Marpa

Descriere tradițională a traducătorului Marpa pe o piatră din Holy Isle, Firth of Clyde

Marpa ( 1012 - 1097 ) este fondatorul liniei de transmisie Kagyu a budismului tibetan .

Viata

Marpa s-a născut într-o familie de proprietari bogați în valea Trowo, situată în sudul Tibetului. Mai mic de trei frați, s-a remarcat imediat pentru caracterul său irascibil și obstinat. Tatăl său a dedus din comportamentul său că, dacă fiul său ar urma o cale bună, el va obține un mare succes spiritual sau material, dar că, dacă va lua o cale rea, va îngreuna viața întregii familii. Apoi a făcut tot ce a putut pentru a se asigura că fiul său ar putea avea acces la o educație bună și la învățături budiste.

La vârsta de doisprezece ani, Marpa a început să studieze cu un profesor budist local, care l-a inițiat în budism și l-a învățat să citească și să scrie. Marpa a excelat în studiile sale, dar s-a dovedit a fi o nenorocire pentru ceilalți studenți, cu care s-a certat constant.

Reputația proastă a lui Marpa s-a răspândit rapid, acest lucru l-a convins pe tatăl său să-l încredințeze unui profesor important și situat foarte departe de casă.

Marpa a ales să plece pentru a studia cu celebrul traducător Lama Drogmi, fondatorul tradiției Sakya a budismului tibetan.

Marpa a studiat timp de 3 ani, în care Drogmi a refuzat să-i ofere învățături budiste avansate, dar l-a făcut să cunoască limbile sanscrite și indiene scrise.

Anii petrecuți cu Drogmi au întărit curiozitatea lui Marpa pentru budism, așa că el, nemulțumit de reticența maestrului de a-l învăța, a decis să meargă în India, unde la vremea respectivă trăiau cei mai mari maeștri împliniți.

În drum spre India, l-a întâlnit pe Nyo din Kharak, care se îndrepta și el în India din același motiv. Cei doi au decis să călătorească împreună.

Trecând prin Nepal , Marpa și Nyo s-au întâlnit cu doi discipoli ai Siddha Nāropā .

Marpa a fost impresionat de calitățile legate în mod clar de meditația elevilor lui Naropa, așa că a decis să plece în căutarea ei. Nyo, pe de altă parte, nu a văzut nimic special la studenții lui Naropa și a decis să meargă să întâlnească alți maeștri ai filozofiei și meditației budiste.

După o lungă călătorie, Marpa a venit la Naropa, care l-a acceptat imediat ca student și i-a transmis învățăturile.

Timp de șaisprezece ani, Marpa a primit inițieri și învățături de la Naropa. La sfatul lui Naropa însuși, el a primit alții de la Jnanagarbha și Siddha Kukkuripa.

Un alt discipol al lui Naropa, Siddha Maitripa, i-a transmis învățăturile lui Mahāmudrā până când a dobândit o înțelegere perfectă.

După întoarcerea în Tibet, Marpa a petrecut mulți ani traducând copiile scrise de mână ale învățăturilor tantrice pe care le primise în India. Între timp, el a creat o comunitate agricolă și a fondat un centru budist în satul Lhobrag; aici s-a căsătorit cu prima sa soție, Dagmema, cu care a avut mulți copii.

Faima sa de traducător și profesor s-a răspândit rapid, totuși a acceptat cu el câțiva discipoli selecti.

După câțiva ani, a decis să se întoarcă în India pentru a colecta mai multe învățături.

Întorcându-se din India pentru a doua oară, s-a concentrat mai mulți ani pe traducerea noilor învățături și îndrumarea elevilor săi; avea unul dintre ei în mod special la inimă: Milarepa .

O cerere din partea lui Milarepa l-a determinat să se întoarcă pentru a treia oară în India; deși călătoria a fost periculoasă și vârsta lui foarte avansată, a reușit în întreprindere. În India, profesorul său Nāropā , care era pe punctul de a-și părăsi trupul, i s-a arătat într-o viziune pentru a-i transmite învățăturile importante pe care le căuta, după care Marpa s-a întors în Tibet.

Marpa a folosit adesea vise și auguri pentru a înțelege cursul evenimentelor viitoare. A fost un profesor deosebit de dificil, devenind cunoscut atât pentru izbucnirile sale, cât și pentru generozitatea și buna umor.

După ce a pus ferm bazele dezvoltării tradiției Kagyu în Tibet , și-a părăsit trupul în 1097 la vârsta de 85 de ani.

Principalii săi discipoli au fost: Jetsun Milarepa , Ngok Chö Ku Dorje, Tsurtön Wangye și Meton Tsönpo.

Bibliografie

• J. Bacot, R. Donatoni, Viața lui Marpa traducătorul , Adelphi, 1994, ISBN 88-459-1063-6 .

Elemente conexe

• Budismul tibetan
• budism
• Descendența Kagyu
• Tulku
• Rinpoche

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Marpa

linkuri externe

• ( EN ) Marpa , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de Marpa / Marpa (altă versiune) , în Open Library , Internet Archive .
• Buddhism Diamond Way , pe buddhism.it .
• Tradiția Karma Kagyu , pe karma-kagyu.org .

Portal Biografii

Portalul budismului

Portalul religiei