Iarna designerului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Iarna designerului
desen animat
Coperta din Winter of the designer.jpeg
Coperta ediției italiene a romanului grafic, publicată în Italia de Tunué
Titlu orig. El invierno del dibujante
Limbă orig. Spaniolă
țară Spania
Autor Paco Roca
Texte Paco Roca
Desene Paco Roca
editor Astiberri Ediciones
Prima ediție 2010
Albi unic
Publică- l. Tunué
Seria 1 ed. aceasta. Cărțile lui Prospero
Prima ediție it. 2011
Albi it. unic
Îl trimite text . Bernardo Mele
Tip istoric

Iarna caricaturistului ( El invierno del dibujante ) este un roman grafic scris și desenat de caricaturistul spaniol Paco Roca . Publicat inițial în Spania de editura Astiberri Ediciones în 2010 [1] , Tunué a editat ediția italiană anul următor și a inclus-o în seria Prospero's Books .

Amplasat la Barcelona, în Spania lui Franco , romanul grafic spune povestea a cinci designeri în rebeliune împotriva realității editoriale a vremii, care le-a refuzat autorilor dreptul la poveștile și personajele lor. [2]

Complot

Designerii se întorc la editura Bruguera după falimentul Tío Vivo .

În iarna anului 1958, patru designeri de benzi desenate (Josep Escobar, Guillermo Figures, Peñarroya și José Carlos Conti) se întorc la muncă la editura Bruguera , în regia lui Rafael González.

Visele lor de independență au eșuat lamentabil în primăvara anului 1957, provocând condițiile dure de muncă ale desenatorilor, forțate să renunțe la proprietatea desenelor originale în numerar și neputând obține câștiguri suplimentare prin drepturi de autor , cei patru artiști cu adăugarea lui Eugenio Giner au a părăsit editura cu intenția de a înființa o revistă auto-produsă, Tío Vivo .
Ambițiile grupului sunt încruntate de proprietarii Bruguera, frații Pantaleòn și Francisco Bruguera, care interpretează abandonul ca o „trădare” față de familia formată de editor și subordonații săi. Îi instruiesc pe avocatul editurii, Francisco Gonzàlez Ledesma, să facă tot posibilul pentru a se asigura că permisul de publicare trimis de designerii Tío Vivo la Madrid este refuzat. Între timp, Rafael Gonzàlez îi cere lui Manuel Vàzquez, caricaturist încă angajat în Bruguera, dar prieten al designerilor lui Tío Vivo , să investigheze planurile editoriale ale revistei concurente în schimbul retragerii procesului pe care editorul intenționează să îl deschidă pentru fraude repetate agenția.
Ledesma eșuează în încercarea sa de a bloca permisul de publicare, dar Francisco Bruguera intenționează să ajungă la fundul problemei: nu poate permite să apară un precedent util pentru toți proiectanții, care urmând exemplul lui Tío Vivo ar putea începe să revendice drepturile proprietăți pe tablă și personaje. Amenințând distribuitorii și chioșcurile de ziare să înceteze colaborarea cu ei, Bruguera reușește să împiedice distribuția Tío Vivo .
Intenția desenatorilor independenți de a continua lupta pentru independență este de scurtă durată: într-un an Tío Vivo se închide și autorii săi se întorc la Bruguera, cu un contract monetar mare, dar fără niciunul dintre drepturile pentru care au luptat.

Ani mai târziu, un Rafael Gonzalez în vârstă demisionează din rolul de director al Bruguera. Dedicarea sa completă către editură l-a îndepărtat de familie: soția lui nu-l mai iubește și fiicele sale nu este altceva decât un străin. Gonzalez refuză oferta secretarei de a apela un taxi. Poate pleca acasă pe jos, fără grabă, deoarece nimeni nu îl așteaptă.

Geneza operei

Într-un interviu acordat unui blog spaniol, Paco Roca a declarat că Iarna desenatorului a fost concepută ca un tribut adus editurii Bruguera, ale cărei publicații l-au introdus într-o carieră de desenator, dar a recunoscut că a avut dificultăți în a decide în ce perioadă din istorie a editurii pentru a amplasa povestea. „O ipoteză a fost declinul editurii și, prin urmare, sfârșitul acesteia”, a spus autorul în același interviu, „dar în timpul fazei de documentare am dat peste povestea lui Tío Vivo și mi-am dat seama că asta era zărirea Bruguera că Am vrut să povestesc ".
Paco Roca a început apoi un proces de documentare exactă care a durat aproape un an: pentru a reprezenta plauzibil un context geografic și istoric necunoscut, precum Barcelona lui Franco, a făcut numeroase excursii în oraș, recurgând la filme de epocă și fotografii din Fotograful documentar spaniol Francesc Català Roca și s-a întâlnit personal cu unii dintre protagoniștii încă în viață, precum caricaturistul Víctor Mora și Armonía, pe atunci secretarul Bruguera. [3]

Premii și recunoștințe

Iarna caricaturistului a câștigat premiile pentru cea mai bună lucrare și cel mai bun scenariu la Târgul Internațional de Benzi desenate din Barcelona în 2011 [4] , precum și premiile pentru cea mai bună lucrare națională și cel mai bun scenariu la Expocómic din Madrid. [5] Paco Roca a primit, de asemenea, premiul pentru cel mai bun autor străin în cea de-a opta ediție a Festivalului de carte de benzi desenate din Treviso, desfășurat în 2011. [6]

Ediții

Notă

  1. ^ ( ES ) El invierno del dibujante , pe astiberri.com , Astiberri Ediciones. Adus la 25 februarie 2014 .
  2. ^ Iarna designerului , pe tunue.com , Tunué. Adus la 19 martie 2018 (Arhivat din original la 19 martie 2018) .
  3. ^ Iarna designerului : interviu cu Paco Roca , pe pacoroca.wordpress.com , blogul oficial al lui Paco Roca, 7 ianuarie 2013. Adus pe 26 februarie 2014 .
  4. ^ Luca Boschi, Iarna designerului , de la Tunué , pe lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com , Il Sole 24 ORE, 21 aprilie 2011. Adus 25 februarie 2014 (arhivat din original la 6 martie 2014) .
  5. ^ ( ES ) Premiile Expócomic 2011 , pe expocomic.com , Expócomic. Adus la 25 februarie 2014 (arhivat din original la 2 martie 2014) .
  6. ^ Iarna designerului și Octave câștigă la Premiul Carlo Boscarato 2011 , pe tunue.com , Tunué, 28 septembrie 2011. Adus la 25 februarie 2014 (arhivat din original la 3 martie 2014) .

Elemente conexe

linkuri externe

Cărți de benzi desenate Portal de benzi desenate : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de benzi desenate