Joann Sfar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Joann Sfar la târgul de carte Radio France, 26 noiembrie 2011

Joann Sfar ( Nisa , 28 august 1971 ) este un desenator , ilustrator , scriitor , regizor , scenarist , actor și cineast francez .

Biografie

De origine evreiască-algeriană de partea tatălui său și evreu - ucrainean de partea mamei sale, Sfar a studiat la școala națională superioară a frumoaselor arte din Paris . Autor al numeroase cărți, inclusiv al serialului de benzi desenate Pisica rabinului (din care a luat filmul animat cu același nume în 2011 ), Micul vampir și Marele vampir .

În 2010 a regizat filmul muzical Gainsbourg (vie héroïque) , bazat pe unul dintre romanele sale grafice axate pe viața celebrului cantautor Serge Gainsbourg .

În 2004 a primit premiul special Grand Prix de la ville d'Angoulême pentru a 30-a aniversare a evenimentului, [1] în 2019 volumul său Little Vampire . 1, publicat de #logosedizioni, a câștigat Premiul Andersen pentru cea mai bună carte de benzi desenate.

Principalele lucrări

Sunt menționate doar seriile publicate sau în curs de publicare în Italia.

  • Troll ( Troll , cu Jean-David Morvan și Olivier Boiscommun, publicat în Italia de Bande Dessinée), începând cu volumul patru Sfar nu mai participă la serie:
    1. Rebelii ( Les Insoumis ), 1996, ed. aceasta. 2000
    2. Dragonul cetății ( Le Donjon du dragon ), 1998, ed. aceasta. 2001
    3. O mie și un vai ( Les mille et un Ennuis ), 1999, ed. aceasta. 2003
  • Mica lume a Golemului ( Le Petit Monde du Golem ), 1998, ed. aceasta. Ediții Kappa , 2004
  • Cetatea ( Donjon ), cu Lewis Trondheim, publicată în Italia de Phoenix Enterprise. În Franța, 25 de volume ale acestei colecții au fost publicate între 1998 și 2005:
    1. Inima de rață, ed. aceasta. 1999
    2. Regele cazinoului, ed. aceasta. 2000
  • Merlino ( Merlin ) cu José-Luis Munuera, publicat în Italia de Bande Dessinée:
    1. Cârnați și canapé ( Jambon et tartine ), 1999, ed. aceasta. 2003
    2. Merlin împotriva lui Moș Crăciun ( Contre le père noël ), 1999, ed. aceasta. 2004
    3. ( Va à la plage ) 2000, nepublicat în Italia
  • Profesorul Bell ( Les Aventures du Professeur Bell ), publicat în Italia de Coconino Press:
    1. Mexicanul cu două capete ( Le Mexicain à deux têtes ), 1999, ed. aceasta. 2004
    2. The Jerusalem Dolls ( Les Poupées de Jérusalem ), 2000, ed. aceasta. 2005
    3. ( Le Cargo du roi singe ) cu Hervé Tanquerelle, 2002, nepublicat în Italia
    4. ( Promenade des anglaises ) cu Hervé Tanquerelle, 2003, nepublicat în Italia
  • Piccolo Vampire (Petit Vampire ), publicat în Italia de Kappa Edizioni și #logosedizioni. Există, de asemenea, o serie animată care a fost difuzată în Franța pe France 3 în 2004:
    1. Micul vampir merge la școală ( Petit Vampire va à l'école ), 1999 - ed. ing.: Kappa ed. 2004, #logosedizioni 2018 (în: Little Vampire vol. 1, traducere de Francesca Del Moro)
    2. Micul vampir face kung fu! ( Petit Vampire fait du kung fu ), 2000 ed. ing.: Kappa ed. 2004, #logosedizioni 2018 (în: Little Vampire vol. 1, traducere de Francesca Del Moro)
    3. Micul vampir și societatea pentru protecția câinilor ( Petit Vampire et la société protectrice des chiens ), 2001 - ed. eng.: #logosedizioni 2018 (în: Piccolo Vampiro vol. 1, traducere de Francesca Del Moro)
    4. Micul vampir și casa care părea normală ( Petit Vampire et la maison qui avait l'air normal ), 2002 - ed. eng.: #logosedizioni 2018 (în: Piccolo Vampiro vol. 2, traducere de Francesca Del Moro)
    5. Supă mică de vampiri și caca ( Petit Vampire et la soupe de caca ), 2003 - ed. eng.: #logosedizioni 2018, (în: Piccolo Vampiro vol. 2, traducere de Francesca Del Moro)
    6. Little Vampire and the Green Santa ( Petit Vampire et les pères Noël verts ), 2004 - ed. eng.: #logosedizioni 2018, (în: Piccolo Vampiro vol. 2, traducere de Francesca Del Moro)
    7. Micul vampir și visul Tokyo (Petit Vampire et le rêve de Tokyo) , 2005 - ed. eng.: #logosedizioni 2018, (în: Piccolo Vampiro vol. 2, traducere de Francesca Del Moro)
  • Sardina spațiului , cu Emmanuel Guibert, publicată în Italia de Mondadori. Începând cu numărul 9, seria este încredințată în întregime lui Emmanuel Guibert:
    1. În domnia lui Supermuscolman și alte povești ( Le Doigt dans l'œil ), 2000, ed. aceasta. 2004
    2. Bara dușmanilor și alte povești ( Le Bar des ennemis ), 2000, ed. aceasta. 2003
    3. Mașina de spălat creierul și alte povești ( La Machine à laver la cervelle ), 2001, ed. aceasta. 2003
    4. Monstrul Spiaccicone și alte povești ( Les Voleurs de yaourts ), ed. 2001. aceasta. 2003
    5. Campionatul de box și alte nuvele ( Le Championnat de boxe ), 2002, ed. aceasta. 2004
    6. Căpitanul roșu și alte povești ( Le Capitaine tout rouge ), 2002, ed. aceasta. 2004
    7. ( La Grande Sardine ), 2003, nepublicată în Italia
    8. ( Les Tatouages ​​carnivores ), 2003, nepublicat în Italia
  • Great vampire ( Marele vampir ), publicat în Italia de Kappa Edizioni și #logosedizioni:
    1. Cupido cares ( Cupidon s'en fout ), 2001– ed. ing.: Kappa ed. 2005, #logosedizioni 2018 (în: Gran vampiro vol. 1, traducere de Mirta Cimmino)
    2. Mortals for the head ( Mortelles en tête ), 2002 - ed. ing.: #logosedizioni 2018 (în: Gran vampiro vol. 1, traducere de Mirta Cimmino)
    3. Solo transatlantic ( Transatlantique en solitaire ), 2002 - ed. eng.: #logosedizioni 2018 (în: Gran vampiro vol. 1, traducere de Mirta Cimmino)
    4. În timp ce Vilna doarme ( Quai des brunes ), 2003 - ed. ing.: #logosedizioni 2018 (în: Gran vampiro vol. 1, traducere de Mirta Cimmino)
    5. ( La Communauté des magiciens ), 2004 - ed. eng.: #logosedizioni 2019 (în: Gran vampiro vol. 2, traducere de Mirta Cimmino)
    6. ( Le Peuple est un golem ), 2005 - ed. eng.: #logosedizioni 2019 (în: Gran vampiro vol. 2, traducere de Mirta Cimmino)
  • Pisica rabinului ( Le Chat du rabbin ), publicată în Italia de Kappa Edizioni :
    1. Il bar Mitzvah ( La Bar-Misva ), 2002, ed. aceasta. 2002
    2. Malka dei leoni ( Malka des lions ), 2002, ed. aceasta. 2004
    3. Exodul ( L'Exode ), 2003, ed. aceasta. 2005
  • Socrate il semicane ( Socrate le demi chien ), cu Christophe Blain , publicat în Italia de Kappa Edizioni :
    1. Heracles ( Héraclès ), 2002, ed. aceasta. 2003
    2. ( Ulysse ), 2004, nepublicat în Italia
  • Klezmer , 2005, publicat în Italia de Rizzoli Lizard în 2010
  • L'eterno , ( L'Eternel ), 2013, publicat în Italia de Rizzoli Lizard în 2014
  • Dacă Dumnezeu există ( Si Dieu existe ), 2015, publicat în Italia de Rizzoli Lizard în 2016

Filmografie

  • Thomas Fersen: Hyacinthe (2005) scurtmetraj
  • Gainsbourg (Vie héroïque) (2010), în 2011 a primit premiul César pentru cel mai bun film [2]
  • Le chat du rabbin (2011), în 2012 a primit premiul César pentru cel mai bun film de animație [2]
  • La dame dans auto avec des lunettes et un fusil (2015)

Premii

Notă

  1. ^ The palmarès 2004 , pe toutenbd.com . Adus la 6 noiembrie 2013 (arhivat din original la 13 ianuarie 2013) .
  2. ^ a b Palmarès des César Arhivat 23 februarie 2019 la Internet Archive . - Académie des Arts et Techniques du Cinéma
  3. ^ Cea mai bună carte de benzi desenate. Premiul Andersen 2019 , pe andersen.it . Adus la 15 mai 2019 .
    «Pentru o poveste care surprinde cititorii de toate vârstele, împrumutându-se să fie prima abordare a benzilor desenate pentru cei mici. Pentru o aventură plăcută subversivă, jucată pe abilitatea de a răsturna stereotipurile și împletirea unei prietenii imposibile. Pentru o narațiune ritmată, capabilă să amestece ilaritatea și momentele de reflecție mai profundă. " .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 34.590.943 · ISNI (EN) 0000 0001 2127 4885 · SBN IT \ ICCU \ UBOV \ 431 497 · Europeana agent / base / 65188 · LCCN (EN) n2002045864 · GND (DE) 12354484X · BNF (FR) cb12988319t ( data) · BNE (ES) XX1452286 (data) · NDL (EN, JA) 01.02969 milioane · WorldCat Identities (EN)lccn-n2002045864