și Historia translationis S. Augustini , ed. Latin Patrology 80 (1850). 43-94, 485-520. Cu privire la un miracol care a avut loc în legătură cu traducerea moaștelor Sfântului Augustin de Canterbury și a aurarului mănăstirii Spearhafoc .
• Vita S. Laurentii ( Lawrence of Canterbury )
• Vita et miracula S. Melliti
• Viața lui S. Iusti
• Vita S. Honorii
• Vita S. Deusdedit
• Vita S. Theodori
• Vita, translatio et miraculi Adriani
• Vita et miraculi S. Letardi

Notă

Surse

• Charles Herbermann, Goscelin , Enciclopedia Catolică, Compania Robert Appleton, 1913

Bibliografie

în engleză :

• Frank Barlow , Viața regelui Edward care se odihnește la Westminster atribuit unui călugăr din Saint-Bertin , ediția a II-a, Oxford, Boydell Press, 1992.
• Rebecca Hayward, Representations of the Anchorite Life in Goscelin of Saint-Bertin's Liber Confortarius in Anchorites, Wombs and Tombs: Intersections of Gender and Enclosure in the Middle Ages, Cardiff, Liz Herbert McAvoy & Mari Hughes-Edwards, 2005. pp. 54-64
• Tom License, Goscelin of St Bertin and the Life of Eadwold of Cerne , în The Journal of Medieval Latin , vol. 16, 2006, pp. 182-207.
• Rosalind C. Love, Et quis me molto molto parem faciet?: Goscelin of Saint-Bertin and the Life of Amelberga in: Latin Learning and English Lore: Studies in Anglo-Saxon Literature for Michael Lapidge, Toronto, Katherine O'Brien O ' Keeffe și Andy Orchard, University of Toronto Press, 2005, pp. 231–52
• Rosalind C. Love, Goscelin din Saint-Bertin. The Hagiography of the Female Saints of Ely , Oxford, 2004.
• Rosalind C. Love, Goscelin of Saint-Bertin în Enciclopedia Blackwell a Ango-Saxon England, 2000, p. 213
• Rosalind C. Love, Three Lights of the Anglo-Latin Saints 'Lives: Vita s. Birini, Vita și Miracula s. Kenelmi și Vita s. Rumwoldi , Oxford, 1996.
• AG Rigg, A History of Anglo-Latin Literature , Cambridge, 1992.
• Richard Sharpe, Cuvinte și muzică de Goscelin din Canterbury , în Muzică veche , vol. 19, 1991, pp. 94-7.
• Ann Williams,The English and the Norman Conquest , Woodbridge, Boydell Press, 1995.
• CH Talbot, Liber confortatorius of Goscelin of Saint Bertin , Studia Anselmiana, fasc. 37 ( Analecta monastica , seria a 3-a 1955) 1–117.

linkuri externe

• ( RO ) Lucrări de Gozzelino di San Bertino , în Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
• ( EN ) Gozzelino di San Bertino , în Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.
• Frank Barlow , Goscelin ( n . C. 1035, d . În sau după 1107) , în Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Accesat la 2 octombrie 2007 .

Portal Biografii

Portalul catolicismului