The Croods - Originile
| Croods - Originile | |
|---|---|
| seriale TV animate | |
 Sigla engleză a seriei | |
| Titlu orig. | Zori de Croods |
| Limbă orig. | Engleză |
| țară | Statele Unite |
| Producător | Brendan Hay (executiv) |
| Muzică | Gabriel Mann, Rebecca Kneubuhl |
| Studiu | Servicii de streaming Netflix , distribuție NBCUniversal Television |
| Net | Netflix , ABC Me (Australia) , Family Channel (Canada) , DreamWorks Channel (Asia și MENA) |
| Primul TV | 24 decembrie 2015 - 7 iulie 2017 |
| Primul streaming | Netflix |
| Episoade | 52 (complet) în 4 sezoane |
| Relaţie | 16: 9 |
| Durată | 24 min |
| Este o rețea . | DeA Kids , Super! |
| 1ª TV . | 29 februarie 2016 |
| O episoadează . | 52 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 24 min |
| Tip | comedie , aventură |
The Croods: Dawn of the Croods este un serial de televiziune animat american 2D produs de DreamWorks Animation . Seria, bazată pe filmul de animație din 2013 The Croods , are loc înainte de evenimentele filmului [1] . A fost lansat pentru prima dată pe 24 decembrie 2015 pe Netflix . Al doilea sezon a fost lansat pe 26 august 2016 [2] , al treilea sezon pe 7 aprilie 2017 [3] și al patrulea sezon pe 7 iulie 2017 [4] . Sam Riegel a fost director de actorie vocală în primele două sezoane, în timp ce Brendan Hay l-a înlocuit în celelalte două [5] [6] .
În Italia, serialul a fost difuzat pe DeA Kids din 29 februarie 2016 în previzualizare și din 7 martie în mod regulat [7] [8] și în clar pe Super! .
Complot
Seria animată povestește aventurile trăite de familia cavernelor Croods, înainte de filmul cu același nume , la vremea în care trăiau în valea Ahhh! alături de alte personaje și diverse animale, precum urșii bufniței.
Personaje
Personajele principale
- Grug : tată al unei familii, cu un caracter încăpățânat și impulsiv, precum și baronic. Își iubește foarte mult familia, deși se găsește adesea certându-se cu soacra sa.
- Ugga : mama unei familii, spre deosebire de celelalte, are un caracter blând și civilizat, dar de multe ori s-a dovedit agresivă și protectoare față de copiii ei.
- Șold (Eep) : fiica cea mare, o adolescentă conformistă și socială, dar și hotărâtă, nesăbuită și impulsivă. Iubește fiorul și aventura și, în general, acordă o atenție deosebită atunci când trebuie să facă o impresie bună asupra prietenilor ei, dar în ciuda acestui fapt își iubește familia și pare să-și iubească tatăl foarte mult.
- Tonko (Thunk) : fiu mijlociu, obtuz, sensibil și visător. Are o mare hotărâre, dar, din cauza stângăciei sale, de multe ori se bate joc de el, făcându-l chiar să-l desfigureze pe tatăl său, pe care îl admiră și îl idolatrează.
- Fiica cea mică a lui Sandy , un copil sălbatic, agresiv și nu prea vorbăreț, de fapt nu vorbește niciodată, se exprimă adesea cu versuri animaliste. Dar, în ciuda tuturor, își adoră ursul umplut și va ataca pe oricine îndrăznește să-l atingă.
- Bunica (Gran) : mama lui Ugga, cu un caracter încăpățânat și baronic, precum și nesăbuită. Adesea, ea se trezește certându-se cu ginerele ei, deși face totul pentru a-i provoca lipsa de răbdare, dar până la urmă ajunge aproape întotdeauna să fie de acord cu el.
Dublarea
| Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Grug | Dan Milan | Dario Oppido |
| Ugga | Cree Summer | Laura Boccanera |
| Șold (Eep) | Stephanie Lemelin | Gaia Bolognesi |
| Tonko (Thunk) | AJ Locascio | Luigi Morville |
| nisipos | Gri Griffin | Paola Majano |
| Bunica (Gran) | Laraine Newman | Paola Giannetti |
| Ţipăt | Dee Bradley Baker | Luca Dal Fabbro |
Dublarea italiană, similară cu cea originală, prezintă o distribuție de actori de voce diferită de cea a filmului.
Dublarea a fost efectuată la studioul La BiBi.it sub îndrumarea lui Guido Micheli și Gerolamo Alchieri cu asistența Alessia Marziano. Dialogurile au fost gestionate de Jacopo Casini, Giulia Gabriotti și Alessia Mercuri, în timp ce coloana sonoră a fost realizată de studioul NC, în timp ce mixajul a fost realizat de Riccardo Canino. Ediția italiană a fost supravegheată de Benedetta Del Nero, cu coordonarea lui Andrea Castelli și coordonarea organizațională a lui Claudio De Angelis.
Episoade
| Sezon | Episoade | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|
| Primul sezon | 13 | 2015 | 2016 |
| Sezonul al doilea | 13 | 2016 | |
| Al treilea sezon | 13 | 2017 | 2017 |
| Al patrulea sezon | 13 |
Producție
Spre deosebire de filmul cu același nume , seria este animată în 2D. Creatorii serialului au dorit să-l facă mai „desen animat”, dar au găsit CG „squash and stretch” prea scump pentru televiziune [9] . Diverse tehnici de animație au ajutat, de asemenea, seria să iasă în evidență din film, care a fost prezentat simultan pe Netflix [9] . Primele trei episoade au fost animate de Toon Boom Harmony, cu sediul în Vancouver, Bardel Entertainment [9] [10] . DreamWorks a descoperit curând că Harmony nu era cea mai bună soluție pentru animarea scenelor care conțineau mai multe personaje în același timp [9] . Restul episoadelor au fost tradițional desenate manual de studiourile sud-coreene: EMation, NE4U și Dong Woo Animation [9] .
Mulțumiri
- 2016 - Premiul Annie [11]
- Nominalizare pentru cel mai bun design de producție într-o producție de televiziune animată pentru Jonathan Pyun, Aaron Spurgeon, Baptiste Lucas, Margaret Wuller și Ethan Becker (pentru episodul " Hunting for ... Vegetables" )
- Nominalizat pentru cea mai bună voce într-o producție de televiziune animată pentru Grey Griffin (pentru Lerk) și Laraine Newman (pentru Amber)
Notă
- ^ (EN) Jerry Beck, EXCLUSIVE CLIP: Dreamworks / Netflix Animated "Dawn Of The Croods" în Indiewire , 23 decembrie 2015. Accesat pe 30 iunie 2020.
- ^ (RO) Și Liu, imagini exclusive din "Dawn of the Croods" Sezonul 2 lansat , în Anime Superhero News, 25 august 2016. Adus pe 30 iunie 2020.
- ^ (EN) Mercedes Milligan, Clip: „Dawn of the Croods” Sezonul 3 se lansează vineri , în Revista de animație, 6 aprilie 2017. Accesat pe 30 iunie 2020.
- ^ (RO) Și Liu, Clip exclusiv din „Dawn of the Croods” Sezonul 4 , în Anime Superhero News, 5 iulie 2017. Adus pe 30 iunie 2020.
- ^ (EN) Credite vocale Dawn of the Croods , pe Behind The Voice Actors. Adus la 30 iunie 2020 .
- ^ (EN) Dawn of the Croods - Cast și echipaj complet pe baza de date a filmelor pe Internet . Adus la 30 iunie 2020 .
- ^ La originile lumii cu Croods , Dea Kids , 28 februarie 2016. Accesat la 30 iunie 2020 .
- ^ I Croods-Le Origini sosesc la DeA Kids , în Lo Spacca TV , 29 februarie 2016. Accesat la 30 iunie 2020 .
- ^ a b c d e ( EN ) Scott Hill, „Dawn of the Croods”: Brendan Hay discută despre Building A Kinder, Gentler Animated Apocalypse , la Cartoon Brew , 6 ianuarie 2016. Accesat la 30 iunie 2020 .
- ^ (EN) Amid Amidi, Trailer: 'Dawn of the Croods' Hand-Drawn Series Netflix , în Cartoon Brew, 8 decembrie 2015. Accesat la 30 iunie 2020.
- ^ (EN) Anthony D'Alessandro, Annie Award Noms: 'Inside Out', 'Anomalisa', 'Shaun The Sheep', 'Good Dinosaur' și 'Peanuts' Up for Best Feature in Deadline, 1 decembrie 2015. Adus pe 30 Iunie 2020 .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe netflix.com .
- (RO) The Croods - Originile bazei de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) The Croods - Originile , pe FilmAffinity .
- (EN) The Croods - Originile , din spatele actorilor de voce, Inyxception Enterprises.
