Cuvintele crinului

Neutralitatea acestui articol sau secțiune pe tema operelor literare a fost pusă la îndoială . Motiv : incert Pentru a contribui, corectați tonurile emfatice sau părtinitoare și participați la discuție . Nu eliminați această notificare până când disputa nu este soluționată. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectul povestirilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Șablonul sinoptic {{ Carte }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune

Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

prima ediție noiembrie 2010

^[1] Le parole del liglio este titlul unei colecții de povești inedite de Oscar Wilde din tradiția franceză publicată la 27 noiembrie 2010 de edițiile verbavolante din Siracuza și editată de scriitorul, arheologul, istoricul și filologul Gianni Di Noto Ascenzo .

Este o lucrare de filologie ^[2] care vizează recuperarea unor texte ale scriitorului irlandez considerate acum pierdute și, în anumite privințe, chiar inexistente. Căutarea ar fi început întâmplător, conform declarațiilor curatorului, pe baza unei mici povestiri referitoare la figura lui Iuda identificată într-o biografie a autorului scrisă de Richard Ellmann intitulată „Cei treizeci de denari!”; notele de la marginile textului ar fi identificat vena franceză care a condus înapoi la întreaga cale orală a lui Wilde în Franța la sfârșitul secolului al XIX-lea. Întreaga colecție prezintă, de fapt, texte ale lui Dandy povestite nu în engleză, ci în strict franceză ^[3], însoțite de textul original opus. Mai exact, printr-o operațiune realizată de Collatio, Recenzio și emedantio, ar fi fost identificate toate textele non-engleze atribuibile lui Wilde, pentru care a fost examinată colecția monumentală curată de Guillot De Saix. Au fost luate în considerare doar acele povești corespunzătoare modus writendi sau, mai bine în acest caz, modus narrandi al autorului. Chiar titlul colecției, Le parole del Giglio, este o referință la activitatea excentrică frenetică a autorului englez. Termenul Giglio plasat cu majuscule este de fapt justificat și pare să se refere la unul dintre primele porecle ale lui Wilde din Oxford pentru care: Cuvintele lui Giglio = Cuvintele lui Wilde cu intenția de a sublinia puternic natura orală a acestei producții.

Nu există nicio poveste în colecția scrisă direct de Wilde, dar toate textele, fără excepție, sunt o simplă transpunere a narațiunilor sale de către cercul de prieteni care a salutat conținutul de la A. Gidé la Max Bheerbohm și toți născuți pe mai mult sau mai puțin ocazii speciale. Textul a avut o bună rezonanță mediatică și jurnalistică, cu numeroase recenzii, de asemenea, în ziare de o importanță fără îndoială, cum ar fi Il Messaggero , un articol din februarie 2011 de Renato Minore și gazeta din Sud cu o recenzie de Loredana Piré. Multe interviuri și recenzii pe web referitoare la greutatea culturală a operei. Cartea a fost prezentată între 2011 și 2012 în marile orașe italiene și este în drum spre cea de-a treia reeditare.

Notă