Pilot (Secretele Twin Peaks)
| Pilot | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Titlul original | Pilot | ||||
| Serie | Secretele Twin Peaks | ||||
| Sezon | 1 | ||||
| Episodul n. | 1 | ||||
| Transmisie originală | 8 aprilie 1990 pe ABC | ||||
| Transmisie italiană | 9 ianuarie 1991 pe Canalul 5 | ||||
| Durată | 94 min | ||||
| Interpreti și personaje | |||||
| |||||
| Vedeta invitata | |||||
| |||||
| Director | David Lynch | ||||
| Subiect | Mark Frost David Lynch | ||||
| Scenarist | Mark Frost David Lynch | ||||
| Muzică | Angelo Badalamenti | ||||
| Fotografie | Ronald Víctor García | ||||
| Asamblare | Duwayne Dunham | ||||
| Cronologie | |||||
| |||||
Episodul pilot al thrillerului serialului de televiziune Twin Peaks , cunoscut și sub numele de Step Northwest (Northwest Passage), a fost difuzat pe ABC Network duminică, 8 aprilie 1990. Scris de creatorii seriei Mark Frost și David Lynch și regizat ca Lynch, pilotul urmărește personajele lui Dale Cooper și Harry S. Truman în timp ce investighează moartea liceului Laura Palmer ; Cooper crede că crima are legături cu un caz de crimă cu un an mai devreme. Pe lângă setarea tonului serialului, episodul prezintă și diferite personaje și poveste și marchează apariția mai multor personaje secundare. Episodul a primit un rating Nielsen puternic în comparație cu alte episoade ale unui prim sezon și a fost bine primit atât de fani, cât și de critici. Titlul original al seriei era Pasajul Nord-Vest , dar acesta a fost modificat ulterior.
Complot
În orașul aparent liniștit Twin Peaks, la granița cu Canada, corpul neînsuflețit al liceului Laura Palmer este găsit într-o dimineață în lac. La scurt timp după aceea, o altă fată este găsită, Ronnette Pulaski, încă în viață, dar în șoc evident. Agentul special FBI Dale Cooper este trimis să investigheze cu ajutorul șerifului local, Harry S. Truman. Cooper este convins că cine a ucis-o pe Laura a fost, de asemenea, responsabilă pentru uciderea unei alte fete, Teresa Banks, cu un an mai devreme într-un oraș din apropiere.
Un indiciu al criminalului pare să fie medalionul în formă de inimă al Laurei, jumătate din care i-a dat-o lui James Hurley, iubitul ei secret. Aflând că poliția îl caută pe proprietarul pandantivului, deoarece îl suspectează de crimă, cea mai bună prietenă a Laurei, Donna Hayward, se strecoară cu James și îl informează despre fapte. Împreună decid să ascundă jumătatea pandantivului în pădure. La scurt timp după aceea, cei doi sunt opriți de poliție și James este ținut în celulă pentru audieri în dimineața următoare. Șeriful îl sfătuiește pe ofițerul Cooper să rezerve o cameră la hotelul Great Northern și apoi se duce la casa lui Josie Packard, de care este îndrăgostit.
Producție
Concepție și scriere
David Lynch și Mark Frost au transmis ideea pe ABC în timpul grevei Writers Guild of America East din 1988 (greva care a început la 6 martie și s-a încheiat la 8 august 1988) într-o întâlnire de zece ani. Minute cu Chad Hoffman, dramaturgul rețelei, fără nimic dar această imagine și un concept. Potrivit regizorului, misterul cine a ucis-o pe Laura Palmer ar fi inițial în prim-plan, dar s-ar retrage treptat pe măsură ce telespectatorii au început să afle despre ceilalți cetățeni și problemele lor. Lynch și Frost au vrut să amestece o anchetă a poliției cu o telenovelă. [1]
Lui ABC i-a plăcut ideea și i-a cerut lui Lynch și Frost să scrie un scenariu pentru episodul pilot. Frost a scris dialoguri pentru mai multe personaje, cum ar fi Benjamin Horne , în timp ce Lynch se ocupa de agentul Dale Cooper . Potrivit regizorului, „Spune multe din lucrurile pe care le spun”. [2] Inițial, filmul a fost intitulat Pasajul Nord-Vest și ambientat în Dakota de Nord , dar faptul că a existat un oraș numit Pasajul Nord-Vest a necesitat o revizuire a scenariului. Au filmat pilotul cu 1,8 milioane de dolari [3], cu un acord cu ABC că vor trage o „finală” suplimentară, astfel încât să poată fi vândută direct în Europa dacă seria de televiziune nu va fi reluată. [4] Cu toate acestea, chiar dacă Bob Iger al ABC-ului i-a plăcut pilotului, el a avut dificultăți în a convinge restul rețelei să îl difuzeze. Iger a sugerat să o arate unui grup mai divers și mai tânăr căruia i-a plăcut, iar producătorul executiv a convins-o mai târziu pe ABC să cumpere șapte episoade pentru 1,1 milioane de dolari fiecare. [5] Unii directori au crezut că serialul nu va fi difuzat niciodată, considerând că va primi recenzii negative de la spectatori și critici. [3] Cu toate acestea, Iger a planificat să o programeze pentru primăvară. Înfruntarea finală a avut loc în timpul unei conferințe între Iger și o cameră plină de directori din New York; Iger a câștigat și Twin Peaks a ieșit în aer. [6]
Elemente improvizate
În mai multe momente din timpul filmării episodului pilot, David Lynch a improvizat punând incidentele din set în poveste.
În timp ce filma scena în care Dale Cooper examinează prima dată corpul Laurei, o lampă fluorescentă care funcționează defectuos deasupra mesei pâlpâie constant, dar Lynch a decis să nu o înlocuiască, deoarece îi plăcea efectul uluitor pe care l-a creat. De asemenea, în timpul filmării, unul dintre actorii secundari a auzit o replică și, crezând că i-a auzit numele, i-a spus lui Cooper numele său adevărat în loc să-și spună replicile, determinând oprirea tuturor. Lynch a fost mulțumită de momentul realist, nescris al dialogului și a păstrat greșeala în proiectul finalizat. [7]
Previzualizări
Pilotul a avut premiera în septembrie 1989 la Festivalul de film Telluride . În aceeași lună, revista Connoisseur a lansat o copertă intitulată „Twin Peaks: Seria care va schimba televiziunea pentru totdeauna”. [8] După vizionarea episodului, Tom Shales de la Washington Post a scris: „Twin Peaks nu este doar o vizită în alt oraș, este o vizită pe altă planetă. Poate că va intra în istorie ca un experiment scurt și curajos. Dar așa cum se poate spune despre câteva alte emisiuni de televiziune în viitorul apropiat sau imediat; trebuie absolut să o vedeți. "
Montaj alternativ: filmul
ABC difuzase deja peste 8 ore din serialul de televiziune Twin Peaks atunci când Lynch a decis să condenseze toate orele difuzate într-un film autonom de 112 minute. Apoi a luat episodul pilot al seriei și a adăugat câteva scene noi în final, făcându-l astfel un adevărat film. [9]
Este considerată în mod eronat versiunea europeană a episodului pilot al serialului și în Italia , de câteva ori, a fost difuzat ca episodul pilot al serialului de televiziune. Filmul a fost lansat și în America direct pe casetă video și nu a fost realizat deloc înainte de crearea seriei, așa cum cred unii sau așa cum este raportat uneori pe web. În seturile de cutii italiene este denumită versiunea internațională a pilotului.
Notă
- ^ Frost, Mark; Latt, David; Ray, Johanna; Lee, Sheryl; Înțelept, Ray; Robertson, Kimmy; Chen, Joan; MacLachlan, Kyle; Hersheberger, Gary; E. Coulson, Catherine; Cal, Michael; Dunham, Duwayne (2007). Pasajul Nord-Vest: Dezvoltarea pilotului (DVD). CBS Home Entertainment.
- ^ Woodward, Richard B (8 aprilie 1990). „Când Blue Velvet Meets Hill Street Blues ”. New York Times .
- ^ a b Lynch, David; MacLachlan, Kyle; Amick, Mädchen; Goaz, Harry (2007). A Slice of Lynch (DVD). CBS Home Entertainment.
- ^ Patterson, Troia; Jeff Jensen (primăvara anului 2000). "Orasul nostru". Divertisment săptămânal .
- ^ Fuller, Graham (24 noiembrie 1989). „Un oraș ca răutatea: regizorul Maverick, David Lynch, realizase o telenovelă bizară pentru televiziunea americană”. Independentul .
- ^ Chion, Michel (1995). „David Lynch”. British Film Institute . p. 100.
- ^ "Secretele dintr-un alt loc", o featurette în ediția DVD Twin Peaks Definitive Gold Box Edition din octombrie 2007.
- ^ (RO) William Grimes, TELEVIZIUNE; Bine ați venit la vârfuri și văi . Adus la 15 septembrie 2018 .
- ^ Marile parodii Disney - Mickey și secretele dulci ale Twin Pipps , Disney Italia.
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre Secretele Twin Peaks
linkuri externe
- Pilot , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- ( EN ) Pilot , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Pilot , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
