Hedrock nemuritorul

Hedrock nemuritorul
Titlul original	Producătorii de arme
Alte titluri	Producătorii de arme
Autor	AE van Vogt
Prima ed. original	1952
Prima ed. Italiană	1953
Tip	roman
Subgen	operă științifico-fantastică
Limba originală	Engleză
Serie	Armele lui Isher
Precedat de	Armele lui Isher
Editați datele pe Wikidata · Manual

Hedrock the Immortal ( The Weapon Makers ), tradus și sub numele de The Arms Makers , este un roman științifico-fantastic al scriitorului canadian AE van Vogt , publicat pentru prima dată în 1943.

Constituie partea finală a ciclului Armele lui Isher .

Istoria editorială

A fost publicat mai întâi în tranșe în numerele din februarie, martie și aprilie 1943 în revista Astounding Science-Fiction și apoi în volum în 1947 cu un tiraj de 1.000 de exemplare; în 1952 romanul a fost publicat de Greenberg din New York după o revizuire amănunțită, toate edițiile ulterioare conțin acest text.

Evenimentele au loc la aproximativ șapte ani după cele povestite în romanul The Weapon Shops of Isher (The Weapon Shops of Isher, 1951), deși versiunea serializată a fost publicată înainte de unele dintre poveștile din Armele ....

Prima ediție broșată din 1955, parte a unui Ace Double , a fost intitulată One Against Eternity .

În 1969 a fost publicat în Marea Britanie de New English Library ^[1] .

Traducerea italiană a lui Rosetta Colli intitulată Hedrock nemuritorul a fost publicată de Arnoldo Mondadori Editore pentru prima dată în 1953 în volumul nr. 17 și apoi din nou în 1966 în volumul nr. 424 tot din seria Urania .

Traducerea în italiană a lui Ugo Malaguti intitulată Producătorii de arme a fost publicată de Libra Editrice în 1977 în volumul nr. 5 din seria I Classici della Scienza intitulată Armele lui Isher , care conține și celălalt roman al ciclului în traducerea lui Malaguti.

Traducerea în italiană de Riccardo Valla intitulată și Producătorii de arme a fost publicată de Editura Nord în 1978 în volumul nr. 33 din seria Cosmo oro și de Euroclub în 1980 în volumul nr. 3/4 (anul I) din seria Marilor scriitori de știință-ficțiune , intitulată și The Arms of Isher și care include și primul roman al ciclului în traducerea lui Valla. În 2006, Mondadori a publicat traducerea lui Valla, cu titlul Hedrock nemuritorul , individual în volumul nr. 46 din seria Urania Collezione ^[2] .