Margherita Giacobino
Salt la navigare Salt la căutare
Margherita Jacobean ( Torino , 26 martie 1952 ) este scriitoare , jurnalistă , traducătoare și regizoră de film [1] italiană .
Locuiește la Torino și se ocupă în principal de studii de gen , literatură și cultură lesbiană . A tradus romane precum Wuthering Heights și Madame Bovary și Margaret Atwood .
Din 1994 a colaborat cu Smemoranda . [2]
Lucrări
Romane
- Gospodinele în iad , Baldini și Castoldi, Milano, 1996
- Marina, Marina, Marina , Kunstmann, München, 1999
- Educația sentimentală a CB , Tartaruga, Milano, 2007
- Death is young , 2009, Adriano Salani Editore (sub pseudonimul de Rita Gatto)
- Oul din cavagno , Eliot, Roma, 2010
- Portretul unei familii cu o fată grasă , Mondadori, Milano, 2015
- Prețul unui vis , Mondadori, Milano, 2017
- Vârsta ridicolă , Mondadori, Milano, 2018
- Privirea ta asupra mea , Mondadori, Milano, 2020
Povești
- Un american la Paris , Baldini & Castoldi , Milano, 1993 (sub pseudonimul de Elinor Rigby)
- Pionierii sexului , degetul și luna, 2000 (sub pseudonimul de Elinor Rigby)
Eseuri
- Awake little girls (în colaborare cu Pat Carra), Zelig, Milano, 1996
- „Mândrie și privilegiu: o călătorie eroică în literatura lesbiană” , Degetul și luna , Milano, 2003 [3]
- Războinici, hermafroditi, curtezane. Căi transgresive ale subiectivității feminine în literatură , 2005, Degetul și luna
Traduceri
- Emily Brontë , Wuthering Heights , The Necklace Classics Classics, Milano, Frassinelli, 1995. - Oscar Necklace, Mondadori, Milano, 2001-2019.
- Gustave Flaubert , Madame Bovary , I Classici Classici Series, Milano, Frassinelli, 1996.
- Margaret Atwood , Femeia care i-a furat soții , Milan, Baldini și Castoldi, 1997.
- Margaret Atwood, L'altra Grace , Milano, Baldini & Castoldi, 1998. - Milano, Ponte alle Grazie, 2008-2017.
- Gustave Flaubert, Bouvard și Pécuchet , Seria I Classici Classici, Milano, Frassinelli, 2000.
- Dorothy Allison , Trash , Milano, Degetul și luna, 2006.
- Audre Lorde , sora Outsider. Scrierile politice ale lui Audre Lorde , traducere de M. Giacobino și Marta Gianello, Milano, Il Dito e la Luna, 2014.
- Kate Atkinson , În culise la muzeu , Milano, Nord, 2017, ISBN 978-88-429-2814-0 .
- Breanne Fahs , Valerie Solanas. Viața rebelă a femeii care a scris SCUM (și l-a împușcat pe Andy Warhol) , Milano, Degetul și luna, 2019, ISBN 978-88-866-3370-3 .
Notă
- ^ Cinemagay.It - Știri , pe cinemagay.it . Adus la 28 mai 2010 (arhivat din original la 9 martie 2016) .
- ^ Copie arhivată , pe smemoranda.it . Adus la 28 mai 2010 (arhivat din original la 8 august 2010) .
- ^ Fuorispazio - Lucrări de cercetare a identității în foaia de progres g / l / b / t / et , pe fuorispazio.net . Adus la 21 iulie 2019 (Arhivat din original la 5 martie 2016) .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Margherita Giacobino
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Margherita Giacobino
linkuri externe
- culturagay.it .
- Interviu cu Margherita Giacobino și Elinor Rigby , pe ecn.org .
Controlul autorității | VIAF (EN) 24.850.622 · ISNI (EN) 0000 0000 7844 143x · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 137755 · LCCN (EN) n96082953 · GND (DE) 114 394 954 · BNF (FR) cb14600571n (dată) · WorldCat Identities ( EN) lccn-n96082953 |
---|