Cele trei uși

The Three Doors este primul roman publicat de scriitorul, muzicianul și bloggerul chinez Hán Hán ^[1]

Romanul este o transpunere a textelor preluate direct de pe blogul său; protagonistul este un elev de gimnaziu din anul III într-un oraș de provincie lângă Shanghai . Cu peste 20 de milioane de exemplare tipărite, The Three Doors este cea mai vândută carte de ficțiune din China din ultimele două decenii. ^[1]

Complot

Lin Yuxiang urmează al treilea an de gimnaziu într-un oraș lângă Shanghai și un club literar legat de școală. Pregătirea profesorului Ma Debao, o veche cunoștință a tatălui lui Yuxiang, este decisiv insuficientă, iar lecțiile sale didactice neconcludente determină abandonarea mai multor membri.

Pentru a încerca să reînvie atenția, Ma Debao organizează o excursie în orașul antic Zhouzhuang ; elevii sunt împărțiți în grupuri, Lin Yuxiang se alătură prietenului său Luo Tiancheng și reprezentantului clasei Shen Xi'er. În timp ce vizitează zona turistică a orașului, străbătută de canale și poduri, Shen Xi'er recunoaște un prieten de-al său, frumoasa Susan care are un nume străin pentru că locuia în Canada. Fata declanșează imediat competitivitatea dintre cei doi bărbați, chiar dacă până acum amândoi s-au declarat dezinteresați de femei.

În zilele următoare, Luo Tiancheng îi scrie o scrisoare de dragoste lui Susan, care urmează aceeași școală ca a lor, dar este respinsă. Lin Yuxiang, îndrăgostit și de frumoasa fată, își trăiește pasiunea cu mai multă discreție. Dar Debao insistă ca elevii să participe la un concurs literar organizat de o instituție din Beijing , Lin Yuxiang zgârie autorii antici pentru a pune împreună un poem decent. Între timp, se apropie examenele de final de an, părinții lui cer o notă înaltă care să-i permită accesul la o școală de prestigiu. Îl trimit în repetate rânduri, dar lecțiile sunt predate de profesori în vârstă sau de calitate. Aici îl întâlnește pe contemporanul Liang Zijun, mai interesat să aibă succes cu fetele decât să studieze.

În mod surprinzător, poemul său câștigă primul premiu național și este publicat într-o revistă literară. Corespondența îi ajunge de la mulți cititori din toată China. În timpul unei excursii școlare la Nanjing , el reușește să stea în autobuzul de lângă Susan. Cu toate acestea, el nu are nicio speranță cu ea: încurajat de notorietatea sa literară, el îi scrie câteva scrisori de dragoste în chineză veche la care ea răspunde cu diplomație, dorindu-i succes în studiile sale pentru a accesa una dintre prestigioasele universități din Shanghai.

Înainte de examenul final, Yuxiang primește un sfat de la Liang Zijun cu privire la titlul subiectului, dar nu-i acordă credit, așa că în timpul testelor strălucește la toate materiile, cu excepția limbii chineze. Rezultatul îi permite accesul la unul dintre cele mai bune licee din district, dar un prieten al mamei sale reușește să-l aducă la prestigiosul Liceu Nr. 3 la sud de Shanghai pentru „merite sportive”, la plata unei mite de către domnii Lin. Yuxiang ar prefera să rămână la școala raională pentru a fi aproape de Susan, dar părinții sunt fermi.

Protagonistul ajunge în noua școală unde instructorii își dau seama imediat că meritele sale sportive sunt inexistente. Pe măsură ce începe anul școlar, Yuxiang este entuziasmat de perspectiva de a trăi într-un cămin departe de familia sa, dar entuziasmul său se stinge în curând. Studenții admiși pentru merite sportive sunt considerați cu mândrie de cei care au obținut un scor mare la examen. Un coleg de clasă, Quiang Rong, admis contra cost, se laudă cu cunoștințele tatălui său printre scriitori celebri, apoi Yuxiang le dezvăluie fetelor că a publicat un text într-o revistă națională.

Înscris în clubul literar, Yuxiang descoperă că există o mare rivalitate între membrii interesați de non-ficțiune, cei interesați de proză și poeți. El se oferă să amenajeze revista literară a școlii, chiar dacă nu are experiență, și în acest fel se expune, astfel încât, atunci când directorul de ieșire demisionează, îi sfătuiește și pe membri să-l înlocuiască cu Lin Yuxiang, care este deasupra. petreceri. Prefăcându-se reticență, Yuxiang acceptă și se poate lăuda cu Qiang Rong că a devenit președinte. Totuși, acest lucru nu-și impresionează prea mult rivala. Amândoi sunt loviți practic în același timp de o rușine a iubirii: Quiang Rong se desparte de prietena sa Yao Shuqin, care urmează aceeași școală, iar Yuxiang primește o scrisoare de la Luo Tiancheng, care îi spune că Susan se întâlnește cu o prietenă. , un geniu al științelor. Disperat, după ce a primit confirmarea prin scrisoare de la Shen Xi'er, Yuxiang petrece o noapte în afara căminului, adormind după ce a rătăcit fără țintă. Performanțele sale școlare suferă, are cinci subiecte negative și continuă să nu studieze imaginându-și că poate ajunge din urmă.

În realitate, Susan i-a trimis știri false, astfel încât să-și poată pune inima în pace și să studieze, deoarece vrea să urmeze o universitate de prestigiu cu el; dar când află că își pierde șansa, îi spune că nu vrea niciodată să-și audă vocea. Mai mult, conducerea școlii descoperă că Yuxiang a petrecut o noapte fără autorizație: tatăl său este avertizat și i se aplică o sancțiune disciplinară.

Disperat, Yuxiang își dă seama nu numai că și-a pierdut Susan-ul și încrederea părinților săi, ci și că a irosit șansa care i s-a dat.

Personaje

• Lin Yuxiang, protagonist, liceu și apoi elev de liceu.
• Susan, o studentă de care Lin Yuxiang este îndrăgostit; are un nume străin pentru că locuia în Canada.
• Ma Debao, profesoară de limbă și literatură chineză în școala medie.
• Luo Tiancheng, colegul de clasă al lui Lin Yuxiang la școala medie.
• Shen Xi'er, colegul de clasă al lui Lin Yuxiang la școala medie, prieten cu Susan.
• Lin, părinții lui Lin Yuziang; mama este un jucător pasionat de majiang .
• Liang Zijun, un student care ia îndrumare cu Lin Yuxiang, își neglijează studiile pentru a se dedica fetelor.
• White Bull, organizator de cursuri repetate pentru elevii de gimnaziu.
• Liu Zizhang, profesor de științe fizice la Nr. 3 la sud de Shanghai.
• Xie Jingyuan, colega de clasă a lui Yuxiang la Nr. 3 la sud de Shanghai, el se numără printre studenții admiși pentru merite academice.
• Mei Xuan, 30 de ani, profesor de limba chineză la Nr. 3 la sud de Shanghai.
• Yu Xiong, colegul de clasă al lui Yuxiang, fost student la Știința Exercițiului.
• Song Shiping, colegul de clasă al lui Yuxiang.
• Quiang Rong, colegul de școală al lui Yuxiang la nr. 3 la sud de Shanghai, se numără printre studenții admiși contra cost.
• Yao Shuqin, colegul de școală al lui Yuxiang la nr. 3 la sud de Shanghai, este iubita lui Qiang Rong.

Critică

Pe 15 ianuarie 2012, un alt blogger chinez celebru, Mai Tian, ​​a publicat o postare în care pretindea că Han Han nu este adevăratul autor al celor trei uși , scris de tatăl său Han Renjun, un entuziast obligat al literaturii clasice chineze. universitate din cauza hepatitei B. De asemenea, susțin majoritatea romanelor ulterioare ale lui Han Han sunt opera unei echipe de scriitori fantomă condusă de editorul său Lu Jinbo.

După negarea categorică a lui Han Han, Mai Tian a fost nevoită să elimine postarea de pe blogul său trei zile mai târziu și să-și ceară scuze. ^[2]

Notă

Ediții

• Han Han, The three doors , Metropolis of Asia, 2011, p. 400, ISBN 978-8896317181 .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură