Șablon: Carte
Instrucțiunile de mai jos sunt conținute în subpagina Șablon: Carte / om ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: Carte / Sandbox ( editare · istoric ) · Toate subpagini: listă
Tabel sinoptic pentru a fi folosit în capul articolelor sau secțiunilor dedicate unei singure cărți (sau lucrare în mai multe volume). Nu trebuie utilizat în intrări pe serii întregi sau serii literare.
Tabelul nu conține date strict editoriale (editor, număr de pagini, ISBN etc.) deoarece se referă la lucrarea conținută, indiferent de format. O operă literară are de obicei numeroase ediții diferite în întreaga lume și în timp. Acestea ar trebui descrise în corpul intrării, de obicei cu o listă marcată cu {{ Cita libro }} într-o secțiune intitulată „Ediții”.
Sintaxă
Pentru a insera șablonul într-o intrare, copiați următorul text:
|
( legenda culorii )
{{Carte
| tip =
| titlu =
| titleorig =
| titolotrasliterato =
| titlealt =
| titlealpha =
| imagine =
| subtitrare =
| autor =
| annoorig =
| force_cat_year =
| perioada =
| annoita =
| editioprinceps =
| gen =
| subgen =
| limba =
| setare =
| protagonist =
| co-star =
| antagonist =
| alte_caractere =
| caractere =
| serie =
| precedat =
| urmat =
}}
Exemplu de compilare
Titlul cărții | |
---|---|
Titlul original | Titlul original |
Alt titlu | Titlu alternativ |
legendă | |
Autor | autor |
Prima ed. original | 1999 |
Prima ed. Italiană | 2000 |
Tip | roman |
Subgen | galben |
Limba originală | limba franceza |
Setare | Nullandia, 1777 |
Protagonisti | Protagonistul |
Co-staruri | co-starul |
Antagoniști | antagonistul |
Alte personaje | personajele secundare |
Serie | Cronicile lui ciambotti |
Precedat de | Titlul 0 |
Urmată de | Titlul 2 |
{{Carte | tip = galben | title = Titlul cărții | titoloorig = Titlu original | titoloalt = Alternative title | titlealpha = xxx | image = Total_internal_reflection_of_Chelonia_mydas.jpg | subtitrare = subtitrare | autor = autor | yearorig = 1999 | an = [[2000]] | gen = [[roman]] | subgen = [[Galben (sex) | galben]] | limba = fr | setare = Nullandia, 1777 | caractere = <! - alternativă la următoarele -> | protagonist = protagonistul | co-star = co-star | antagonist = antagonist | alte_caractere = caractere secundare | serie = Cronicile gogoșarilor | precedat = Titlul 0 | continuare = Rubrica 2 }}
Categorii automate
Șablonul realizează o clasificare enciclopedică automată în funcție de an / secol (prin modul: carte ) și după limbă (prin șablon: carte / limbă ), pe baza parametrilor de genere
, annoorig
și lingua
. Acestea pot provoca erori și, în anumite cazuri, pot fi inhibate (a se vedea descrierea parametrilor).
Erori și categorii de servicii
În Categorie: erori de compilare a șabloanelor de carte, veți găsi erorile de compilare ale acestui șablon:
- Categorie: Carte de carte cu anul lipsă de la prima publicare : intrări în care parametrul „annoorig” lipsește.
- Categorie: Carte de carte cu anul nerecunoscut al primei publicări : intrări în care parametrul „annoorig” nu a fost recunoscut.
- Categorie: Carte de carte cu subtitrare fără imagine : elemente în care parametrul „subtitrare” este prezent, dar parametrul „imagine” nu este specificat.
- Categorie: Carte de carte cu genul lipsă : intrări în care lipsește parametrul obligatoriu „gen”.
- Categorie: Carte de carte cu limba originală lipsă : elemente în care parametrul „limba” lipsește.
- Categorie: Carte de carte cu limba originală nerecunoscută : elemente în care parametrul de limbă nu a fost recunoscut.
- Categorie: Carte fără autor : intrări în care lipsește parametrul obligatoriu „autor”.
- Categorie: Intrare de carte fără titlu : intrări în care lipsește parametrul obligatoriu „titlu”.
- Categorie: Intrări cu șabloane Carte cu parametri necunoscuți : Intrări care utilizează parametri necunoscuți (cu greșeli de tipar, inventate sau fără nume).
Elemente la care să adăugați șablonul
Câteva liste de articole la care să adăugați șablonul:
Pagini conexe
Date pentru VisualEditor
Tabelul TemplateData de mai jos este conținut în subpagina Template: Book / TemplateData ( istoricul editării )
Șablon pentru utilizare în intrări de carte. Nu utilizați pentru intrări pe serii sau serii literare.
Parametru | Descriere | Tip | Stat | |
---|---|---|---|---|
Tipul genului | tipo | gen (de ex. galben, science fiction): determină culoarea de fundal pentru anumite genuri particulare | Şir | opțional |
Titlu | titolo | Titlul cărții în limba italiană trebuie să coincidă cu titlul intrării | Şir | obligatoriu |
Titlul original | titoloorig | Titlul cărții în limba originală, dacă este diferit de limba italiană | Şir | opțional |
Titlu transliterat | titolotraslitterato | Dacă titlul original al cărții este în caractere non-latine, introduceți transliterarea | Şir | opțional |
Titluri alternative | titolialt | Titluri alternative (pentru diferite ediții italiene) | Şir | opțional |
Triere | titoloalfa | Titlu fără articole inițiale pentru ordine alfabetică, introduceți numai dacă este diferit de titlul articolului (de exemplu, Cacciatore, Il) | Şir | opțional |
Acoperi | immagine | Coperta cărții sau altă imagine semnificativă, cu extensie și fără prefix (imagine:, imagine: sau fișier :), de ex. „Cover.jpg” | Şir | opțional |
Legendă | didascalia | Legenda (numai dacă este diferită de „coperta cărții”) | Şir | opțional |
Autor / i | autore | Numele autorului sau autorilor (separați prin virgule dacă sunt mai mulți), cu wikilink | Şir | obligatoriu |
Anul publicării | annoorig | Anul primei publicații a cărții în limba originală, fără wikilink. Dacă nu se știe, indicați deceniul sau secolul. Pentru lucrările publicate în rate, indicați intervalul anilor punând liniuța en și link-ul wikil (de exemplu [[1978]] - [[1980]]) | Şir | recomandat |
Clasificarea forțelor | forza_cat_anno | Forțați clasificarea în funcție de an la valoarea indicată. Indicați anul fără wikilink. Indicarea „nu” dezactivează clasificarea automată. Folosiți „nu” pentru lucrările făcute înaintea lui Hristos | Şir | opțional |
Perioadă | periodo | parametru care poate fi folosit ca alternativă la annoorig în cazurile în care este cunoscută perioada istorică în care s-a format o operă, dar acesta nu este un an precis. Dacă este utilizat, are prioritate față de annoorig (care nu este afișat) și dezactivează clasificarea automată (care poate fi utilizată în continuare prin forțarea unei valori cu force_cat_year) | Şir | recomandat |
Publicație în italiană | annoita | Numai pentru cărțile traduse: anul primei publicații a cărții în italiană, cu wikilink. Introduceți chiar dacă este egal cu annoorig. | Şir | opțional |
Editio Princeps | editioprinceps | pentru a indica anul și alte informații despre ediția princeps a unei cărți antice. Nu face nicio clasificare. | Şir | recomandat |
Gen literar | genere | Gen literar, (cu wikilink): roman / nuvelă / biografie / eseu / etc. | Şir | obligatoriu |
Subgen | sottogenere | Tipul subiectului acoperit (cu wikilink), de ex. science fiction, thriller, groază, fantezie etc. Dacă sunt mai multe, separați-le cu o virgulă. | Şir | opțional |
Limba originală | lingua | Limba ediției originale, cod ISO 639-2 / 3 (de ex. „It”, „en”) sau text liber (de exemplu „italiană”, „engleză”) fără wikilink | Şir | obligatoriu |
Setare | ambientazione | Numai pentru lucrările narative, locul și timpul în care este așezată povestea / romanul | Şir | opțional |
Erou | protagonista | Protagonist al poveștii / romanului, eventual cu wikilink | Şir | opțional |
Co-star | coprotagonista | Co-star al poveștii / romanului, eventual cu wikilink | Şir | opțional |
Antagonist | antagonista | Adversar al protagonistului poveștii / romanului, eventual cu wikilink | Şir | opțional |
Alte personaje | altri_personaggi | Lista altor caractere, separate printr-o virgulă, posibil cu link-ul wikil | Şir | opțional |
Lista personajelor | personaggi | A fi folosit ca alternativă la ceilalți parametri, atunci când rolurile nu sunt definibile. Lista completă a tuturor caracterelor, separate prin virgulă, posibil cu link-ul wikil | Şir | opțional |
Serie | serie | Dacă cartea face parte dintr-o serie, titlul seriei (eventual cu wikilink). Nu includeți seria editorială. | Şir | opțional |
Cartea anterioară | preceduto | Dacă cartea face parte dintr-o serie, titlul episodului anterior al seriei (posibil cu link-ul wikilink). Nu utilizați pentru prima carte din serie. | Şir | opțional |
Următoarea carte | seguito | Dacă cartea face parte dintr-o serie, titlul următorului episod din serie (posibil cu link-ul wikilink). Nu utilizați pentru ultima carte din serie. | Şir | opțional |