Kenroku-en

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kasumi-ga-ike 霞 ヶ 池 („Mist Pond”) în noiembrie.

Kenroku-en (兼 六 園? "Grădina celor șase atribute" sau "Grădina celor șase sublimități") este o grădină privată veche din orașul Kanazawa , prefectura Ishikawa , Japonia .

Este considerată una dintre cele mai frumoase trei grădini din Japonia împreună cu Kairaku-en în Mito și Koraku-en în Okayama .

Poate fi vizitat în orice moment al zilei, contra cost, și este renumit pentru faptul că oferă vizitatorilor săi vederi frumoase în fiecare anotimp. Grădina este situată lângă intrarea în Castelul Kanazawa și se întinde pe o suprafață de 114.436,65 m².

Istorie

Hanami-bashi 花 見 橋 („Podul contemplării florilor”) în decembrie.

Construcția Kenroku-en poate fi urmărită de la începutul secolului al XVII-lea de clanul Maeda , care a condus feudele Kaga , făcând schimbări în grădină până la mijlocul secolului al XIX-lea.

Nu este ușor să furnizați o dată exactă a originii sale. Potrivit unora, acesta poate fi urmărit până la construcția canalului Tatsumi în 1632 de către Maeda Toshitsune, [1] al treilea șef al clanului Maeda din 1605 până în 1639. Canalul a fost încorporat ulterior în 1822 în râul artificial șerpuitor al grădină. [2]

Potrivit altora, grădina s-a născut datorită celui de-al cincilea daimyo din Kaga, Maeda Tsunanori (r. 1645–1723). El a construit în 1676 clădirea numită Renchi-ochin 蓮池 御 亭 („pavilionul iazului de lotus”) pe versantul cu vedere la Castelul Kanazawa și o grădină din jur, numită inițial Renchi-tei 蓮池 庭, [3] „grădină de iaz de lotus”.

Se știe puțin despre structura și caracteristicile Renchi-tei, din cauza unui incendiu care a distrus-o aproape în totalitate în 1759. Conform documentelor datând din anii precedenți, grădina a fost adesea vizitată de nobilimea locală, care a organizat banchete pentru a contempla luna și frunzele de toamnă [4] , și pentru a admira caii. [5] Există o legendă legată de fântâna sacră Kenroku-en, potrivit unora, cel mai vechi element al grădinii a rămas până în prezent, care spune:

Acum 1.200 de ani, un fermier pe nume Tōgorō 藤 五郎 s-a oprit la Fântână pentru a spăla cartofii. Dintr-o dată, fragmente de aur au început să se ridice la suprafața apei, motiv pentru care orașul a fost numit Kanazawa 金 沢, „Mlaștina de Aur”. Apa provine din bazinul de purificare de la altarul Shinto din apropiere și mulți oameni vin să colecteze apă pentru ceremonia ceaiului de la această fântână. [6]

Shigure-tei, o casă de ceai construită în 1725 și care a supraviețuit miraculos focului din 1759, pare să indice nu numai răspândirea acestui ritual în perioada premergătoare incendiului, ci și a culturii asociate în mod tradițional cu acesta, care ar fi influențat estetica grădinii. Shigure-tei a fost folosit și după incendiu și apoi complet restaurat în perioada Meiji .

Un alt element deja prezent în perioada premergătoare incendiului din 1759 este pagoda Kaiseki-tō, situată în prezent pe o mică insulă din zona centrală a lacului Isago-ike. Potrivit unor surse, a fost ridicat de Maeda Toshitsune [7] , al treilea daimyo din Kaga, care a trăit între 1594 și 1658 și, prin urmare, este posibil ca acesta să fie anterior creării grădinii Renchi-tei. Potrivit altor surse, pagoda a făcut inițial parte dintr-o pagodă cu 13 etaje situată în grădina Gyokusen din castelul Kanazawa. [8] ; o a treia sursă raportează că a fost adusă din Coreea de Katō Kiyomasa , întorcându-se de la campaniile militare începute la cererea lui Toyotomi Hideyoshi , căruia i s-ar fi dat, care la rândul său i-ar fi fost dat lui Maeda Toshiie. [9] Dacă teoria este adevărată, pagoda a ajuns în mâinile clanului Maeda între 1592 și 1598, anii încercărilor lui Hideyoshi de a cuceri Coreea și China. Teoriile menționate anterior nu se exclud reciproc, deci este posibil ca Maeda Toshiie să fi primit o pagodă de 13 etaje de la Hideyoshi, plasând-o în grădina Gyokusen-in și că daimyo ulterior s-ar fi mutat în locația actuală, reducând numărul de etaje. .

În 1774, Maeda Harunaga, al unsprezecelea daimyo din Kaga, a început restaurarea grădinii, inclusiv Midori-taki („Cascada verde”) și Yūgao-tei, o casă de ceai. Ameliorări suplimentare au fost făcute în 1822, când al doisprezecelea daimyo Narinaga a construit șuvoaiele șerpuitoare ale grădinii, cu apă din canalul Tatsumi. Al treisprezecelea daimyo Nariyasu a adăugat mai multe cursuri și Lacul Kasumi s-a extins, dând grădinii forma actuală. Grădina a fost deschisă publicului la 7 mai 1874.

Numele Kenroku-en i-a fost dat de Matsudaira Sadanobu la cererea lui Narinaga și este o referință la cele șase atribute ale peisajului perfect menționate în cartea Luòyáng míngyuán jì洛陽 名 園 記 („Cronicile faimoaselor grădini din Luoyang”), scris de poetul chinez Li Gefei 李 格 非. Cele șase atribute sunt: ​​spațiu și intimitate, artificiu și antichitate, fluxuri și vederi. [10]

Caracteristici

Kenroku-en conține aproximativ 8.750 de copaci și 183 de specii de plante. Printre punctele de cel mai mare interes se numără:

  • cea mai veche fântână din Japonia care funcționează cu presiune naturală a apei; [11]
  • Yūgao-tei 夕顔 亭, ceainărie construită în 1774;
  • Shigure-tei 時 雨亭 („Pavilionul de ploaie de toamnă”), construit inițial de al cincilea daimyo Maeda Tsunanori, reconstruit în locația actuală în 2000;
  • Karasaki-matsu 唐 崎 松 („Pinul Karasaki”), plantat de al treisprezecelea daimyo Nariyasu cu o sămânță din Karasaki, un oraș lângă Lacul Biwa ;
  • Kotoji-tōrō 徽 軫 灯籠, un felinar de piatră cu două picioare, despre care se spune că seamănă cu un pod peste un koto , a devenit unul dintre simbolurile Kenroku-en și ale orașului Kanazawa;
  • Gankō-bashi 雁 行 橋 („Podul gâștelor zburătoare”), creat cu unsprezece pietre roșii, dispuse în așa fel încât să semene cu o turmă de gâște în zbor;
  • Kaiseki-tō 海 石塔, pagodă donată clanului Maeda de Toyotomi Hideyoshi .

Iarna este posibil să se observe yukitsuri雪 釣 り, frânghii legate de ramurile copacilor, pentru a le sprijini și a le împiedica să se spargă sub greutatea zăpezii. Deoarece aceste corzi converg toate în același punct deasupra copacilor pe care le susțin ramurile, formează un fel de con.

Galerie de imagini

  • Kasumi-ga-ike și felinarul Kotoji-tōrō în toamnă.

  • Lanterna Kasumi-ga-ike și Kotoji-tōrō iarna, cu yukitsuri în fundal.

  • Felinar.

  • Calea și fluxul, la mijlocul lunii noiembrie.

  • Kenroku-en sub zăpadă.

  • Uchihashi-tei 内 橋亭, ceainărie lângă iazul Kasumi, la începutul lunii mai.

  • Fontana, la mijlocul lunii noiembrie.

  • Vedere din Hanami-bashi, la începutul lunii mai.

  • Gankō-bashi.

  • Statuia lui Yamato Takeru .

  • Pinii și felinarele.

  • Turma de păstrăv pentru a împărtăși mâncarea.

Notă

  1. ^ Kenrokuen: O cronică a grădinii renumite , la shofu.pref.ishikawa.jp , prefectura Ishikawa (arhivat din original la 27 septembrie 2013) .
  2. ^ Gardens of the World , Taranaki Daily News , 14 mai 2010.
  3. ^ Parcul Castelului Kanazawa și Grădina Kenrokuen ( PDF ), pref.ishikawa.jp , Prefectura Ishikawa. Adus la 17 aprilie 2013 .
  4. ^ Kenrokuen: O cronică a grădinii renumite , la pref.ishikawa.jp .
  5. ^ Ibidem ,.
  6. ^ Gordon E. Rowley. Providence Journal , H-02, 17 ianuarie 1988.
  7. ^ Kenrokuen: O cronică a grădinii renumite .
  8. ^ Kenrokuen, Beauty Scenic Special , pref.ishikawa.jp , Prefectura Ishikawa. Adus la 15 mai 2013 (arhivat din original la 24 mai 2013) .
  9. ^ Kenrokuen Garden Picture Guide .
  10. ^ Un moment în cer: Kenrokuen, grădina celor șase sublimități , pe heavengardn.blogspot.it . Adus la 26 aprilie 2016 .
  11. ^ Lewis, Caroline.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 258 531 020 · NDL (EN, JA) 00.954.304 · WorldCat Identities (EN) VIAF-258 531 020
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Kenroku-en&oldid=120134919 ”