Lichen chinezesc

Lichenul chinezesc (Trouble With Lichen) este un roman de ficțiune publicat de scriitorul englez John Wyndham în 1960 . ^[1]

Lucrarea povestește despre descoperirea unei formidabile antigerone conținute într-un lichen a cărui administrare este capabilă să încetinească procesul de îmbătrânire , prelungind viața umană cu sute de ani. ^[2]

Complot

Diana Brackley este absolventă recentă în biochimie și, spre deosebire de convenție, nu se gândește la căsătorie, ci își revarsă pasiunile tinerești în cercetare. Este angajată la un centru de cercetare britanic autorizat, deținut de omul de știință Francis Saxover. Din întâmplare, Diana descoperă că un tip de lichen, Lichenis Imperfectus Tertius Mongolensis Secundus Macdonaldi , are caracteristici ciudate; intuiția sa este subestimată de Francisc, distras de moartea subită a soției sale. Diana inițiază apoi cercetarea independent, descoperind că lichenul are proprietăți anti-îmbătrânire extraordinare. Intrând în posesia unei moșteniri mari, Diana părăsește centrul și începe să administreze medicamentul unui număr mare de femei, sub acoperirea unui centru de înfrumusețare. ^[3]

Doisprezece ani mai târziu, Diana îl întâlnește din nou pe Francis și află că omul de știință și-a continuat cercetările asupra lichenului, ajungând la aceleași concluzii și supunându-i pe cei doi fii ai săi, Paul și Zephanie, tratamentului anti-îmbătrânire bazat pe „lichenină”. Din cauza unei reacții alergice neașteptate, un pacient al Dianei este internat în spital și dă în judecată centrul de înfrumusețare pentru daune. Încep să circule primele zvonuri, care o obligă pe Diana să trebuiască să facă declarații pentru a devia suspiciunile autorităților, presei și unor companii farmaceutice care investighează în același timp tratamentele administrate femeilor. ^[3]

Lichenul este rar și disponibilitatea redusă nu ar permite tratarea întregii umanități. Scopul Dianei nu este banii, ci emanciparea femeilor, convinse că, dacă viața femeilor ar fi prelungită cu sute de ani, ar avea suficientă motivație pentru a lupta pentru drepturile lor. Diana este, de asemenea, conștientă că, dacă antigerona ar deveni publică, lichenina ar fi prerogativa exclusivă a celor puternici, ceea ce face imposibilă realizarea planului ei. Diana începe o lucrare de contrainformare , sugerând că ingredientul activ miraculos este conținut în special de alge irlandeze. Soția lui Paul află despre tratamentul soțului ei și îl șantajează pe socrul său în administrarea medicamentului și ei. Pentru a nu răspândi vestea implicării sale în descoperire, Francis acceptă să administreze substanța femeii, care, imediat ce un fragment de lichen a fost implantat sub piele, o vinde în secret concurenței în schimbul banilor și promisiunea tratamentului, întinerire, imediat ce ingredientul activ a fost izolat. ^[3]

Zephanie și soțul ei sunt răpiți și, sub amenințări și violență, sunt obligați să dezvăluie adevărata proveniență a antigeronei. Știrile se răspândesc, iar femeile revendică cu tărie dreptul de a utiliza lichenina, în timp ce mișcările politice și sindicale se opun utilizării sale, argumentând că creșterea vârstei medii a populației de aproximativ două sute de ani ar putea provoca o suprapopulare mondială dezastruoasă. la resurse alimentare insuficiente pentru toți. Diana află că China, locul de origine al lichenului foarte rar, și-a suspendat exporturile și și-a orchestrat falsa crimă pentru a ieși din lumina reflectoarelor și a-și putea continua cercetările în secret. Planul are succes și dispariția Dianei mișcă protestul femeilor, unite pentru a revendica dreptul la o viață mai lungă. După câteva luni, Francis descoperă înșelăciunea, adică Diana este încă în viață și ajunge la ea pentru a o ajuta în cercetare. Femeia, îndrăgostită de omul de știință și reciprocă de el, acceptă de bună voie. ^[3]

Personaje

Diana Priscilla Brackley

Absolventă în biochimie, foarte tânără s-a alăturat unui important laborator de cercetare. La vârsta de douăzeci și șase de ani intră în posesia unei moșteniri mari de la bunicul său și demisionează pentru a-și începe studiile, independent, pe un lichen cu proprietăți anti-îmbătrânire.

Francis Saxover

Om de știință care deține un centru de studii în Darr, unde își găsește primul loc de muncă ca cercetător Dana. A fost văduv prematur cu doi copii, Zephanie și Paul.

Zephanie Saxover

Fiica lui Francisc.

Paul Saxover

Fiul lui Francisc.

Jane Saxover

Soția lui Paul, lacomă și carieristă, își trădează soțul și socrul vânzând un specimen de lichen furat în secret concurenței.

Richard Treverne

Iubitul lui Zephanie.

Notă

Ediții

• ( EN ) John Wyndham ,Trouble With Lichen , prima ediție, Londra, Michael Joseph, 1960.
• (EN) John Wyndham, Trouble With Lichen, New York, Ballantine Books, 1960.
• ( FR ) John Wyndham, L'herbe à vivre , Présence du Futur, Denoël, 1961.
• John Wyndham, The China lichen , translation by Bianca Russo, Urania n ° 286, Arnoldo Mondadori Editore, 1962, p. 160.
• ( ES ) John Wyndham, Dificultades with los Liquenos , Galaxia, 1965.
• ( DE ) John Wyndham, Ärger mit der Unsterblichkeit , Heyne Science Fiction & Fantasy, Heyne, 1970.
• The China lichen , translation by Bianca Russo, Urania n ° 618, Arnoldo Mondadori Editore, 1973, p. 160.
• ( NL ) John Wyndham, Het Anti-G , Fontein SF, De Fontein, 1977.
• John Wyndham, The China lichen , in Mutants and mutations , Biblioteca di Urania n ° 4, Arnoldo Mondadori Editore, 1980, p. 516.

linkuri externe

• ( EN ) Ediții ale lichenului chinez , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană a lichenului chinezesc , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• (EN) John Clute, David Langford și Peter Nicholls (eds), John Wyndham , în The Encyclopedia of Science Fiction , ediția online III, 2011-2015.

Portal de science fiction

Portalul literaturii