Cupa Heineken 2003-2004
Salt la navigare Salt la căutare
| Cupa Heineken 2003-2004 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Competiție | Cupa Heineken | ||||
| Sport |  Rugby la 15 ani | ||||
| Ediție | 9 | ||||
| Administrator | Cupa Europeană de Rugby | ||||
| La tine acasa | din 12 mai 2003 începând cu 23 mai 2004 | ||||
| Participanți | 24 | ||||
| Formulă | Grupuri + play-off-uri | ||||
| Sediul final | Stadionul Twickenham ( Londra ) | ||||
| Rezultate | |||||
| Câştigător |  Viespi londoneze(Primul titlu) | ||||
| Finalist |  Toulouse | ||||
| Statistici | |||||
| Cel mai bun marcator |  Henry Paul (100) | ||||
| Înregistrează goluri |  Nicolas Brusque J. Simpson-Daniel (6) | ||||
| Meciuri organizate | 79 | ||||
| Public | 817 833 (10 352 pe întâlnire) | ||||
| Cronologia concursului | |||||
| |||||
Cupa Heineken 2003-04 a fost cea de-a 9-a ediție a celei de- a XV-a cupe de rugby a cluburilor din Europa .
A avut loc din decembrie 2003 (întârzierea față de edițiile anterioare s-a datorat Cupei Mondiale de Rugby 2003 desfășurată în Australia până în 22 noiembrie precedent) până în mai 2004 și a văzut cea mai recentă schimbare de reglementare a acestuia, în sistemul de punctare al etapei a runde. De fapt, a fost adoptat sistemul utilizat în emisfera sudică , cu 4 puncte în plus pentru victorie, 2 pentru remiză și 2 pentru înfrângere, plus câteva bonusuri : unul pentru fiecare meci în care o echipă este învinsă cu mai puțin mai mult de 8 puncte și unul pentru orice echipă care înscrie cel puțin 4 încercări într-un singur meci.
La fel ca în edițiile anterioare, factorul discriminator dintre două echipe din același grup care au atins puncte egale a fost rezultatul dublei meciuri directe dintre ele; pentru a stabili clasamentul de merit al echipelor în scopul împerecherii optimilor de finală, numărul de goluri marcate a fost decisiv, urmat de diferența de puncte marcate / acordate.
Pentru prima dată în competiție, o echipă scoțiană , Edinburgh , a ajuns în sferturile de finală, deși în acea etapă au fost totuși eliminate.
Campioana în exercițiu Toulouse a ajuns la finala, care a avut loc la Twickenham , dar a fost învinsă de London Wasps care, cu ocazia, a câștigat prima cupă europeană, a cincea a unei echipe engleze în șapte ediții la care au participat.
Prima runda
Grupa 1
| Paris 6 decembrie 2003 | Stade français  | 26 - 15 |  Leicester |
| Newport 7 decembrie 2003 | Newport Dragons  | 24 - 15 |  Ulster |
| Belfast 12 decembrie 2003 | Ulster  | 22 - 20 |  Stade français |
| Leicester 14 decembrie 2003 | Leicester  | 34 - 3 |  Newport GD |
| Newport 10 ianuarie 2004 | Newport Dragons | 20 - 12 | Stade français |
| Belfast 11 ianuarie 2004 | Ulster | 33 - 0 | Leicester |
| Leicester 17 ianuarie 2004 | Leicester | 49 - 7 | Ulster |
| Paris 18 ianuarie 2004 | Stade français | 37 - 0 | Newport GD |
| Paris 24 ianuarie 2004 | Stade français | 13 - 10 | Ulster |
| Newport 24 ianuarie 2004 | Newport Dragons | 20 - 26 | Leicester |
| Leicester 30 ianuarie 2004 | Leicester | 13 - 26 | Stade français |
| Belfast 30 ianuarie 2004 | Ulster | 22 - 0 | Newport GD |
Clasamentul grupelor 1
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stade français | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 134 | 80 | +54 | 2 | 18 | |
| Leicester | 6 | 3 | 0 | 3 | 17 | 137 | 115 | +22 | 3 | 15 | |
| Ulster | 6 | 3 | 0 | 3 | 10 | 109 | 106 | +3 | 2 | 14 | |
| Newport GD | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 67 | 146 | -79 | 1 | 9 |
Grupa 2
| Leeds 7 decembrie 2003 | Leeds Tykes  | 29 - 20 |  Ospreys |
| Edinburgh 7 decembrie 2003 | Edinburgh  | 23 - 16 | Toulouse |
| Swansea 12 decembrie 2003 | Ospreys  | 16 - 32 |  Edinburgh |
| Toulouse 12 decembrie 2003 | Toulouse | 19 - 3 | Leeds Tykes |
| Edinburgh 9 ianuarie 2004 | Edinburgh | 19 - 9 | Leeds Tykes |
| Toulouse 10 ianuarie 2004 | Toulouse  | 29 - 6 | Ospreys |
| Neath 16 ianuarie 2004 | Ospreys | 11 - 29 | Toulouse |
| Leeds 18 ianuarie 2004 | Leeds Tykes | 0 - 23 | Edinburgh |
| Edinburgh 23 ianuarie 2004 | Edinburgh | 33 - 15 | Ospreys |
| Leeds 25 ianuarie 2004 | Leeds Tykes | 22 - 31 | Toulouse |
| Toulouse 31 ianuarie 2004 | Toulouse | 33 - 0 | Edinburgh |
| Swansea 31 ianuarie 2004 | Ospreys | 10 - 3 | Leeds Tykes |
Clasamentul grupelor 2
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toulouse | 6 | 5 | 0 | 1 | 18 | 157 | 65 | +92 | 5 | 25 | |
| Edinburgh | 6 | 5 | 0 | 1 | 14 | 130 | 89 | +41 | 2 | 22 | |
| Leeds Tykes | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 66 | 122 | -56 | 1 | 5 | |
| Ospreys | 6 | 1 | 0 | 5 | 6 | 78 | 155 | -77 | 0 | 4 |
Grupa 3
| Dublin 6 decembrie 2003 | Leinster  | 32 - 6 |  Biarritz |
| Stockport 6 decembrie 2003 | Rechini  | 26 - 24 |  Cardiff Blues |
| Cardiff 12 decembrie 2003 | Cardiff Blues  | 19 - 24 |  Leinster |
| Biarritz 13 decembrie 2003 | Biarritz  | 31 - 3 |  Rechini de sare |
| Dublin 9 ianuarie 2004 | Leinster | 22 - 23 | Rechini de sare |
| Biarritz 10 ianuarie 2004 | Biarritz | 35 - 20 | Cardiff Blues |
| Cardiff 17 ianuarie 2004 | Cardiff Blues | 21 - 20 | Biarritz |
| Stockport 18 ianuarie 2004 | Rechini | 16 - 23 | Leinster |
| Dublin 23 ianuarie 2004 | Leinster | 20 - 17 | Cardiff Blues |
| Stockport 25 ianuarie 2004 | Rechini | 0 - 15 | Biarritz |
| Cardiff 31 ianuarie 2004 | Cardiff Blues | 22 - 7 | Rechini de sare |
| Biarritz 31 ianuarie 2004 | Biarritz | 32 - 21 | Leinster |
Clasamentul grupelor 3
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Biarritz | 6 | 4 | 0 | 2 | 18 | 139 | 97 | +42 | 4 | 20 | |
| Leinster | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 142 | 113 | +29 | 2 | 18 | |
 Cardiff | 6 | 2 | 0 | 4 | 13 | 123 | 132 | -9 | 3 | 11 | |
| Rechini de sare | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 75 | 137 | -62 | 1 | 9 |
Grupa 4
| Llanelli 5 decembrie 2003 | Stacojii  | 14 - 9 |  Northampton |
| Agen 6 decembrie 2003 | Agen  | 27 - 8 |  Frontiere |
| Northampton 13 decembrie 2003 | Northampton  | 25 - 10 |  Agen |
| Galashiels 14 decembrie 2003 | Frontiere | 10 - 41 |  Stacojii |
| Llanelli 9 ianuarie 2004 | Stacojii | 19 - 15 | Agen |
| Northampton 10 ianuarie 2004 | Northampton | 20 - 3 | Frontiere |
| Galashiels 16 ianuarie 2004 | Frontiere | 3 - 39 | Northampton |
| Agen 17 ianuarie 2004 | Agen | 22 - 15 | Stacojii |
| Agen 23 ianuarie 2004 | Agen | 6-19 | Northampton |
| Llanelli 23 ianuarie 2004 | Stacojii | 53 - 7 | Frontiere |
| Northampton 1 februarie 2004 | Northampton | 9 - 18 | Stacojii |
| Galashiels 1 februarie 2004 | Frontiere | 8 - 3 | Agen |
Tabelul grupului 4
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stacojii | 6 | 5 | 0 | 1 | 17 | 160 | 72 | +88 | 3 | 23 | |
| Northampton | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 121 | 54 | +67 | 2 | 18 | |
| Agen | 6 | 2 | 0 | 4 | 8 | 83 | 94 | -11 | 3 | 11 | |
| Frontiere | 6 | 1 | 0 | 5 | 4 | 39 | 183 | -144 | 0 | 4 |
Grupa 5
| Treviso 6 decembrie 2003 | Benetton Treviso  | 12 - 33 |  Gloucester |
| Bourgoin-Jallieu 6 decembrie 2003 | Bourgoin-Jallieu  | 17 - 18 |  Munster |
| Limerick 13 decembrie 2003 | Munster  | 51 - 0 |  Benetton Treviso |
| Gloucester 13 decembrie 2003 | Gloucester  | 49 - 13 |  Bourgoin-Jallieu |
| Treviso 10 ianuarie 2004 | Benetton Treviso | 42 - 33 | Bourgoin-Jallieu |
| Gloucester 10 ianuarie 2004 | Gloucester | 22 - 11 | Munster |
| Limerick 17 ianuarie 2004 | Munster | 35 - 14 | Gloucester |
| Bourgoin-Jallieu 18 ianuarie 2004 | Bourgoin-Jallieu | 35 - 19 | Benetton Treviso |
| Bourgoin-Jallieu 24 ianuarie 2004 | Bourgoin-Jallieu | 18 - 37 | Gloucester |
| Treviso 24 ianuarie 2004 | Benetton Treviso | 20 - 31 | Munster |
| Gloucester 31 ianuarie 2004 | Gloucester | 42 - 11 | Benetton Treviso |
| Limerick 31 ianuarie 2004 | Munster | 26 - 3 | Bourgoin-Jallieu |
Tabelul grupului 5
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Munster | 6 | 5 | 0 | 1 | 22 | 197 | 100 | +97 | 4 | 24 | |
| Gloucester | 6 | 5 | 0 | 1 | 22 | 172 | 76 | +96 | 4 | 24 | |
| Bourgoin-Jallieu | 6 | 1 | 0 | 5 | 13 | 119 | 191 | -72 | 3 | 7 | |
| Benetton Treviso | 6 | 1 | 0 | 5 | 13 | 104 | 225 | -121 | 1 | 5 |
Grupa 6
| Bridgend 5 decembrie 2003 | Războinici celtici  | 34 - 25 |  Calvisano |
| High Wycombe 7 decembrie 2003 | viespi  | 28 - 7 |  Perpignan |
| Calvisano 13 decembrie 2003 | Calvisano | 33 - 52 | viespi |
| Perpignan 13 decembrie 2003 | Perpignan  | 26 - 19 |  Războinici celtici |
| Perpignan 10 ianuarie 2004 | Perpignan | 48 - 7 | Calvisano |
| High Wycombe 11 ianuarie 2004 | viespi | 9-14 | Războinici celtici |
| Bridgend 16 ianuarie 2004 | Războinici celtici | 12 - 17 | viespi |
| Calvisano 17 ianuarie 2004 | Calvisano | 11 - 17 | Perpignan |
| Bridgend 23 ianuarie 2004 | Războinici celtici | 16 - 15 | Perpignan |
| High Wycombe 25 ianuarie 2004 | viespi | 46 - 13 | Calvisano |
| Calvisano 1 februarie 2004 | Calvisano | 26 - 28 | Războinici celtici |
| Perpignan 1 februarie 2004 | Perpignan | 6 - 34 | viespi |
Tabelul grupului 6
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | Mt. | P + | P- | P ± | BM | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| viespi | 6 | 5 | 0 | 1 | 22 | 186 | 85 | +101 | 4 | 24 | |
| Războinici celtici | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 123 | 118 | +5 | 4 | 20 | |
| Perpignan | 6 | 3 | 0 | 3 | 13 | 119 | 115 | +4 | 3 | 15 | |
| Calvisano | 6 | 0 | 0 | 6 | 13 | 115 | 225 | -110 | 3 | 3 |
Ordin de calificare
| Ordin | Echipă | Pt | Mt. | Diff |
|---|---|---|---|---|
| Câștigătorii grupului | ||||
| 1 | Toulouse | 25 | 18 | +92 |
| 2 | viespi | 24 | 22 | +101 |
| 3 | Munster | 24 | 22 | +97 |
| 4 | Stacojii | 23 | 17 | +88 |
| 5 | Biarritz | 20 | 18 | +42 |
| 6 | Stade français | 18 | 11 | +54 |
| Al doilea clasificat | ||||
| 7 | Gloucester | 24 | 22 | +96 |
| 8 | Edinburgh | 22 | 14 | +41 |
| - | Războinici celtici | 20 | 11 | +5 |
| - | Northampton | 18 | 13 | +67 |
| - | Leinster | 18 | 13 | +29 |
| - | Leicester | 15 | 17 | +22 |
Etapa pentru play-off
Sferturi de finala
| Llanelli 4 aprilie 2004, ora 19:45 | Stacojii | 10 - 21 | Biarritz | Stradey Park (10.800 spect.) |
| Toulouse 10 aprilie 2004, ora 16.00 | Toulouse | 36 - 10 | Edinburgh | Stadion Municipal (36.500 spect.) |
| Limerick 10 aprilie 2004, ora 17:00 | Munster | 37 - 32 | Stade français | Parcul Thomond (13.000 spect.) |
| High Wycombe 11 aprilie 2004, ora 15.00 | Viespi londoneze | 34 - 3 | Gloucester | Parcul Adams (10.000 spect.) |
Semifinale
| Bordeaux 24 aprilie 2004, ora 16:00 UTC + 2 | Toulouse | 39 - 11 | Biarritz | Stadionul Chaban-Delmas (34.000 spect.) |
| Dublin 25 aprilie 2004, ora 15.00 | Munster | 32 - 37 | Viespi londoneze | Lansdowne Road (49.000 spect.) |
Finala
| Londra 23 mai 2004, ora 15:00 UTC + 1 | Viespi londoneze | 27 - 20 | Toulouse | Stadionul Twickenham (73 057 spect.)
| ||
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe epcrugby.com .
