Janine Reding

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Janine Reding ( 21 noiembrie 1920 - 31 decembrie 2015 ) a fost pianistă și pedagogă belgiană .

Biografie

Fiica lui Fernand Reding , avocat și editor al ziarului L'Éventail , și nepotul lui Victor Reding , fondatorul aceluiași ziar și director al Théâtre Royal du Parc, și al lui Guillaume Guidé , codirector al Teatro della Monnaie . Mama sa, Yvonne - datorită muncii tatălui ei - a intrat în contact de la o vârstă fragedă cu muzicieni, scriitori, dramaturgi și regizori precum Giacomo Puccini , Jules Massenet , Camille Saint-Saëns , Arthur De Greef sau Isaac Albéniz , dintre care mulți dintre ei s-a dus cu bucurie să cânte la pianul de familie Pleyel . [1]
Prin urmare, Janine Reding și-a petrecut copilăria cufundată într-o atmosferă de mare ferment intelectual. La șase ani, el a început să studieze pianul, devenind cel mai tânăr elev al lui Arthur De Greef la zece ani, care de obicei primea doar studenți adulți. La moartea lui De Greef, a continuat să studieze pianul cu Kurt Leimer și a urmat cursurile de dirijor ale lui Erich Kleiber . La vârsta de 17 ani a cântat pentru prima dată în public cu un recital la muzeul Charlier, unde continuă să cânte în ciuda faptului că sala rămâne în întuneric din cauza unei căderi de curent electric, câștigând o furtună de aplauze. [2] A intrat în Chapelle Musicale Reine Elisabeth în noiembrie 1939, unde l-a întâlnit pe tânărul pianist Henry Piette , care avea să devină ulterior soțul ei, și cu care a format un celebru duo de pian încurajat - printre altele - de Ernest Ansermet . [3]
În timpul carierei lor, duetul Reding-Piette a avut ocazia să cânte aproape întregul repertoriu pentru două piane, adesea sub îndrumarea unor dirijori de frunte precum Eugen Jochum , Lorin Maazel , Hans Schmidt-Isserstedt , Charles Münch , André Cluytens , Rafael Kubelík sau Paul van Kempen . De asemenea, a interpretat deseori premiere mondiale sau naționale, inclusiv numeroase scrise pentru duo. Printre acestea, Balada Scoțiană de Benjamin Britten , prima interpretare în Belgia a versiunii orchestrale a Sonatei pentru două piane și percuție de Béla Bartók , premiera europeană a Concertului pentru două piane de Bohuslav Martinů , prima reprezentație la Bruxelles din Sonata pentru două piane de Igor Stravinsky , premiera mondială a Simfoniei nr. 5 "In Ecco" și Concertul pentru două piane de Gian Francesco Malipiero , Concertul pentru două piane de Darius Milhaud și în cele din urmă Concertul pentru două piane de Francis Poulenc , a evoluat în primul absolut la Berlin Philharmonie și apoi a repetat la Tokyo .
Duo-ul Reding-Piette nu a vrut niciodată să înregistreze discuri, considerându-le drept conservări muzicale , poate și din cauza procedurilor de înregistrare ale timpului care permiteau suprapunerea și grefarea diferitelor fragmente înregistrate în momente diferite. Cu toate acestea, după moartea soțului ei Henry Piette, în 1987, și la sfatul pianistului englez Moura Lympany , Janine Reding, dornică să lase o urmă a muncii depuse împreună cu soțul ei, s-a ocupat de urmărirea și editarea mai multor înregistrări sesiuni pe care duo le-a susținut în diferite instituții radio din întreaga lume, lansând colecția pe eticheta britanică Olympia Compact Discs Ltd.

Concursul Național, Fundația Reding-Piette și Premiul Guillaume Guidé

Pentru a răspândi și a spori repertoriul pentru două piane și pentru a sprijini tinerele duo-uri profesionale, Janine Reding a creat Concursul Internațional Reding-Piette pentru Duo de Pian în 1995 și în 1998 Fundația Reding-Piette. Competiția a avut trei ediții: la Polička și Praga în 1995 [4] , la Neuchâtel și La Chaux de Fonds în 1998 și 2001. [5]
La inițiativa Janine Reding, pe baza unei idei imaginate de bunicul său Guillaume Guidé , Premiul Guillaume Guidé pentru oboi sau corn englez a fost fondat la 25 februarie 2009. Din 2012, premiul a fost acordat cu ocazia concursului internațional de performanță muzicală, dedicat oboiului.

Colecția Janine Reding-Piette a Bibliotecii Regale din Belgia

Colecția, păstrată în secțiunea de muzică a Bibliotecii Regale din Belgia , se bazează pe o donație făcută de Janine Reding în 1987 și a fost alimentată cu achiziții ulterioare până în 2009. Conține documente referitoare la cariera muzicală a Duo Reding-Piette. , dar și la cea a lui Guillaume Guidé , bunicul donatorului. Multe dintre acestea fac parte din cartea de autografe ale unor personalități muzicale importante de la începutul secolului al XX-lea, colectată de Yvonne Guidé, mama lui Janine și fiica lui Guillaume. Numeroasele partituri tipărite și autografate, fotografii și corespondență adresate Duo-ului, permit îmbogățirea cunoștințelor despre viața muzicală belgiană și internațională de la începutul secolului până în anii 1980. [6]

Notă

  1. ^ Reding-Piette J., 2 piane, une vocation, Bruxelles, La Longue Vue, 1992, p. 7-19
  2. ^ Reding-Piette J., 2 piane, une vocation, Bruxelles, La Longue Vue, 1992, p. 18
  3. ^ Goodwin N., "Ansermet, Ernest", Grove Music Online. Oxford Music Online, Oxford University Press, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/00983 [16/06/2015]
  4. ^ Premiul I pentru duo-ul Christos Papageorgiou și Gerog Petrou
  5. ^ Site-ul web al Fundației Reding-Piette: http://www.reding-piette.ch/francais/index.htm Arhivat 24 septembrie 2015 la Internet Archive . [16/06/2015]
  6. ^ Fonduri Janine Reding-Piette

Bibliografie

  • Reding-Piette J., 2 piane, une vocation , Bruxelles, La Longue Vue, 1992.
  • Fondation Reding-Piette, Programs du Concours international Reding-Piette pour duos de piano , Genève, 1995, 1998, 2001, 2006-2008.
  • Reding și Piette, Concert pentru două pianuri și orchestră de Martinů , Tokyo, King Record Co., 1996, 1 ​​CD + livret de Julian Haylock.
  • Reding și Piette, Moștenirea Reding & Piette, Două concerte de pian cu orchestră de Martinů, Bartók, Malipiero. Două lucrări la pian de Brahms, Schumann, Debussy ... Spectacole live cu Rafael Kubelik, Charles Munch, Eugen Jochum , [Sl], Doremi, 2004, 3 CD + livret de Stéphane Villemin.
Controlul autorității VIAF (EN) 32,187,326 · ISNI (EN) 0000 0000 4617 420x · SBN IT \ ICCU \ MODV \ 361 674 · LCCN (EN) nr99034234 · GND (DE) 173 771 866 · BNF (FR) cb139360188 (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no99034234