Primul lucru frumos
«Primul lucru frumos am primit de la viață este zâmbetul tău tânăr, că ești tu. Printre copaci o stea, noaptea limpezit, inima mai mult și mai mult în dragoste. [1] " |
| (Chorus pasajului) |
| Primul lucru frumos | |
|---|---|
| Artist | Nicola Di Bari Bogății și săraci |
| Autor / i | Mogol și Nicola Di Bari , Gian Franco Reverberi [2] |
| Tip | Baladă |
| Execuții notabile | Malika Ayane |
| Data | 1970 |
Primul lucru frumos este o piesă muzicală din 1970 , care a participat la Festivalul de la Sanremo , în care a fost prezentată în execuție dublă de Nicola Di Bari și Ricchi e poveri și a ajuns la a doua poziție. Versiunea Nicola Di Bari a ajuns pe primul loc al italian lovit parada [3] .
Istorie și sens
«Primul lucru frumos este o balada stil popular: cateva acorduri de chitara, un text esențial și clar scris de Mogol, un Cantabile dar nu refren banal. Ricchi e poveri (apoi patru) a dat contribuția lor la piesa îmbogățindu - l cu amestecuri vocale într - un stil spiritual. " |
| ( Christian Calabrese , primul lucru frumos, pe Hit Parade Italia [4] ) |
Nicola Di Bari a compus această piesă cu ocazia nașterii celei mai mari fiice lui Ketty [5] .
Lucio Battisti , după ce a ascultat melodia, a înregistrat un demo , cu său chitară și însoțit de Franz Di Cioccio , Damiano Dattoli , Andrea Sacchi și Flavio Premoli , muzicieni care de multe ori a colaborat cu Battisti pentru înregistrările sale și livrate - l la Di Bari [6 ] . Aranjor Gianfranco Reverberi a decis să utilizeze această versiune ca bază, pur și simplu , adăugând orchestra de coarde a regizat [7] .
RCA a propus Di Bari pentru a prezenta piesa de la Sanremo , în tandem cu Gianni Morandi , dar acesta din urmă a renunțat și compania de înregistrare atribuit piesa la un cvartet vocal în curs de dezvoltare, destul de bine cunoscut, dar fără succes reală: Ricchi and Poor . Piesa sa calificat pentru locul al doilea în cadrul Festivalului, în spatele Adriano Celentano lui Cine nu funcționează nu face dragoste , dar succesul vânzărilor a fost mult mai mare [8] .
După participarea la festival, de fapt, prima La Cosa Bella a devenit una dintre cele mai importante piese ale discografia Nicola Di Bari; rampa de lansare pentru Ricchi e poveri, la care el a deschis o carieră lungă, consacrat în anul următor cu piesa Che Sara , de asemenea , runner-up la festivalul cântec italian; și un „clasic“ de cântec italian în general [9] .
Ediții
Piesa, compusa de Mogol (text) și Nicola Di Bari și Gian Franco Reverberi , așa cum se arată în arhiva SIAE [10] , a fost lansat ca single de cei doi artiști menționați la 45 rpm viniluri, conținând partea B, respectiv, ... și munca (Nicola Di Bari) [11] și două picături de apă (Ricchi e poveri).
Acoperi
În 1971 Dalida a cântat o acoperire în limba franceză de cântec, intitulat Si c'était à refaire. El a interpretat , de asemenea , o versiune italiană, publicată postum în 1991 și o ediție duet cu Massimo Ranieri .
În 2010 piesa a redescoperit o nouă popularitate, dând titlul la filmul omonim regizat de Paolo Virzì și fiind reinterpretate de cantareata Malika Ayane , pentru coloana sonora a filmului [12] . Sa versiune a fost clasat pe locul 5 la lovit parada, castigand discul de aur [13] [14] .
Notă
- ^ Textul „Primul lucru frumos“
- ^ Discografie National Song italianăcitit on - line , SIAE Works Arhiva Consult on - line
- ^ The Thing frumos în primul rând, Hit Parade Italia citi on - line
- ^ Citit on - line
- ^ Giorgio Lazzarini «Timpul crizei», Festivalul Sanremo povestește sale de 40 de ani - episodul 3: 1970-1979, pe Sorrisi e Canzoni TV n. 7, 14 februarie 1990
- ^ Luciano Ceri , gânduri și cuvinte. Lucio Battisti. O discografie a comentat. , Rabbit editor, 2008. ISBN 8860631610
- ^ L. Ceri, cit.
- ^ Christian Calabrese , primul lucru frumos, cit.
- ^ Sanremo 1970 pe site-ul RAI
- ^ https://www.siae.it/it/ ArchiviOpere
- ^ Discografie Națională a italian Songcardul online
- ^ Malika Ayane joacă „Primul lucru frumos“ , în filmul omonim de Paolo Virzì arhivării la 26 iunie 2010 la Internet Archive .
- ^ CERTIFICARI DOWNLOAD FIMI - Săptămâna 43- Terminarea: 31/10/2010 (PDF), pe fimi.it, FIMI. Accesat 08 noiembrie 2010 (arhivate din original la 29 noiembrie 2014).
- ^ Clasament italian , pe italiancharts.com.
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) Primul lucru pe care , de MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- (RO) Primul lucru frumos , pe SecondHandSongs .
