Je sais pas

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Je sais pas
Artist Celine Dion
Tipul albumului Singur
Publicare 17 august 1995
Durată 4:35
Album de origine D'eux
Tip Pop
Eticheta Columbia Records
Producător Jean-Jacques Goldman
Înregistrare 1995
• Studiourile Méga
Paris
Formate CD , vinil
Certificări
Discuri aurii Belgia Belgia [1]
(vânzări: peste 15 000)
Franţa Franța [2]
(vânzări: peste 250 000)
Céline Dion - cronologie
Single anterior
( 1995 )
Următorul single
( 1995 )

Je sais pas este o melodie în limba franceză a cântăreței canadiene Céline Dion , înregistrată pentru albumul ei francez D'eux (1995). Melodia a fost lansată ca al doilea single promoțional al albumului la 17 august 1995 în țările francofone și în anumite țări europene. [3] [4] În Canada, piesa a fost lansată doar ca single radio în iulie 1995. Je sais pas a fost numărul 1 în topurile din Franța, Belgia și Québec.

Conținut, videoclipuri muzicale și publicații

În cântăreață, cântăreața se laudă că nu se teme să facă față unor necazuri și provocări pentru corpul și spiritul ei, dar recunoaște că viața fără cel pe care îl iubește ar putea fi mai grea decât poate suporta. Dion a declarat că aceasta este una dintre piesele ei preferate, deoarece îi amintește de sentimentele sale față de soțul ei René Angélil.

Je sais pas a fost scris și produs de Jean-Jacques Goldman și J. Kapler .

Două videoclipuri muzicale au fost realizate pentru single: o versiune necântată și o versiune cantată, ambele regizate de Gregg Masuak în 1995. [5] Aceste videoclipuri au fost incluse în colecția video, On ne change pas publicată de Céline în 2005. Unele scene din versiunea necântată a videoclipului au fost folosite și pentru videoclipurile muzicale ale single-urilor Next Plane Out și Call the Man (niciunul dintre acestea nu a fost lansat în Franța).

Je sais pas, precum Pour que tu m'aimes encore și Vole, a fost , de asemenea, adaptat în engleză și lansat pe albumul din 1996 Falling into You . Titlul versiunii anglo-saxone este Nu știu . Piesa a fost, de asemenea, inclusă pe tracklistul celei mai mari colecții de hituri franceze a lui Dion, On ne change pas .

Versiunea live a Je sais pas din albumul Live à Paris a fost lansată ca single promoțional și lansată pe 19 mai 1997 în Olanda. Versiunea live a single-ului face parte dintr-un alt album live, Au cœur du stade . Din 1995, Céline Dion a cântat melodia în timpul tuturor concertelor sale de limbă franceză, inclusiv în turneul său din 2008-09 Taking Chances World . Audio-ul și videoclipul acestui spectacol au fost incluse în ediția franceză a Take Chances World Tour: The Concert . În 2013, piesa a fost interpretată și în Tournée Européenne din 2013 ; spectacolul de la Quebec a fost inclus pe albumul Céline une seule fois / Live 2013 .

Succes comercial

Je sais pas a fost un succes impresionant în Franța, unde a ocupat locul cel mai bine vândut în clasamentul de single, urcând pe prima poziție și rămânând acolo timp de șapte săptămâni. [6] Single-ul a vândut aproximativ 510.000 de exemplare și a fost certificat cu argint (single-ul ar fi fost certificat cu platină). [3] [7] Je sais pas s- a clasat, de asemenea, pe primul loc în Belgia Valonia (două săptămâni) și în Québec (patru săptămâni). [8] [9] Single-ul a fost certificat aur în Belgia. [10] În 1996, versiunea de studio a single-ului a atins numărul 34 în Olanda, în timp ce versiunea live a atins numărul 78. [11]

Formate și piese

Single Promo CD (Canada) (Columbia: CDNK 1071)

  1. Je sais pas - 4:33 (text: Jean-Jacques Goldman - muzică: J. Kapler )

CD Maxi Single (Europa) (Columbia: COL 662102 2)

  1. Je sais pas - 4:35 (text: Goldman - muzică: Kapler)
  2. La mémoire d'Abraham - 3:51 am (Goldman)
  3. Je danse dans ma tête - 4:27 (text: Luc Plamondon - muzică: Romano Musumarra ) - preluat din versiunea À l'Olympia

Single CD (Franța) (Columbia: COL 662102 1)

  1. Je sais pas - 4:35 (text: Goldman - muzică: Kapler)
  2. La mémoire d'Abraham - 3:51 am (Goldman)

7 "Single LP (Olanda) (Columbia: COL 662102 7)

  1. Je sais pas - 4:35 (text: Goldman - muzică: Kapler)
  2. La mémoire d'Abraham - 3:51 am (Goldman)

12 "Single LP (Franța) (Columbia: COL 662102 6)

  1. Je sais pas - 4:35 (text: Goldman - muzică: Kapler)
  2. La mémoire d'Abraham - 3:51 am (Goldman)

Diagramele

Clasamente săptămânale

Clasament (1995-1996) Poziția maximă atinsă
Flandra din Belgia ( Ultratop 50 single ) [12] 39
Belgia Valonia ( Ultratop 50 single ) [8] 1
Europa ( Eurochart Hot 100 Single ) [13] 7
Franța ( SNEP ) [6] 1
Olanda ( Top 40 olandeză Tipparade ) [14] 6
Olanda ( Top 100 ) [15] 34
Québec ( ADISQ ) [9] 1
Clasament (1997) Poziția maximă atinsă
Olanda ( Top 100 ) [16]

Je sais pas - Versiune live

 78

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1995) Poziţie
Belgia Valonia ( Ultratop rapports annuels 1995 ) [17] 9
Belgia Valonia ( Ultratop rapports annuels 1995 - francophones single ) [18] 3
Franța ( SNEP, Classement Singles - année 1995 ) [19] 6

Clasamentele de la sfârșitul deceniului

Clasament (1990-1999) Poziţie
Franța ( SNEP ) [20] 30

Clasamente din toate timpurile

Clasament Poziţie
Franța ( SNEP ) [21] 137

Credite și personal

Înregistrare

  • Înregistrat la studiourile Méga din Paris

Personal

Istoricul lansărilor

țară Data Format
Europa [22] 1995 CD
Franța [23] [24] CD • Vinil (12 ")
Olanda [25] Vinil (7 ")

Notă

  1. ^ ultratop.be ,https://www.ultratop.be/nl/goud-platina/1995/singles .
  2. ^ ( FR ) Celine Dion - Je sais pas - Les certifications , pe snepmusique.com , SNEP . Adus pe 24 decembrie 2020 .
  3. ^ a b Disque en France , pe web.archive.org , 23 septembrie 2012. Accesat la 1 februarie 2019 (arhivat din original la 23 septembrie 2012) .
  4. ^ (EN) Celine Dion - Je Sais Pas , pe Discogs. Adus la 1 februarie 2019 .
  5. ^ CelineDionVEVO, Céline Dion - Je sais pas (Clip Officiel) . Adus la 1 februarie 2019 .
  6. ^ a b CÉLINE DION - JE SAIS PAS (CHANSON) , pe lescharts.com . Adus la 1 februarie 2019 .
  7. ^ InfoDisc: Les Meilleurs Ventes de Chansons "Tout Temps" (45 T. / Cd Single / Descărcare) , la www.infodisc.fr . Adus la 1 februarie 2019 .
  8. ^ a b Ultratop - Celine Dion, Je-sais-pas , pe ultratop.be .
  9. ^ a b Québec Info Musique | Céline Dion | D'eux | Je sais pas , pe www.qim.com . Adus la 1 februarie 2019 .
  10. ^ ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP , pe ultratop.be . Adus la 1 februarie 2019 .
  11. ^ Grafice olandeze - dutchcharts.nl , pe dutchcharts.nl . Adus la 1 februarie 2019 .
  12. ^ Ultratop - Celine Dion, Je-sais-pas , pe ultratop.be .
  13. ^ Billboard, 1995-12-23.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  14. ^ ( NL ) Stichting Nederlandse Top 40, Tipparade săptămâna 4 van 1996 , pe Top40.nl . Adus la 1 februarie 2019 .
  15. ^ CÉLINE DION - JE SAIS PAS , pe dutchcharts.nl .
  16. ^ CÉLINE DION - JE SAIS PAS (LIVE) / J'ATTENDAIS , pe dutchcharts.nl .
  17. ^ Ultratop rapports annuels 1995 , pe ultratop.be .
  18. ^ ultratop.be - TARTE BELGICE ULTRATOP , pe ultratop.be . Adus la 1 februarie 2019 .
  19. ^ Disque en France , pe web.archive.org , 14 februarie 2009. Accesat la 1 februarie 2019 (arhivat din original la 14 februarie 2009) .
  20. ^ InfoDisc: Les Chansons classées par leur meilleure Place durante les années 90's , la www.infodisc.fr . Adus la 1 februarie 2019 .
  21. ^ InfoDisc: Les Chansons classées par leur meilleure Place , pe infodisc.fr . Adus la 1 februarie 2019 .
  22. ^ (EN) Celine Dion - Je Sais Pas , pe Discogs. Adus la 1 februarie 2019 .
  23. ^ (EN) Celine Dion - Je Sais Pas , pe Discogs. Adus la 1 februarie 2019 .
  24. ^ (EN) Celine Dion - Je Sais Pas , pe Discogs. Adus la 1 februarie 2019 .
  25. ^ (EN) Celine Dion * - Je Sais Pas , pe Discogs. Adus la 1 februarie 2019 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Je_sais_pas&oldid=122474156 ”