Luana
Luana este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
Variații în alte limbi
Origine și difuzie
Denumire popularizată de filmul regelui Vidor din 1932 Luana, fecioara sacră , interpretată de Dolores del Río și situată în Polinezia (care a avut un succes deosebit în Italia) [1] [2] [3] [4] [5] , și stabilită ea însăși datorită sunetului eufonic și exotic [3] . Nu este clar de unde a inspirat Vidor să-l inventeze: potrivit unor surse, numele ar putea avea origine polineziană [3] [4] , probabil bazată pe cuvântul hawaian luana , care înseamnă „bucurați-vă de timpul liber”, „au distracție " [5] , sau preluată din numele lui Lua Nuu , o figură a mitologiei polineziene asemănătoare cu biblia Noe [4] . Mai mult, în engleză poate fi considerată o variantă a lui Luann [5] . Un personaj numit Luana există și în folclorul românesc [5] .
În Italia este răspândit în principal în Centru-Nord, în special în Emilia-Romagna și Toscana , și este atestat și sub forma masculină „Luano” (foarte puțin folosită, totuși) [3] .
Zi onomastică
Nu există sfinți care să poarte acest nume, care este, prin urmare, adhespota , iar ziua numelui poate fi sărbătorită cu ocazia Zilei tuturor sfinților , la 1 noiembrie [4] . Trebuie remarcat faptul că există un Sfânt Luano (sau Sfântul Molok), episcop și fondator al diferitelor mănăstiri din Scoția , comemorat la 25 iunie [6] [7] , al cărui nume nu are însă nimic de-a face cu acest lucru [4] .
oameni
- Luana Borgia , actriță și cântăreață porno italiană
- Luana Colussi , prezentatoare TV italiană și actriță
- Luana Fracassi , fotbalistă italiană
- Luana Patten , actriță americană
- Luana Ravecca , scriitoare, desenator și enigmist italian
- Luana Ravegnini , showgirl și actriță italiană
- Luana Trapè , scriitoare italiană
- Luana Walters , actriță americană
- Luana Zanella , politica italiană
Notă
- ^ a b c d e ( EN ) Luana , pe În spatele numelui . Adus pe 12 septembrie 2017 .
- ^ a b c The Star T. , p. 226.
- ^ a b c d e f De Felice , p. 141.
- ^ a b c d e f Tagliavini , p. 254.
- ^ a b c d și Sheard , p. 363.
- ^ San Moloc (sau Luano) , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 26 octombrie 2017 .
- ^ (EN) Saint Moloch of Mortlach pe CatholicSaints.Info. Adus la 26 octombrie 2017 .
Bibliografie
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 2, Ediții radio italiene, 1957.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Luana »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Luana