Mami draga (carte)

Mommy Dear este un roman autobiografic al Christinei Crawford, fiica adoptivă a actriței Joan Crawford . Publicat în 1978 , descrie violența provocată de mama alcoolică și instabilă mental. Cartea a stârnit multe controverse în ceea ce privește abuzul asupra copiilor, mulți prieteni de familie denunțând presupusa falsitate a evenimentelor. A fost produs un film cu același nume din 1981 .

Complot

În carte Christina susține că Joan a fost un alcoolic care a bătut-o în mod regulat și a acordat mai multă importanță faimei sale decât propriilor copii. Alcoolismul lui Joan a fost ulterior confirmat public de prieteni apropiați după moartea ei.

Christina crede că Joan poate și-a adoptat copiii doar ca o reclamă publicitară pentru cariera ei și implică faptul că mama a avut numeroși iubiți pe care Christina a trebuit să îi numească „unchi” și, uneori, „tată” și, de asemenea, că Joan a avut relații cu unii. femei. Pe măsură ce a crescut, devenind tot mai dificil de controlat, Joan a găsit scuze pentru ao scoate pe Christina de acasă, trimițând-o la diferite școli de internat și academii religioase riguroase, specificând deseori profesorilor că nu trebuie să aibă niciun contact cu lumea exterioară. În mai multe rânduri, Joan a amenințat-o că își trimite sau chiar și-a trimis fiica la una dintre aceste școli pentru a o pedepsi pentru că a provocat-o sau a reacționat la comportamentul ei violent.

Christina relatează în romanul mai multor nopți în care Joan a pierdut controlul și că cel puțin cu o ocazie a încercat să o sugrume. Cu altă ocazie, femeia a descoperit că hainele fiicei ei atârnau într-un dulap cu umerașe din sârmă (pe care le detesta), făcându-i o izbucnire. Odată, Christina a refuzat să mănânce o bucată de carne de vită foarte apreciată, așa că Joan a păstrat mâncarea hotărând să nu-și hrănească fiica câteva zile, în încercarea de a o constrânge. În mod frecvent, femeia a vândut bunurile copiilor ei pentru a-i pedepsi pentru încălcări minore și a legat-o pe fiul său adoptiv, Christopher, până la vârsta de 12 ani pentru a preveni atacurile sale de somnambulism .

Christina relatează că comportamentul obsesiv și bolnav al lui Joan a continuat până la vârsta adultă. El susține că femeia a fost geloasă pe cariera de actorie a fiicei sale, până la punctul în care și-a asumat rolul în telenovela Furtuna secretă în timp ce Christina era în spital pentru un chist ovarian , în ciuda diferenței de vârstă (Christina avea 28 de ani la timpul. și Joan 60). În plus, el a folosit banii pentru a controla viața Christinei, refuzând să-i dea bani în timp ce o scotea pentru mese scumpe și îi plătea taxiurile.

La sfârșitul cărții, Christina și fratele ei descoperă că au fost îndepărtați din testamentul lui Joan, chiar dacă Christina credea că s-au împăcat cu mama lor înainte de moartea ei.

Epilog

Ultimele pagini ale cărții Christinei sugerează că nu ar lăsa mama ei să aibă „ultimul cuvânt” omițându-l din testamentul ei. Biografii ulteriori ^[1] au raportat că Christina a început să-și scrie cartea înainte de moartea lui Crawford și a sugerat că cunoștințele lui Joan despre conținutul romanului ar fi putut fi un factor în eliminarea fiicei sale din voința ei ^[1] .

Christina a publicat ulterior o ediție specială de 20 de ani, care a inclus 100 de pagini de material nou și a tăiat aproximativ 50 din original. A doua ediție numește câțiva oameni care nu sunt menționați în cartea originală și se concentrează mai mult pe relația Christinei cu mama ei de la absolvirea liceului până în anii 1970. De asemenea, el dezvăluie ceea ce a devenit fratele său și descrie mai multe incidente care l-au implicat.

În 1981 , cartea a fost adaptată într-un film cu Faye Dunaway în rol principal. Christina a fost șocată de film și l-a judecat negativ.

În 2017, Crawford a lucrat cu compozitorul David Nehls la o adaptare muzicală teatrală a Mammina cara , produsă de Out of the Box Theatrics din New York City ^[2] .

Revizuire

Publicarea cărții a generat multe controverse. Prietenii lui Joan au contestat evenimentele descrise, printre care Van Johnson , Cesar Romero , Bob Hope , Barbara Stanwyck , Sydney Guilaroff , Ann Blyth , Gary Gray și în special Myrna Loy ^[3] , prietena lui Joan din 1925. Deși a recunoscut că Joan a fost foarte femeie ambițioasă, criticii credeau că Christina exagerase unele părți ale poveștii. Douglas Fairbanks Jr. , primul soț al lui Crawford, a declarat că: „Joan Crawford despre care am auzit în Mommy Dear nu este Joan Crawford pe care îl știam atunci”. de mai multe ori când au asistat sau au trăit oricare dintre evenimentele descrise în carte. Christopher Crawford a declarat că: „Până în ziua de azi sincer nu cred că a avut vreodată grijă de mine”. ^[4]

Bette Davis , rivala lui Crawford, a denunțat cartea spunând că, în ciuda urii reciproce, ea respecta talentul lui Crawford și simțea că nu merită atât de multă ură ^{[5] [6]} . În mod ironic, fiica lui Davis a scris și o carte în care denunța abuzurile suferite de mama ei.

Liz Smith , scriind în Baltimore Sun , a spus că: „Am fost înclinată să cred că Joan a fost indusă în eroare în încercările sale de a-și„ forma ”copiii - și a fost la fel de zadarnică și egocentrică ca majoritatea stelelor mari - dar poveștile din abuzul și nebunia erau excesiv de sus " ^[7] . Betty Barker, secretara lui Crawford de aproape 50 de ani, confirmând în același timp că Joan era strictă, a negat faptul că Christina și Christopher ar fi fost supuși violenței domestice ^[8] .

Prietenii lui Joan, Helen Hayes ^[9] , James MacArthur , June Allyson ^[10] și Betty Hutton ^[11] , au recunoscut comportamentul discutabil, dar nu abuziv, al lui Crawford.

Referințe

• În al nouălea episod al celui de-al patrulea sezon al Saturday Night Live există o parodie a cărții, cu Jane Curtin în rolul Joan Crawford și Gilda Radner în rolul tinerei Christina. Au mai fost prezentați Dan Aykroyd în rolul lui Clark Gable , Bill Murray în rolul lui Cary Grant , Laraine Newman în rolul lui Katharine Hepburne și prezentatorul invitat Elliott Gould în rolul personajului fictiv Archer Armstrong.
• În videoclipul pentru „ Let your head go” , Victoria Beckham aduce un omagiu faimoasei scene de cârje prezentate în carte și film.
• Există o referință la roman în piesa Joan Crawford din Blue Öyster Cult .

Notă