Fetele de alături

Fetele de lângă ușă ( Les Filles d'à côté ) este un serial francez de televiziune din 170 de episoade care a fost difuzat pentru prima dată într-un singur sezon din 1993 până în 1995. A fost urmat de serialul Les Nouvelles Filles d'à côté (1995-1996, 156 de episoade).

Lansat după succesul primelor sărutări și al lui Hélène și al prietenilor ei , The Girls Next Door diferă de acestea prin faptul că reprezintă singuri treizeci și ceva și ținta este clar mai orientată spre adulți.

Complot

Cinci singuri și vecinii de treizeci și ceva de ani sunt protagoniștii seriei. Printre acestea se numără trei femei, Claire, Fanny și Magalie, și doi bărbați, Daniel și Marc.

Personaje și interpreți

• Claire (137 de episoade, 1993-1995), interpretată de Christiane Jean , cu vocea lui Pinella Dragani .
• Daniel (131 de episoade, 1993-1995), interpretat de Bradley Cole , cu vocea lui Luke Ward .
• Gérard (121 de episoade, 1993-1995), interpretat de Gérard Vives , cu vocea lui Massimo De Ambrosis .
• Marc (119 episoade, 1993-1995), interpretat de Thierry Redler , cu vocea Simone Mori .
• Magalie (108 episoade, 1993-1994), interpretată de Hélène Le Moignic , exprimată de Micaela Esdra .
• Fanny (107 episoade, 1993-1995), interpretată de Cécile Auclert , exprimată de Claudia Razzi .
• Vincent (73 de episoade, 1993-1995), interpretat de Vincent Latorre .
• Mme Bellefeuille (66 de episoade, 1994-1995), interpretată de Dan Simkovitch .
• Wendy (58 de episoade, 1993-1994), interpretat de Wendy Malpeli .
• Sabine (31 de episoade, 1994-1995), interpretată de Marie Chevalier .
• Luna (26 de episoade, 1994-1995), interpretată de Laetitia Gabrielli .
• Charly (21 de episoade, 1994-1995), interpretat de Charly Chemouny .
• Karen (12 episoade, 1995), interpretat de Karen Chéryl .
• Adeline (10 episoade, 1994-1995), interpretată de Adeline Blondieau .

Producție

Seria, concepută de Jean-Luc Azoulay , a fost produsă de AB Productions . ^[1]

Directorii

Printre directori sunt acreditați: ^[2]

• Jacques Samyn în 58 de episoade (1993-1994)
• André Flédérick în 29 de episoade (1994-1995)
• Jean-Pierre Spiero în 12 episoade (1994)
• Gérard Espinasse în 7 episoade (1994)
• Marianne Fossorier în 7 episoade (1994)
• Philippe Galardi în 3 episoade (1994)

Scenaristi

Printre scenariști sunt acreditați: ^[2]

• Jean-Luc Azoulay în 111 episoade (1993-1995)
• Bénédicte Laplace în 63 de episoade (1994-1995)
• Patricia Bitschnau în 28 de episoade (1994-1995)
• Emmanuelle Mottaz în 8 episoade (1994)

Episoade

Distribuție

Serialul a fost difuzat în Franța în perioada 20 decembrie 1993 - 31 ianuarie 1995 ^[3] pe rețeaua de televiziune TF1 . ^[1] În Italia a fost parțial difuzat pe TMC 2 în 1998 cu titlul Fetele de alături . ^{[4] [5]}

Notă

linkuri externe

• Fetele de alături , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• Fetele de alături , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (RO) Fetele de alături , pe Internet Movie Database , IMDb.com.

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune