Passatore

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului din 1947, consultați Il Passatore (film) .

Portretul Passatorului (marca Consorzio Vini di Romagna); în realitate reprezintă stereotipul unui brigand din secolul al XIX-lea, departe de ceea ce trebuie să arate Passatore (aproape fără barbă, cu o frunte înaltă și o cicatrice sulfuroasă sub pomeți, obținută la o vârstă fragedă).

Il Passatore , pseudonim al lui Stefano Pelloni ( Boncellino di Bagnacavallo , 4 august 1824 - Russi , 23 martie 1851 ), a fost un brigand italian , activ la Romagna de la mijlocul secolului al XIX-lea . A fost ucis în martie 1851 lângă Russi de către filiala papei Jandarmeria Apollinare Fantini. Porecla a venit de la meseria de ferryman (sau „passatore”) pe râul Lamone exercitată de tatăl său Girolamo; se mai numește Malandri , de la prenumele femeii care s-a căsătorit cu străbunicul său .

Biografie

Pagina „Giornale di Roma” din 22 martie 1851 care relatează cronica acțiunilor lui Stefano Pelloni și a satelor pe care le-a prădat.

Stefano Pelloni s-a născut în 1824 în Boncellino di Bagnacavallo , un oraș din Romagna de Jos, la aproximativ zece kilometri de Ravenna . El a urmat o școală privată în tinerețe, pe care totuși a abandonat-o în clasa a treia, după unele eșecuri.

Evadat în timpul unui transfer la Ancona , unde ar fi trebuit să execute o pedeapsă de patru ani de muncă forțată în reamenajarea noului doc pentru furtul a două puști, plus încă trei ani de detenție pentru evadarea din închisoarea Bagnacavallo și Macchia , a devenit parte a unui grup foarte variabil în ceea ce privește consistența și domeniile de acțiune, dintre care (ca un obicei printre bandiții vremii) nu a devenit adevăratul lider, ci o figură de referință foarte importantă.

Grupul a devenit rapid o trupă din ce în ce mai mare, îndrăzneață, acerbă și capabilă să efectueze violențe, care a lucrat timp de trei ani în Legațiile Papale , ținând sub control jandarmeria printr-o vastă rețea de spioni, informatori, proxeneți, garduri și chiar bărbați care aplică legea. . Conivența cu cea mai săracă populație este, de asemenea, utilă, recompensată, la fel ca întotdeauna bandiții care cumpără sprijin, cu încasările din furturi și jafuri. Aceste donații au contribuit la crearea faimei sale ca „ Robin Hood ” din Romagna.

În realitate, comportamentele lui Passatore trebuie considerate cele tipice unui criminal care a semănat în mod liber violență și a ucis cu sadism: el a fost, de exemplu, singurul brigand din secolul al XIX-lea care a disecat unele victime. ^[1] Într-un caz, Pelloni a împușcat un om cu sânge rece pur și simplu pentru că unul dintre oamenii săi insinuase că este spion.

Un modus operandi caracteristic al bandei, inițial activ în pădurile Brisighella, a fost „semnătura” crimelor lor: ca sigiliu al crimei, Pelloni și-a declarat numele și porecla cu voce tare: „Stuvanèn d’ê Pasadôr” (Stefano ( fiu) al trecătorului), ca caracteristică a fost și batjocura puterii cu care acțiunile erau deseori concepute.

Dintre faptele sale, cele care au semănat teroarea au fost adevăratele ocupații militare ale unor sate întregi - Bagnara di Romagna (16 februarie 1849 ), Cotignola (17 ianuarie 1850 ), Castel Guelfo (27 ianuarie 1850 ), Brisighella (7 februarie 1850) ), Longiano (28 mai 1850 ), Consandolo (9 ianuarie 1851 ) și Forlimpopoli (sâmbătă, 25 ianuarie 1851 ) - în timpul căreia a răpit casele celor mai bogați, care au fost torturați și torturați (și, în unele cazuri, uciși) pentru a se face singuri dezvăluie ascunzătorile scuturilor și bucuriilor.

Dintre toate, ocupația Forlimpopoli, care a avut loc în noaptea de 25 ianuarie 1851, a rămas din păcate faimoasă.În intervalul unei reprezentații, bandiții au intrat în Teatrul Municipal (astăzi Teatrul Verdi ): pe scenă, au vizat armele la spectatori s-au îngrozit și, făcând apel, au jefuit pe rând spectatorii din cameră. Printre familiile jefuite se afla și cea a lui Pellegrino Artusi . La sfârșitul recoltei, bandiții brutali au violat câteva femei, iar printre ele Gertrude, sora lui Artusi, care a înnebunit după șoc. Povestea de la Teatrul Forlimpopoli a devenit atât de populară încât a fost cântată de povestitori timp de decenii. ^[2]

Știrea a provocat îngrijorare în localitățile din Romagna toscană apropiate de graniță, deoarece brigandii au scăpat de urmărirea trupelor papale ascunzându-se în munții toscani unde guvernul granducal, în ciuda acordurilor de colaborare încheiate cu autoritățile papale, a fost mai mult tolerant față de ei.subiecți, pe care i-a clasificat drept „tulburători papali”. ^[3]

Însuși Artusi a recunoscut printre agresorii pe Don Pietro Valgimigli cunoscut sub numele de „Don Stiffelone”, parohul San Valentino de lângă Tredozio , susținătorul și susținătorul lor; prezență confirmată de alte mărturii care i-au dat „ în informații cu trupa până când a fost condusă de Passatore, după ce a fost la evenimentul din Forlimpopoli ”. ^[4]

Biografia sa menționează, de asemenea, incursiunea făcută în septembrie 1849 la Cascina Mandriole , unde Anita Garibaldi a murit în august. Brigandul a fost atras de acesta de zvonurile locale, potrivit cărora Stefano Ravaglia, care găzduise Garibaldi și soția sa, și îngropase Anita la moartea ei, se afla în posesia unei sume de bani, în monede de aur și hârtie, primite de general se. Familia Ravaglia a fost torturată pentru a exorta mărturisirea despre presupusa ascunzătoare a comorii. Giuseppe, fratele lui Stefano, a fost ucis. ^[5]

Activitatea lui Pelloni s-a încheiat tragic în martie 1851 . Datorită unui raport, „Stuvanèn d'ê Pasadôr” a fost identificat de Jandarmeria Papală într-o cabană de vânătoare de la ferma Molesa, lângă Russi , și a fost ucis în lupta de incendiu care a urmat. Corpul său a fost așezat pe o căruță și expus pe străzile din Romagna, demonstrând sfârșitul efectiv al brigandului și pentru a evita apariția oricăror legende viitoare despre moartea sa.

Cadavrul a fost apoi îngropat la Certosa di Bologna într-un loc profanat.

Mitul

Faptele sale, într-o Romagna afectată de lupta de clasă, au inspirat muza populară a reconstituirii orale (care a subliniat generozitatea sa, devenită legendară) și cea cultă , de la Arnaldo Fusinato la Giovanni Pascoli (care în poezia Romagna și-a idealizat figura evocându-l, de fapt, ca Passator Cortese ).

Caracteristicile il Passatore diferă în mod considerabil de la iconografia pe care l -au facut celebru, care sa răspândit în perioada de după război , în urma lansării brandului de Ente Tutela Vini Romagnoli, pe care - l descris seamănă cu un Lucanian tâlhar-cioban (caracteristicile sunt practic identice cu cele ale celebrului Carmine Crocco ) și înarmat cu un „trombon” arhaic, în timp ce în realitate a folosit cele mai bune arme disponibile la acea vreme. Stefano Pelloni era, de asemenea, foarte diferit la față și la rochie: înalt de aproximativ șase picioare, o înălțime potrivită pentru mijlocul secolului al XIX-lea în Romagna, avea părul negru, ochii căprui și o frunte spațioasă. În special, fața, de formă alungită și de culoare palidă, nu avea barbă. La acea vreme, sub titlul Semne particulare ale Passatore-ului, era indicat „aspect sumbru”: acest lucru este posibil deoarece Stefano Pelloni avea o praf de pușcă arsă sub ochiul stâng.

Cei 100 km del Passatore poartă numele figurii lui Pelloni, o competiție de alergare care se desfășoară anual din 1973 cu plecare din Florența și sosirea în Faenza .

Lucrări inspirate de Passatore

Cinema, teatru și televiziune

• Il Passatore , un film din 1947 regizat de Duilio Coletti . În rolul protagonistului, actorul Rossano Brazzi ;
• Unul ... sub altul, vine Passatore , un film din 1973 regizat de Giuliano Carnimeo ;
• Il Passatore , un scenariu de televiziune Rai în trei episoade, difuzat în decembrie 1977 pe Rete 2 sub îndrumarea lui Piero Nelli . În rolul protagonistului, actorul Luigi Diberti ;
• Legenda Passatore , comedie muzicală din 2008 a regizorului Gabriele De Pasquale .

Muzică

• După război, Romagnoli Raoul și Secondo Casadei au scris Canzone del Passatore , de inspirație populară , cunoscut pentru incipitul „Aceasta este trista poveste a lui Stefano Pelloni / în toată Romagna numită Passatore” ;
• Quartetto Cetra a înregistrat în 1966 piesa intitulată Al teatro di Forlimpopoli , care cântă exploatările Passatore;
• cantautorul din Romagna Max Arduini a scris La rivalona , povestea Mariannei Marangoni, iubitoare de Passatore și Notte romagnola inclusă în albumul Né comune né vulgare ( 2009 ), și Luarea lui Forlimpopoli preluată din albumul The science of stay în rândul ( 2019 );
• cantautorul Massimo Bubola a scris piesa Son Passator Cortese , inclusă în albumul Chupadero ( 2009 ), în care povestește exploatările celebrului bandit;
• formația populară Romagna Jumboreel a scris piesa Stuvanè („ Ștefanino ”), prezentată pe albumul Terramare ( 2017 ), în care viața banditului este reluată.

Notă

Bibliografie

• Francesco Serantini , Fapte memorabile ale formației Passatore în țara Romagna , Lega, Faenza, 1929
• Massimo Dursi, Stefano Pelloni cunoscut sub numele de trecător: cronici populare , Giulio Einaudi Editore, 1963.
• Leonida Costa, Reversul monedei: poveste nepublicată a brigandului Stefano Pelloni cunoscut sub numele de Passatore , Fratelli Lega, 1976.
• Giovanni Manzoni, Brigandi în Romagna. 1849-1850 (Vol.1) - 1851-1853 (Vol.2), Grafiche Galeati, Imola, 1976.
• Roberto Balzani , Brigandaj în Romagna napoleonică și pontifică. O ipoteză de interpretare , în Daniele Angelini - Dino Mengozzi (editat de), O societate violentă. Moarte publică și banditism , Piero Lacaita, Manduria - Roma - Bari, 1996.
• Agide Vandini, bandiții mlaștinii. Cronică, istorie, mituri și curiozități despre tâlharii din Romagna , Longo, Ravenna, 1996.
• Copii Remo - Casalini Roberto - Casalini Marzio, The Passatore. Întreprinderile brigandiste ale lui Stefano Pelloni în Romagna secolului al XIX-lea , Il Ponte Vecchio, Cesena, 1998.
• Dino Mengozzi, Gli Artusi, Passatore și nebunia. Nevoia de securitate și criza din 1849-51 , în Id., Securitate și criminalitate. Revolte și comportament neregulat în Italia centrală, 1796-1861 , Milano, Franco Angeli, 1999, pp. 152–188.
• Dino Mengozzi, Geltrude Artusi într-un azil , în Id., Securitate și criminalitate. Revolte și comportament neregulat în Italia centrală, 1796-1861 , Milano, Franco Angeli, 1999, pp. 189–192.
• Attilio Milandri, Romagna (1849-1874). Legendele, faptele și faptele rele , Cesena, Il Ponte Vecchio, 2002, ISBN 88-8312-221-6 .
• Fabio Lombardi , Brigandi în Romagna. Secolele XVI-XIX. , Vicus. Texte și documente de istorie locală, Bologna, Il ponte vecchio, 2009, ISBN 978-88-8312-935-3 .
• Pier Luigi Farolfi, tulburători papali. Povești despre bandiți și manutengoli (pentru a păstra tăcerea despre preot) între Legații și Marele Ducat al Toscanei , Florența, Gruppo Editoriale L'Espresso, 2015, ISBN 978-88-923-0259-4 .
• Dino Mengozzi, The Romagna of brigands and subversives. Stereotipuri și reprezentări în epoca modernă și contemporană , editat de Dante Bolognesi, în „Romagna art and history”, n. 111 (septembrie-decembrie 2017-2018), pp. 5-14.
• Dino Mengozzi, Pelloni, Stefano, cunoscut sub numele de il Passatore , în Dicționarul biografic al italienilor , Treccani, vol. 82 (2015), online.

Elemente conexe

• Brigandii din Romagna
• 100 km de Passatore

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Il Passatore

linkuri externe

• Il Passatore: un mit dur al Romaniei , pe alfonsinemonamour.racine.ra.it .
• adevărata imagine a lui Stefano Pelloni cunoscută sub numele de Passatore , pe romagnatoscana.org (arhivată din adresa URL originală la 31 octombrie 2013) .
• Imagine de încredere a Passatore , pe castelbolognese.org .
• Figura mistificată a Passatore , pe piadinaonline.com .
• Site-ul oficial al „100km del Passatore” - Celebrul ultramaraton alergător dedicat figurii lui Stefano Pelloni
• Il Passatore country by country - O publicație electronică pe drumurile Passatore
• În căutarea rămășițelor „banditului” Stefano Pelloni , pe ilrestodelcarlino.it .

Portal Biografii

Portalul Romagna