Hutong

Aleea tipică dintr-un hutong din Beijing

Hutong (în chineză胡同în Pinyin Hutong) sunt străzi înguste sau alei , de obicei asociate cu orașul de la Beijing .

La Beijing, hutong-urile sunt alei formate din rânduri de siheyuan , locuințele tradiționale din curte. Multe districte sunt formate prin unirea mai multor siheyuan între ele, pentru a forma un hutong, apoi prin unirea mai multor hutong. Datorită acestei structuri, adesea ne referim la întregul cartier ca la un hutong.

De la mijlocul secolului al XX-lea, numărul hutong-urilor din Beijing a scăzut dramatic, deoarece au fost demolate pentru a face loc noilor clădiri și străzi mai largi. Recent, unele hutong-uri au fost protejate pentru a păstra acest aspect al istoriei și culturii chineze.

Hutong-uri istorice

În perioada dinastică , împărații chinezi au planificat dezvoltarea orașului Beijing și au poziționat zonele rezidențiale conform etichetei stabilite de dinastia Zhou (1027 - 256 î.Hr.). În centru se afla Orașul Interzis , înconjurat în cercuri concentrice de Orașul Interior și Orașul Exterior. Cetățenilor cu statut social superior li sa permis să trăiască mai aproape de centrul cercurilor.

Aristocrații locuiau la est și la vest de palatul imperial, într-un elegant siheyuan , decorat și spațios, adesea înconjurat de curți și grădini, care mărgineau hutong-uri aerisite și ordonate. Mai departe de palat, spre nord și sud, se aflau oamenii de rând, meșteșugari și negustori. Siheyuan lor erau mai mici, mai goi și serveau ca hutong mai mici.

Din moment ce aproape toate siheyuan-urile se orientau de la nord la sud, pentru a asigura o iluminare mai mare, a rezultat că hutong-urile mergeau în principal de la est la vest, intercalate cu mici pasaje care mergeau de la nord la sud pentru a asigura conexiunile.

Din punct de vedere istoric, hutongul era, de asemenea, cel mai scăzut nivel al subdiviziunii administrative a orașelor chineze, în sistemul paifang (牌坊).

Hutong-urile din epoca modernă

La începutul secolului al XX-lea, odată cu căderea dinastiei Qing și prăbușirea imperiului chinez, dezvoltarea tradițională a hutong-urilor s-a estompat și una complet aleatorie și dezordonată a început să fie adăugată structurii ordonate și riguroase anterioare. A dispărut și stratificarea socială , arătând prăbușirea sistemului feudal .

În perioada de după revoluție , societatea a fost instabilă, împărțită de războaie civile și invazii ale popoarelor străine. Beijingul a intrat într-o fază de declin, timp în care condițiile hutong-urilor au degenerat: mai multe familii locuiau în aceeași casă și adăugiri au fost făcute fără criterii, cu toate materialele disponibile. În 1949, hutongii au atins un nivel record de 1330, comparativ cu 978 la sfârșitul dinastiei Qing.

Declinul hutongilor

După înființareaRepublicii Populare Chineze în 1949, majoritatea vechilor hutong-uri au dispărut, înlocuite de străzile largi ale Beijingului de astăzi. În districtul Xicheng , de exemplu, aproximativ 200 din cele 820 de hutong-uri prezente în 1949 au fost demolate.

Cu toate acestea, multe dintre vechile hutong-uri supraviețuiesc, iar un număr a fost declarat protejat. În special, la Beijing, hutong-urile de lângă Gulou și lacul Shichahai sunt remarcabil de bine conservate.