Imn către Oberdan
Imn către Oberdan | |
---|---|
Artist | |
Autor / i | anonim |
Tip | Cantec popular imn |
Execuții notabile | Milva , The Owls , Les Anarchistes |
Data | 1882 |
Imnul către Oberdan a fost compus la Trieste în urma executării iredentistului triestin Guglielmo Oberdan , protagonist al unei încercări eșuate asupra împăratului Franz Joseph de Habsburg (Franz). Versetele cântecului laudă moartea împăratului austriac. [1]
Versiunea pe care o știm a fost colectată de Cesare Bermani la Novara , conform mărturiei unui bărbat care o auzise de la infanterie în timpul capturării Goriziei în august 1916 . [2]
Text
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Bombele, bombele Orsini,
pumnalul, pumnalul în mână;
suveranul austriac la moarte,
vrem libertate.
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Vrem să formăm o piatră funerară
din piatra Garibaldi;
găina austriacă până la moarte,
vrem libertate.
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Vrem să vă rupem sub picioare
lanțul austriac urât;
la moarte Lorna habsburgică,
vrem libertate.
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Moarte lui Franz, să trăiască Oberdan!
Înregistrări
- Albumul Milva Songs of Freedom ( 1965 ) și mai târziu în anii 45 Hymn to Oberdan / Farewell beautiful Lugano ( Adio la Lugano ) - Fonit Cetra , SP 1378 - 1968
- Bufnițele din albumul I Owls cântă două secole de rezistență ( 1965 )
Notă
- ^ Gianni Lucini , Moartea lui Franz, trăiește Oberdan! , Daily Green, 20 decembrie 2018citit online
- ^ - citește online Imnul către Oberdan
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată Imnului către Oberdan