Josip Jurčič

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Josip Jurčič

Josip Jurčič ( Ivančna Gorica , 4 martie 1844 - Ljubljana , 3 martie 1881 ) a fost un scriitor sloven .

Biografie

Născut într-o familie de țărani din Muljava, o așezare ( naselja ) situată în municipiul Ivančna Gorica , a urmat gimnaziul din Ljubljana, apoi a studiat filologia clasică și slavă la Viena . [1]

La vârsta de șaptesprezece ani a publicat prima sa lucrare: Povestea șarpelui alb , în care este vizibilă influența conversațiilor frecvente și a plimbărilor făcute în copilărie cu bunicul său, căruia i-a dedicat doi ani mai târziu un volum de Ricordi. di mio nonno , care conține povești, basme și legende învățate de la el. [2]

Motivele erotice și folclorice caracterizează producția sa. [3] Sub influența lui Walter Scott s- a dedicat poveștilor populare și istorice [1] , publicând Jurij Kozjak, ienicerul sloven și Domen , respectiv bazat pe istoria slovenă a secolelor XV și XVIII și, în același timp, o poveste despre impresii, Noaptea de toamnă , situată printre vânătorii sloveni.

Au urmat alte trei povești în scurtul spațiu de câțiva ani: Jurij Kabila , Contrabandistul și Doi prieteni , câteva eseuri poetice, castelul lui Rojinie , Inginerul ministerului , Fiica judecătorului orașului , cea mai mare parte istorică, și Al zecelea frate , care este considerat a fi primul roman în limba slovenă. Inspirată de opera cu același nume a lui Fran Levstik, care la rândul său se concentrează pe o tradiție populară, este povestea lui Martino Spak, al zecelea fiu, care trebuie să meargă în lume pentru a-și colecta zecimea , adică este destinat o viață nenorocită și nomadă. [4]

Printre principalii reprezentanți ai literaturii realiste slovene, în producția sa narativă, inspirată în mare parte de luptele dintre sloveni și germani [5] , pot fi găsite elemente ale programului literar al lui Fran Levstik , al cărui adept Jurčič: studiul oameni pentru a efectua lucrări pentru oameni. Setarea versurilor sale este cea a vieții de la țară și protagoniștii săi aparțin în general micii burghezii. [1]

Printre celelalte lucrări ale sale: Un berbec dat în judecată și Višnji Gori , cu un subiect plin de umor, Henchman-ul german și romanul scurt: Fiul vecinului , portret al vieții și obiceiurilor din mediul rural, care prezintă un amestec de elemente romantice și realiste într-un poveste de dragoste comună cu final fericit.

Svitoslav Peruzzi - Josip Jurčič

După un lung interval de activitate preponderent jurnalistică, care a durat între 1868 și 1876 , a publicat încă două povești istorice: Fiul împăratului țărănesc și Ivan Eruzen Tattenbach și ulterior: Doctorul Zober și Între două scaune , Tugomer (o tragedie în versuri, despre luptele slavilor împotriva francilor din secolul al X-lea), romanul La bella Vida , derivat dintr-o legendă populară slovenă, și Floarea și fructul .

A lăsat câteva lucrări neterminate, precum: Brigandii , roman, finalizat după moartea sa pe însemnările lăsate de el însuși, și Veronika Deseniska , o tragedie preluată din viața contilor sloveni de Celje . [2]

Lucrări

(listă parțială)

  • Pripovedke sau beli kači ( 1861 )
  • Spomini na deda ( 1863 )
  • Jurij Kozjak, slovenski janičar ( 1864 )
  • Deseti brat ( 1866 )
  • Veronika Deseniška ( 1881 )
  • Kozlovska sodba v Višnji Gori ( 1867 )

Traduceri în italiană

  • Fiul vecinului , în Romanticism: douăsprezece capodopere ale literaturii romantice din fiecare țară , traducere de Enrico Damiani și Janko Jez, Roma, De Carlo, 1944.
  • Vitelul fript: o imagine a vieții noastre în provincie , în Novellieri Slavs , traducere de Ettore Lo Gatto și Enrico Damiani, Roma, De Carlo, 1946.
  • Giorgio Kozjak, ienicerul sloven , traducere de Ferdinando Kolednik, Milano, Institutul de propagandă a cărții, 1947.
  • Višnja Gora's Goat Sentence, traducere de Sergio Sozi și Veronika Simoniti, Ivančna Gorica, Javni sklad Repulike Slovenije za kulturne dejavnosti, 2012.

Notă

  1. ^ a b c Enciclopedie italiană .
  2. ^ a b Romaniștii slavi , p. 657 .
  3. ^ "Jurčič, Josip" , în noua De Agostini General Encyclopedia, INTU-LIBERA, XI , Novara, De Agostini Geographic Institute, 1995, p. 3923.
  4. ^ «Decimo Brother (Il)» , în Dicționarul literar Bompiani de opere și personaje din toate timpurile și literaturile 2: Opere: CD , Milano, Bompiani, 1950, p. 586.
  5. ^ Umberto Urbani , Panorama literaturii iugoslave , în Ilustrația italiană , n. 18, mai 1938, p. 668.

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

  • Jurčič, Josip , în Treccani.it - ​​Enciclopedii on-line , Institutul Enciclopediei Italiene.
Controlul autorității VIAF (EN) 54.483.391 · ISNI (EN) 0000 0001 1774 8830 · LCCN (EN) n84065262 · GND (DE) 119 450 305 · BNF (FR) cb15868340g (data) · NLA (EN) 35.243.472 · WorldCat Identities (EN) lccn -n84065262