Limba zamboangueña
Salt la navigare Salt la căutare
| Zamboangueño Lenguaje zamboangueño | |
|---|---|
| Vorbit în | Filipine , Malaezia |
| Difuzoare | |
| Total | 607.200 |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Creole spaniolă Chabacano |
| Coduri de clasificare | |
| ISO 639-3 | cbk ( EN ) |
| Glottolog | chav1241 ( RO ) |
| Extras în limbă | |
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 Chabacano din Zamboanga : Todo'l maga ser humano nace libre and igual en dignidad y maga derecho. Dotado con ellos el razon y conciencia y debe ellos fraternally implica cu el maga one cu el maga otro. Chabacano din Cavite : Tot el mga people ya naci libre y igual na demnitate și drept. Hold ilos rason y conciencia y debi ilos trata cun one y otro comu mga hermano. | |
O hartă reprezentând răspândirea limbii Zamboangueña în Filipine
Chavacano, numit și chabakana sau chavacana Zamboanga, folosit în principal în orașele Zamboanga și în părți din provincia Zamboanga del Sur , este una dintre soiurile de limbi creole chabacane (sau chavacane) și poate cea cu cel mai mare număr de vorbitori; alte dialecte ale limbii Chabacana sunt: caviteño, ternateño, ermiteño, cotabateño, castellano Abakay. În general, acestea sunt cunoscute și sub denumirea de creole spaniole filipineze .
Elemente conexe
Alte proiecte
linkuri externe
- ( RO ) Cazul năucitor al lui Chabacano: creolizare, substrat, amestecare și contact secundar , de Patrick O. Steinkrüger
- (EN) Încrederea în Chabacano , de Michael L. Forman
- ( EN ) Chabacano / Spanish and the Philippine Linguistic Identity , de John M. Lipski
- ( ES ) Pe cuvântul amo în zamboangueño ( PDF ), pe gamp.cu-tokyo.ac.jp . Adus la 24 februarie 2007 (arhivat din original la 28 ianuarie 2006) .
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh85022232 |
|---|