Novice diavolului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Novice diavolului
Titlul original Novicul Diavolului
Autor Ellis Peters
Prima ed. original 1983
Prima ed. Italiană 1992
Tip roman
Subgen galben istoric
Limba originală Engleză
Setare Septembrie - decembrie 1140 , la Shrewsbury, în Anglia
Protagonisti Frate Cadfael
Serie Frate Cadfael
Precedat de Refugiatul mănăstirii
Urmată de Cei doi prizonieri

The Devil's Novice (The Devil's Novice) este un galben istoric de mediu medieval , scris de autorul britanic Ellis Peters . Acesta este al optulea roman în care cercetează călugărul benedictin fratele Cadfael . Publicat pentru prima dată în limba sa originală în 1983 [1], a ajuns în librăriile italiene în 1992 , tradus de Monica Zardoni. [2]

Complot

Povestea începe în septembrie 1140 , în Abația Sfinților Petru și Pavel din Shrewsbury , Anglia . Călugării discută despre posibilitatea de a accepta doi tineri novici: unul este un copil de patru ani, iar celălalt este Meriet Aspley, în vârstă de 19 ani. Ambii provin din familii înstărite și sunt copii minori. La sfârșitul dezbaterii, starețul concluzionează că copilul nu va fi acceptat, în timp ce toată lumea este gata să-l întâmpine pe tânărul Meriet.

Meriet ajunge câteva zile mai târziu, însoțit de tatăl său. Este al doilea fiu al lui Leoric Aspley, stăpân feudal al unei moșii din apropierea mănăstirii. Cadfael, care este martor la sosire, observă răceala relației dintre tată și fiu.

În zilele următoare, Meriet pare dornic să se dovedească demn de ordinul benedictin și este angajat la maxim. Cu toate acestea, problemele încep în curând. După ce a văzut un alt novice căzând rău și rămânând inconștient, tânărul Aspley începe să aibă coșmaruri înfricoșătoare. Strigătele sale nocturne trezesc întregul cămin, călugări și novici înspăimântători, care încep să se teamă de tânăr, mergând chiar până să-l poreclească novice diavolului . Această situație dificilă conduce la un accident teribil în care Meriet atacă violent pe fratele Jerome, ei duhovnic și călugărul cel mai loial înainte Robert. Pedeapsa este severă: pedeapsa corporală urmată de zece zile de izolare pe pâine și apă.

Starețul, însă, vrea să știe ce stare de rău tulbură somnul novicului și îi cere fratelui Cadfael să meargă la tatăl său, în fieful din apropiere, pentru a obține niște informații. Cadfael este încântat să poată fi interesat de această problemă mergând la moșia Aspley, deoarece alte probleme îl ghidează în această direcție. De fapt, în octombrie, la doar câteva săptămâni de la sosirea lui Meriet la mănăstire, Canonul Eluard din Winchester ajunge la Shrewsbury. Este trimis al lui Henry de Blois , episcop de Winchester . Acesta din urmă încearcă să pună capăt anarhiei generate de lupta pentru putere dintre regele Ștefan și împărăteasa Maud prin mijloace diplomatice. El l-a trimis pe Eluard la Chester pe contele Ranulf și pe William de Roumare (fratele nelegitim al contelui) pentru a le cere o întâlnire cu regele Ștefan.

După ce a adus ambasada, Eluard a plecat apoi, îndreptându-se spre sud și, pe parcurs, a cerut vești despre Peter Clemence, un alt preot . El a primit aceeași misiune în septembrie, dar nu a ajuns niciodată la destinație. Ultimul loc pe care îl lăsase călare era moșia Aspley, unde se oprise într-o noapte cu rudele sale îndepărtate. Acum Eluard îi cere ajutor adjunctului Hugh Beringar pentru găsirea tânărului preot dispărut. Canonul îl întreabă și pe tânărul Meriet despre ce s-a întâmplat în timpul vizitei, întrucât în ​​acel moment locuia încă în casa tatălui său.

Hugh Beringar găsește foarte ușor frumosul cal al preotului și îl aduce înapoi la grajdurile abației, dar nici măcar umbra călărețului său. Între timp, Cadfael petrece o zi pe moșia Aspley, unde îl întâlnește pe tatăl lui Meriet, Leoric, care este complet neinteresat de soarta celui de-al doilea fiu al său. El are apoi întâlniri scurte cu fratele său mai mare Nigel și prietena lui frumoasa Roswitha, cu vârstă de șaisprezece ani Isouta, moștenitoarea unui apropiere fief , dar a crescut în casa Aspley de la moartea părinților săi, precum și cu Janyn, twin fratele lui Roswitha, care este bun prieten cu Nigel și va moșteni moșia tatălui său. Niciunul dintre ei nu oferă informații despre canon, cu excepția lui Isouda. Își amintește că tânărul preot a cochetat cu Roswitha toată seara, făcându-l pe Nigel gelos. Isouda îi cere apoi fratelui Cadafael să o ajute pe tânăra Meriet, de care este îndrăgostită, deși știe că el se gândește doar la frumoasa Roswitha.

Când se încheie penitența lui Meriet, starețul, la sfatul fratelui Cadfael , îi poruncește tânărului novice să petreacă săptămânile următoare în spitalul Sfântul Giles, unde îl va ajuta pe fratele Mark cu cei săraci și bolnavi. Meriet se găsește curând în armonie, atât cu bolnavii, cât și cu fratele ei Mark, și încetează să mai aibă coșmaruri. Cu toate acestea, această perioadă de grație se încheie cu ziua recoltării lemnului. Meriet, fratele Mark și partenerii lor merg să caute lemn în coliba abandonată a unui cărbune . Din păcate, ei fac o descoperire macabră. Sub o grămadă de lemne aprinse se află cadavrul carbonizat al unui bărbat.

Cadfael și Beringar își dau seama imediat, date fiind bijuteriile și cizmele, că este tânărul preot Peter Clemence și încep să investigheze. În cele din urmă, vor descoperi adevărul amar și o vor ajuta pe Meriet să se reconecteze cu tatăl ei.

Adaptare TV

În serialul de televiziune britanic Cadfael - Misterele mănăstirii , produs de ITV , fiecare episod este transpunerea unuia dintre romanele cu rolul călugărului benedictin. The Devil's Novice a fost adaptat în al doilea episod din al doilea sezon . [3]

Ediții italiene

Notă

  1. ^ (RO) Ellis Peters , despre fantasticfiction. Adus la 8 iulie 2014 .
  2. ^ Foaie detaliată a cărții „Novitul diavolului” , pe OPAC SBN: Catalogul Serviciului Național de Bibliotecă . Adus la 8 iulie 2014 .
  3. ^ Cadfael Misterele Abației , pe serie-in-tv.it . Adus pe 9 iulie 2014 .

Bibliografie

linkuri externe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură