Invenția adevărului
Salt la navigare Salt la căutare
| Invenția adevărului | |
|---|---|
| Autor | Marta Morazzoni |
| Prima ed. original | 1988 |
| Tip | roman |
| Subgen | istoric |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Amiens |
| Personaje | John Ruskin ; Regină; Anna Elizabeth |
Invenția adevărului este un roman istoric al Marta Morazzoni , publicat în 1988. Cartea a fost câștigătoarea Premiului Campiello Selection în același an. [1]
A fost tradus în franceză, engleză, germană și suedeză. [2]
Structura și conținutul narativ
Cartea combină două povești, relatate în capitole alternative. Primul descrie crearea Tapiseriei Bayeux , de către o regină neidentificată, care a chemat cei mai buni brodători din nordul Franței la curtea sa din Normandia . Al doilea urmărește în mod ideal o vizită pe care John Ruskin a făcut-o în 1879 la Amiens și care reprezintă ultima sa călătorie pe continent; de la vizită, scriitorul și criticul de artă au dat viață cărții sale Biblia Amiens . [3]
Ediții
În limba italiană:
- Marta Morazzoni, Invenția adevărului , roman, Longanesi, Milano 1988, ISBN 88-304-0815-8
În alte limbi:
- ( DE ) Marta Morazzoni, Die Erfindung der Wahrheit , Roman, Aus dem Ital.von Hartmut Scheible, Piper, München-Zürich 1991.
- ( EN ) Marta Morazzoni, Invenția adevărului , trad. MJ Fitzgerald, Ecco Press, Hopewell, NJ 1995
- ( SV ) Marta Morazzoni, Att uppfinna sanningen , audiobook; översättning de Ingrid Börge, TPB, Enskede 2004
- ( FR ) Marta Morazzoni, Invention de la vérité , roman, trans. Marguerite Pozzoli, seria: Lettres italiennes, Actes Sud, Arles 2009
Notă
- ^ Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 1 ianuarie 2020 .
- ^ Invenția Adevărului , la worldcat.org . Adus pe 4 iunie 2020 .
- ^ Vezi M. Morazzoni, Invenția adevărului , pp. 137-138.
