Laudes Regiae
Laudes Regiae (în italiană: Lodi Gifts) este un imn , cunoscut și sub numele de Christus vincit! Christus regnat! Christus imperat! (Hristos câștigă! Hristos domnește! Hristos domină!), Care sunt primele șase cuvinte ale cântecului. Melodia gregoriană a acestei piese este folosită ca interludiu muzical în difuzarea cu unde scurte a Radio Vatican .
Istorie
Acest imn este cântat de Biserica Catolică în solemnități [1] , în special în masele pontifice . [2] Este împărțit în șase părți și este unul dintre cele mai lungi imnuri. Laudes Regiae își au originea în Roma antică . Când un comandant roman, cum ar fi un general, împăratul sau un consul, au intrat în Roma după ce au triumfat într-o bătălie, el a fost întâmpinat de oamenii care cântau în onoarea sa. [3] Carol cel Mare a adoptat acest obicei roman când a fost numit împărat al Sfântului Imperiu Roman în ajunul Crăciunului din anul 800 . Din acel moment, imnul a fost cunoscut și sub numele de Laudes Imperiale . [4] Acest imn a fost apoi interpretat de toți regii Franței în timpul ceremoniei ungerii lor regale și, prin intermediul normanilor, a ajuns și în Anglia unde a fost folosit și de suveranii englezi până la începutul reformei anglicane . [5] Cântecul le-a amintit celor puternici de unde și de la care provine fiecare putere pământească, că nimeni nu se poate exercita în mod arbitrar, cu forța, fără să se gândească să trebuiască să răspundă lui Dumnezeu. [5] În prezent, este folosit și în celebrarea pontificat al papei.tocmai ales. [2]
Text
Text original în latină [6] | Traducere în italiană [5] |
---|---|
|
|
Notă
- ^ Seu Valentina , Laudes Regiæ în sărbătoarea euharistică pentru începutul anului jubiliar al Sfântului Vincent Ferreri 9 aprilie 2018. Adus 9 aprilie 2018 .
- ^ a b Sfânta Liturghie pentru începutul ministerului petrin al episcopului Romei Benedict al XVI-lea , pe www.vatican.va . Adus pe 14 iulie 2017 .
- ^ The Modern Medievalist, Modern Medievalism: The laudes regiae: Christ cucers , în Modern Medievalism , 29 octombrie 2012. Accesat la 14 iulie 2017 .
- ^ Woolley, Reginard Maxwell, Coronation Rites , Cambridge University Press, 1915.
- ^ a b c Laudă lui Hristos Regele Universului, cu Laudes Regiae ale tradiției romane , pe www.cantualeantonianum.com . Adus pe 14 iulie 2017 .
- ^ http://media.musicasacra.com/pdf/christusvincit.pdf
Bibliografie
- Ernst Kantorowicz , Manfred F. Bukofzer: Laudes regiae. Un studiu în aclamațiile liturgice și închinarea conducătorilor medievali. Berkeley și Los Angeles 1946.
- Laudes regiae: În: Josef Höfer, Karl Rahner (Ed.): 6, Herder, Freiburg im Breisgau 1961, pp. 825-826).