Lacrimile Dolomiților Sesto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lacrimile Dolomiților Sesto
Titlul original Tränen der Sextner Dolomiten
Țara de producție Italia
An 2014
Durată 137 min
Tip război dramatic
Direcţie Hubert Schönegger
Scenariu de film Hubert Schönegger, Peter Dollinger
Producător Hubert Schönegger
Casa de producție geosfilm SAS de Hubert Schönegger
Fotografie Hubert Schönegger
Muzică Hansjörg Mutschlechner
Costume Franz Brunner, Magdalena Ebner, Valentina Neumair, Andrea Orsi, Jasmin Pörnbacher
Interpreti și personaje

Lacrimile Dolomiților Sesto este un film dramatic din 2014 în regia lui Hubert Schönegger despre maturizarea a doi tineri băieți tirolezi înrolați în milițiile Imperiului Austro-Ungar , în timpul Primului Război Mondial .

Amplasat în Dolomiții Sesto din Trentino-Alto Adige, în perioada în care a aderat la Imperiul Austro-Ungar, Tears of the Sesto Dolomites este primul film non-documentar al regizorului și a fost sponsorizat de Rai Cinema , BLS , Leitner Spa și Sextner Dolomiten AG. [1] [2]

Complot

Întorcându-se dintr-o misiune, o echipă de salvare montană întâlnește un corp mumificat sub un strat de gheață decongelare: corpul este îmbrăcat într-o haină groasă și un jurnal este recuperat dintr-o pungă.

O voce feminină anunță că vor fi povestite evenimentele din primăvara anului 1915 , anul începerii ostilităților dintre Regatul Italiei și Imperiul Austro-Ungar . Într-un sat din Dolomiții Sesto , vestea declarației de război a Italiei provoacă discordie chiar și în rândul băieților, iar Franz Anderlacher este batjocorit ca un trădător pentru că este fiul unei mame italiene.

În aceeași perioadă, trupele italiene se îndreaptă spre nordul Italiei și locotenentul Giorgio își dă seama că acesta nu este un exercițiu, ci o adevărată expediție pe front. Trecând prin Chioggia, își salută prietena Giulia și îi cere tatălui său permisiunea de a se căsători cu ea, dar primește un refuz clar.

În micile comunități austriece, băieții sunt înscriși în milițiile Schützen , sunt înjurați și aduși de locotenentul Fiedler. În timp ce compania lui Giorgio se apropie de ciocniri, compania lui Franz este botezată de foc și într-o infirmerie îl găsește pe colega sa Anna, care îl ajută pe tatăl ei medic. În munții acoperiți de zăpadă, corpul Alpini încearcă un atac și, în ciuda superiorității numerice, este respins; în această operațiune, atât Giorgio, cât și Franz sunt răniți și sunt obligați să se mute pentru a primi medicamente. Franz se declară Anei și, deși ar putea sta departe de război, decide să se întoarcă pe front în solidaritate cu tovarășii săi. Mai târziu, evită să tragă pentru dezertare , angajându-se în căutarea tovarășilor îngropați de o avalanșă și îl recuperează pe Peter, prietenul său, dar rival în dragoste.

În ajunul Crăciunului, Franz face cunoștință cu Giorgio în timpul unei patrule: numărul limitat de soldați și ziua religioasă duc la împărtășirea unei mese mici, la scurt timp întreruptă de ecourile tunurilor. Între timp, în Italia, tatăl Giuliei distruge majoritatea scrisorilor care sosesc de pe front, dar este descoperit. Încercarea ei de a crea o relație între fiica ei și un soldat din spate îl enervează pe fată, care decide să fugă de acasă și să se alăture iubitului ei.

Pe partea austriacă, Peter și Franz decid să se desprindă de grup din cauza vertijului acestuia din urmă și Peter descoperă relația dintre Anna și prietena ei. Amândoi sunt capturați de italieni, dar Peter va continua să-l ajute în timp ce încearcă să scape: urmează o împușcare și Franz va descoperi că și-a ucis unchiul matern. Înapoi la comandă, ambii sunt recompensați cu o medalie și sărbătoresc sfârșitul perioadei de recrutare datorită înlocuirii tuturor minorilor cu soldați mai experimentați.

În infirmeria italiană, Giulia îl găsește pe Giorgio, căruia îi declară fidelitatea în ciuda amputării brațului și a sfârșitului carierei sale militare. În munți, băieții miliției austriece au pornit spre casă, dar liniștea grupului dispare sub bombardamentul italian. În prezent, corpul mumificat este identificat ca un tânăr soldat austriac câștigător de medalii și fraze din jurnalul său, inclusiv „Nu mai există războaie” , sunt citite în timpul înmormântării sale religioase. Cei câțiva supraviețuitori ai bombardamentului se întorc la locurile lor de origine și printre aceștia, Anna îl găsește pe Franz care îi va însoți înapoi în sat.

Stil

Ideea de a face un film a venit după ce regizorul a citit un jurnal al amintirilor din Primul Război Mondial [3] și se caracterizează printr-o alternanță a poveștii văzute de partea italiană și cea austro-ungară, cu prevalență asupra acesteia din urmă. . Numeroasele fotografii panoramice ale câmpului de luptă, inclusiv Tre Cime di Lavaredo , au fost îngrijite chiar de regizor, deja autor al documentarelor. [4] Natura este reprezentată nu numai ca un cadru, ci și ca un al doilea dușman pentru ambele părți.

Interpretii sunt în cea mai mare parte sud-tirolezi sau austrieci: sunt tineri studenți ai școlilor de actorie, cu excepția unor actori deja consacrați, precum germanul Gedeon Burkhard . [1]

Reconstituirea faptelor istorice este neglijată: filmul favorizează îmbunătățirea peisajelor și diversele împletituri de natură sentimentală.

Recitarea pieselor filmate inițial în italiană, în direct, lipsește extrem de mult atât pentru calitatea tehnică, cât și pentru dicția actorilor; este adesea dificil de înțeles vorbirea. Actoria inițial în limba germană este în schimb dublată și bine înțeleasă.

Notă

  1. ^ a b Foaia „Lacrimile Dolomiților Sesto” ( PDF ), pe musatti.provincia.venezia.it . Adus pe 29 octombrie 2016 (arhivat din original la 30 octombrie 2016) .
  2. ^ Cinema "Lacrimile Dolomiților Sesto" , pe geosfilm.com . Adus pe 29 octombrie 2016 .
  3. ^ Asociația Națională Alpină - Proiecția „Lacrimile Dolomiților Sesto” , pe ana.it. Adus pe 29 octombrie 2016 .
  4. ^ (EN) IMDB - Hubert Schönegger , pe imdb.com. Adus pe 29 octombrie 2016 .
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema