La Máquina
La Máquina este porecla care a fost dată echipei de fotbal River Plate cu referire la perioada anilor 1940 . Din 1941 până în 1947 , sub îndrumarea antrenorului Renato Cesarini mai întâi și apoi a lui José Minella , echipa River a obținut patru titluri naționale , arătând un joc îndrăzneț și estetic plăcut, bazat pe schimburi rapide între jucători. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Echipa a fost supranumită și Los Caballeros de la Angustia (cavalerii angoasei), deoarece au câștigat adesea cu goluri din ultimul minut și au dat întotdeauna impresia că sunt pe punctul de a marca. [2] [5] [8] [9]
Istorie
Înainte de La Máquina
River trezise deja un interes deosebit pentru stilul său de joc la sfârșitul anilor 1930 , atât de mult încât a fost numit Máquina o dată în august 1938 . [6] Cei cinci jucători care au alcătuit linia ofensivă între 1936 și 1937 au fost Peucelle , Vaschetto , Ferreyra , Moreno și Pedernera : în '37 au reușit să înscrie 106 goluri în 34 de jocuri, stabilind un record. [10] Modulul folosit de antrenorul vremii, maghiarul Imre Hirschl , nu a fost diferit de sistem , deși a folosit doi apărători în loc de trei și, prin urmare, a fost poreclit „MW” în loc de „WM”. [1]
Conducerea a decis să acorde o valoare mai mare sectorului lor de tineret, concentrându-se pe formarea jucătorilor din cadrul clubului. [11] În 1939 a debutat la Labruna mezzala , [11] și astfel linia de atac a companiei Riverplatense în 1940 avea deja patru dintre cei cinci atacanți care ulterior au devenit celebri în Máquina : Muñoz , Moreno, Pedernera și Labruna; în loc de Loustau nu a fost încă Aristóbulo Deambrossi , stânga aripa. [1] Coloana vertebrală a echipei a fost alcătuită din fundașii Aarón Wergifker și Ricardo Vaghi , care se află la River de câțiva ani; la mijlocul terenului era José Minella , care ulterior a preluat rolul de antrenor. În 1942, Deambrossi a părăsit clubul, fiind înlocuit de Loustau: astfel s-a format cvintetul atacant care în anii următori ar fi arătat o prolificitate extraordinară. [1] [3]
1941
Primul sezon al La Máquina a fost cel din 1941 . Deși porecla nu fusese încă inventată, clubul a luat victoria campionatului argentinian , impunându-se pe subcampionii de la San Lorenzo de Almagro cu o marjă de patru puncte în clasamentul final. [12] Pentru a da River victoria a fost ultima zi, în care echipa alb-roșie a învins-o pe Estudiantes cu 3-1. [13] Prima linie a fost deosebit de eficientă, datorită și contribuției lui Deambrossi și, în special, a atacantului central Pedernera. [1] Abilitățile de scor ale echipei au fost sporite de apărare, solidă și bine organizată, [1] centrată pe Vaghi, Ramos și Yácono . [11] La 21 septembrie, cvintetul menționat a intrat pe teren pentru prima dată. [11]
1942: apariția mașinii
Sezonul 1942 a fost cel în care calitatea jocului River a apărut pentru prima dată, obținându-și porecla pe 12 iunie 1942 . [3] Pentru a-i conferi jurnalistul sportiv Borocotó , uruguayan de naștere, care, în urma meciului cu Chacarita Juniors, a scris în El Gráfico :
( ES ) „El time, el buen entrenamiento, the moral que posee the team and the individual value of sus componentes, everything contribuie la râu în momentul real al senzației de o mașină.” | ( IT ) „Ritmurile, buna pregătire, moralul echipei și valoarea individuală a membrilor săi, toate au contribuit la transformarea Riverului de azi în senzația de a fi o mașină.” |
( Borocotó, Jugó como una máquina el puntero , El Gráfico nr. 1196, 12 iunie 1942 [6] ) |
În articolul său, Borocotó a exaltat caracteristicile echipei din Buenos Aires , punând un accent deosebit pe înțelegerea dintre jucători și pe capacitatea colectivului de a câștiga fără un efort deosebit. [6] Clubul și-a început liga cu o victorie în deplasare cu 4-2 împotriva Atlanta, urmată de numeroase alte victorii. San Lorenzo și-a continuat marșul într-un ritm similar.
Turneul a fost decis în a treisprezecea zi a rundei a doua. 2-2 în Superclásico i-a dat lui River Plate certitudinea matematică de a fi obținut titlul. [14] Până la sfârșitul evenimentului, River a obținut 20 de victorii, 6 remize și 4 pierderi și a înregistrat simultan cel mai bun atac și cea mai bună apărare. [12]
1943-1944: fără victorii
Cele două campionate din 1943 și 1944 au fost ambele câștigate de Boca Juniors , care a depășit River Plate cu un punct și respectiv două puncte în clasament. [12] În 1943 River a avut cea mai bună apărare, cu 38 de goluri primite, în timp ce Boca a fost cel mai bun atac cu 79 de goluri; [15] în anul următor, însă, râul a ocupat locul al doilea în ambele zone, lăsând Boca primatul general. [16] Ceea ce a făcut diferența între cele două echipe a fost, mai mult decât simpla calitate tehnică, angajamentul angajat în turneul național. [17]
Din 1945 până în 1947
După cele două locuri secundare, Cesarini i-a lăsat bagheta lui Minella, care în primul său an pe bancă a câștigat campionatul. Acordul la care a ajuns echipa a contribuit la victoria titlurilor din 1945 și 1947 .
În prima dintre acestea, River a atins titlul în penultima zi, învingându-l pe Chacarita Juniors acasă. Néstor Rossi a fost angajat ca centromedian, devenind noul număr 5 al echipei, în locul Rodolfi. În apărare, Rodríguez s-a alăturat lui Vaghi. [18] Mai mult decât pentru numărul de goluri marcate, echipa din '45 s-a remarcat prin soliditatea liniei sale defensive, care a primit 34 de goluri în 30 de jocuri, mai puțin decât toate celelalte echipe de top. Labruna a fost golgheterul turneului. [12]
În 1946 , River a ajuns pe locul trei, depășit de San Lorenzo și Boca Juniors, dar a arătat încă o dată soliditatea liniei a treia, a încălcat de 34 de ori și încă o dată cel mai bun din Argentina. [12]
Turneul din 1947 a fost actul final al La Máquina , care a câștigat turneul cu un avantaj de 6 puncte față de rivalii Boca și a înregistrat cel mai bun atac (90 de goluri, recordul de antrenament din anii 1940) și a doua cea mai bună apărare. [12] La turneu, River a obținut succesul final în ziua 29 , cu o victorie cu 4-0 asupra Rosario Central. [19] În ultimul sezon al ciclului câștigător, Alfredo di Stéfano a debutat, înlocuindu-l pe Pedernera ca atacant central al echipei, compensând tehnica bătrânului atacant cu viteza sa, care a fost decisivă pentru atingerea numărului record de goluri. [20]
Aspecte tactice
La Máquina a folosit mai întâi 2-3-5 și, mai târziu, o variantă a 3-2-5 . [21] În apărare erau de obicei Vaghi și Ferreyra ; Bruno Rodolfi a fost angajat inițial ca Centromedian , [11] înlocuit ulterior de Néstor Rossi , flancat de Ramos și Yácono ; în atac, Muñoz și Loustau au fost respectiv dreapta și stânga, Labruna și Moreno au fost mijlocașul [22], iar Pedernera a fost atacantul central. Împreună, cei cinci atacanți au jucat 18 jocuri. [7] [9] Labruna s-a remarcat în special pentru abilitățile sale de realizare [22] care l-au determinat să atingă 115 din cele 240 de goluri marcate de Máquina . Poziția lui Pedernera a fost decisă numai după mai multe mutări făcute de tehnicianul Cesarini, care l-a testat în diferite roluri; Carlos Peucelle a fost cel care i-a sugerat să acționeze ca atacant din spate și, având în vedere rezultatele bune, lui Pedernera i s-a atribuit permanent această poziție. [9]
Cu 3-2-5 , folosit până în 1946 , echipa a fost reproiectată pentru a obține un pătrat cu o rată tehnică mai mare, pentru a organiza mai bine jocul. [21] Schimbările făcute l-au făcut să se retragă pe Yácono, care, prin urmare, s-a alăturat liniei defensive, creând un spațiu pentru cei patru mijlocași, Rodolfi, Ramos, Moreno și Pedernera; Muñoz și Loustau au fost aripile cu sarcina de a furniza atacantul central Labruna. [21] Funcționarea Máquina s-a bazat pe participarea completă a tuturor elementelor în fazele jocului, cu o atenție deosebită asupra atacului: în acest sens, Carlos Peucelle a spus: „Schema adoptată nu este cea tradițională 1-2- 3-5. Este 1-10 ». [23] Pentru stilul de joc, Máquina a fost comparată de Eduardo Galeano cu Olanda din anii 1970 , care practica fotbalul total . [24]
Notă
- ^ a b c d e f ( ES ) Década 1940-1950 , pe cariverplate.com . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ a b Nicolás Baier,Los Caballeros de la Angustia , ESPN , 8 aprilie 2005. Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ a b c ( ES ) 1942: născut la Máquina de River , pe elgrafico.com.ar , El Gráfico . Adus pe 7 mai 2011 (arhivat din original la 3 septembrie 2011) .
- ^ ( ES ) Franco Predazzi, De acá a la eternidad , 22 noiembrie 2009. Accesat la 3 mai 2011 (arhivat din original la 1 octombrie 2010) .
- ^ a b ( ES ) Martín Castilla, La leyenda viviente de la Máquina , La Nación , 23 martie 2008. Accesat la 3 mai 2011 .
- ^ a b c d ( ES ) Jugó como una máquina el puntero , în El Gráfico , 12 iunie 1942. Accesat la 7 mai 2011 (arhivat din original la 3 septembrie 2010) .
- ^ a b ( ES ) La Máquina de River , Diario Olé , 4 mai 2009. Accesat la 7 mai 2011 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ ( ES ) Rodrigo Franco, "La Máquina ganaba por un gol ..." , Diario Olé , 4 mai 2009. Accesat la 7 mai 2011 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ a b c ( ES ) Jaime Rincón, La Máquina de River Plate , marca.com, 4 martie 2011. Accesat la 1 iunie 2011 .
- ^ Diversi autori , p. 565 .
- ^ a b c d și Martínez de León , p. 71 .
- ^ a b c d e f ( EN ) Osvaldo Gorgazzi; Víctor Kurhy, Mese finale Argentina 1941-1950 , pe rsssf.com , RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ (EN) Argentina 1941 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ (EN) Argentina 1942 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ (EN) Argentina 1943 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ (EN) Argentina 1944 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ Martínez de León , p. 72 .
- ^ (EN) Argentina 1945 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ (EN) Argentina 1947 , pe rsssf.com, RSSSF . Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ Bayer , p. 74 .
- ^ a b c ( ES ) Pedro Uzquiz, De táctica en táctica , în Clarín , 24 iunie 2001. Adus pe 7 mai 2011 .
- ^ a b Diversi autori , p. 735 .
- ^ Galeano , p. 86.
- ^ Galeano , p. 164 .
Bibliografie
- Diversi autori, Enciclopedia Sportului - Fotbal , Treccani, 2002, p. 905.
- ( ES ) Osvaldo Bayer, Argentine Fútbol , ediția a doua, Editorial Sudamericana, 1990, ISBN 950-07-0605-9 .
- ( ES ) Miguel Ángel Bertolotto, River, el campeón del siglo: todo su football , Océano Argentina, 2000, p. 446, ISBN 987-9164-50-4 .
- ( ES ) Eduardo Galeano, El futbol a sol y sombra , IVth ed., Madrid, Siglo twentyuno editores, 2000, ISBN 968-23-1971-4 .
- ( ES ) Hugo Martínez de León, El Superclásico. Boca-River: Historia y secretos de una pasión , LibrosEnRed, 2005, p. 256, ISBN 1-59754-076-5 .
- ( ES ) Carlos Peucelle , Fútbol todotiempo e historia de "La Máquina" , Editorial Axioma, 1975, p. 156.