Masacrul Apalachee

Masacrul Apalachee parte a războiului de succesiune spaniolă
Detaliu de pe o hartă din 1733 care arată provincia Apalachee. Ayubale este denumit „Ayavalla”; locațiile multor sate de misiune sunt incerte.
Data	25-26 ianuarie 1704
Loc	Ayubale (acum Tallahassee , Florida )
Rezultat	Victoria anglo-creek
Implementări
Spania pro-Bourbon Apalachee Regatul Angliei pârâu
Comandanți
tatăl Angel de Miranda (ucis sau capturat) Juan Ruíz de Mexía (ucis în luptă) James Moore
Efectiv
30 de cavaleri spanioli 400 de războinici Apalache 50 de comercianți britanici 1000 de războinici de pe pârâu
Pierderi
14 pierderi în rândul spaniolilor [1] 200 de războinici indieni uciși sau capturați [2] mulți prizonieri civili 18 pierderi în rândul britanicilor 15 pierderi printre pârâuri [1]
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Masacrul Apalachee a fost un episod de război format dintr-o serie de raiduri efectuate de coloniștii englezi din provincia Carolina și aliații lor indieni împotriva populației pașnice a indienilor Apalachee din nordul Spaniei , Florida , care a avut loc în timpul războiului reginei Ana din Spania . 1704. Confruntată cu o mică rezistență spaniol-indiană, rețeaua locală de misiuni a fost distrusă și o mare parte a populației a fost ucisă sau luată prizonieră, trimisă în avanposturile franceze sau spaniole sau s-a alăturat voluntar guvernului britanic.

Principalul eveniment al acestei expediții organizat de guvernatorul Carolinei, James Moore , a fost bătălia de la Ayubale, care a fost singurul episod de rezistență la raidurile britanice pe scară largă. Un număr semnificativ de apalași, nemulțumiți de condițiile de viață sub spanioli, pur și simplu au fugit din satele lor și s-au alăturat expediției Moore. S-au reinstalat între râurile Savannah și Ocmulgee , unde condițiile de viață s-au îmbunătățit însă puțin.

Raidurile lui Moore au fost precedate și urmate de alte raiduri, în principal conduse de Creek -aliat britanic. Efectul cumulativ al acestor raiduri, efectuate între 1702 și 1709, a fost depopularea Floridei spaniole în granițele Sf. Augustin și Pensacola .

fundal

Eforturile britanice și spaniole de a coloniza sud-estul Americii de Nord au început să devină problematice la mijlocul secolului al XVII-lea. Fundația din 1670 de către englezii din Charles Town (acum Charleston, Carolina de Sud ) în recentă (1663) provincie Carolina a ridicat tensiuni cu Florida spaniolă . ^[3] Comercianții, atacatorii și sclavii din noua provincie au pătruns în Florida, ducând astfel la raiduri de ambele părți. ^[4] În 1700, guvernatorul Carolinei, Joseph Blake , i-a amenințat pe spanioli cu noi pretenții asupra Pensacola , un oraș fondat de spanioli în 1698. ^[5] Moartea lui Blake la sfârșitul anului a întrerupt aceste planuri, dar a fost înlocuit în 1702 de James Moore . ^[5]

Florida

Populația spaniolă din Florida la acea vreme era destul de slabă în comparație cu coloniile engleze vecine. De la înființarea sa în secolul al XVI-lea, spaniolii au stabilit o rețea de misiuni al căror scop principal era să pacifice populațiile indiene locale și să le convertească la catolicism. În provincia Apalachee (mai mult sau mai puțin corespunzătoare actualei vest de Florida și sud-vest a Georgiei ) existau un total de 14 comunități misionare cu o populație care în 1680 ajunsese la 8000 de locuitori. Multe dintre aceste comunități (deși nu toate) erau populate de indieni Apalachee ; celelalte erau locuite de alte triburi care migraseră din zonele sudice. ^[6] La începutul secolului al XVIII-lea, provincia Apalachee devenise o sursă majoră de hrană pentru capitalele Sf. Augustin și Pensacola , situate în apropierea unor terenuri improprii agriculturii. ^[7]

Popoarele native din Florida nu erau complet satisfăcute de guvernul spaniol; au existat mai multe revolte împotriva spaniolilor în secolul al XVII-lea. ^[8] Indienii erau deseori obligați să fie angajați în garnizoane sau plantații spaniole, inclusiv muncitorii Sf. Augustin. Aceste politici sociale, combinate cu maltratarea de către stăpânii spanioli, au determinat mulți apalași să se mute în Carolina, care era condusă de englezi. ^[9] De asemenea, politica spaniolă a interzis categoric indienilor să dețină muschete , astfel încât să-i facă mereu și, în orice caz, dependenți de spanioli pentru protecția lor împotriva pârâurilor, înarmați în schimb de britanici. ^[10]

Incursiunile înainte de 1704

Vestea că Războiul de Succesiune Spaniolă (cunoscut în America de Nord sub numele de Războiul Reginei Ana ) a inclus și Anglia a ajuns în Carolina în septembrie 1702 și guvernatorul Moore a convins adunarea provincială în aceeași lună să găsească fondurile pentru o expediție împotriva Sf. Augustin. ^[11] Expediția a fost un eșec și au existat revolte în Charles Town pentru cheltuielile suportate. ^[12] Unul dintre cele mai semnificative elemente ale expediției Sf. Augustin a fost distrugerea satelor de coastă din provincia Guale (acum Georgia). ^[13] După expediție, guvernatorul Floridei José de Zúñiga y la Cerda a ordonat misiunilor rămase în provinciile Apalachee și Timucua să se apropie în scopuri defensive. ^{[14] [15]} Misiunile din provincia Mocama au fost consolidate la sud de râul St. Johns și cele de la Timucua din San Francisco de Potano . La începutul anului 1703, pârâurile au atacat San José de Ocuya și San Francisco de Potano, atacând și Patali sau Piritiba; este posibil ca cu această ocazie mai mult de 500 de indieni să fi fost înrobiți. ^[16]

Ayubale

În 1703, fostul guvernator Moore a prezentat adunării din Carolina și adjunctului său, Nathaniel Johnson , planul unei expediții împotriva orașelor spaniole din provincia Apalachee. ^[17] El a promis că, spre deosebire de Sfântul Augustin, colonia nu va avea niciun cost pentru expediția respectivă, așteptând să recupereze ceea ce a fost cheltuit de raiduri și sclavi la fața locului. ^[18] La 7 septembrie 1703, convenția din Carolina a aprobat planul, cerându-i lui Moore să acorde „asistență fermierilor noștri și celorlalți indieni prietenoși și să atace Appalașii”. ^[19] După recrutarea a 50 de coloniști, a călătorit în apele râului Ocmulgee unde a recrutat alte 1.000 de pârâuri pentru expediție împotriva dușmanilor lor tradiționali. ^[18]

Biserica reconstruită din San Luis de Apalachee ; biserica din Ayubale avea o structură foarte asemănătoare

La 25 ianuarie 1704, forțele lui Moore au ajuns la Ayubale, una dintre cele mai mari misiuni din teritoriul Apalachee. În timp ce pârâurile au început să facă raiduri în satele din jur, Moore a luat cu el majoritatea britanicilor și 15 pârâuri și s-a îndreptat spre Ayubale în jurul orei 7:00. Singura rezistență locală fusese organizată de părintele Angel Miranda, care s-a retras la biserica locală care fusese înconjurată de un zid de noroi. Cu 26 de bărbați, a reușit să stea în fața britanicilor timp de nouă ore și apoi s-a predat la căderea nopții, împreună cu bărbații săi și 58 de femei și copii. ^[18] Conform relatării spaniole, Miranda a pledat pentru mila lui Moore, dar (din nou conform unor relatări, în timp ce în altele episodul nu este raportat) ucis pe loc cu sânge rece de către aliații indieni ai lui Moore, precum și unii dintre bărbați au fost torturați și uciși. ^[20]

Vestea atacului a ajuns la San Luis de Apalachee , la aproximativ 24 km sud de Ayubale, unde căpitanul Juan Ruíz de Mexía a adunat o forță de 400 de Apalachee și 30 de cavaleri spanioli. ^{[19] [20]} Această forță s-a ciocnit cu cea a lui Moore în Ayubale, dar a fost învinsă decisiv. Peste 200 de apalași au fost uciși sau capturați în acea zi, precum și trei spanioli uciși și opt capturați, inclusiv Mexía însuși care a fost luat prizonier. Trebuie remarcat faptul că 50 de apalași au dezertat alăturându-se britanicilor împotriva forțelor spaniole în timpul conflictului. ^[2] Prin urmare, Moore a luat în considerare atacul fortului San Luis, dar forțele sale suferiseră prea multe răni și, prin urmare, s-a gândit să încerce o extorcare. Unii prizonieri spanioli au reușit să scape și, prin urmare, i-a eliberat și pe Miranda, Mexía și alții, permițându-le să meargă la San Luis în speranța că comandantul garnizoanei locale va plăti pentru ceilalți. ^[21] Cu toate acestea, comandantul a refuzat să plătească. ^[2]

Mai multe raiduri în provincia Apalachee

După bătălia de la Ayubale, Moore și-a continuat marșul pe teritoriul Apalachee. Un sat, San Lorenzo de Ivitachuco, a supraviețuit raidurilor când liderul său a predat podoabele bisericii de aur și un vagon de aprovizionare. ^[2] Moore s-a mișcat încet, știind că mulți apalași intenționau să se alăture britanicilor, umflându-i astfel rândurile. Potrivit raportului său, o mare parte din populația celor șapte sate jefuite i s-au alăturat voluntar. ^[22]

În raportul lui Moore, expediția a exterminat 1.100 de bărbați, femei și copii. El a mai spus că a „trimis în exil” 300 și a „capturat sclavi” pentru mai mult de 4.300 de persoane, în majoritate femei și copii. ^[23] Singura misiune majoră care a supraviețuit a fost cea a lui San Luis și San Lorenzo de Ivitachuco. Spaniolii au încercat mai întâi să fortifice aceste locuri, dar în cele din urmă au fost găsiți nedefendabili și abandonați. Supraviețuitorii s-au consolidat în Abosaya, la est de San Francisco de Potano. ^{[24] [25] [26]}

James Moore nu a numit locurile care i-au distrus forțele. Istoricul Mark Boyd a analizat surse britanice și spaniole care documentează raidurile cu mure în misiuni. Conform analizei sale, ^[27] următoarele misiuni au fost distruse:

• Concepția de Ayubale
• San Francisco de Oconi
• San Antonio de Bacqua
• San Martín de Tomole
• Santa Cruz și San Pedro de Alcántara de Ychuntafun

Autoritățile spaniole din Sf. Augustin și Pensacola și-au mobilizat forțele, dar Ayubale nu a revenit în mâinile lor până când Moore nu a părăsit zona, găsind mulți creștini arși de vii și mulți dintre ei dând semne de tortură. ^[21] În ciuda pierderilor lor, ei nu au abandonat sau consolidat imediat misiunile în timp ce raidurile erau încă în curs, iar Apalachee supraviețuitori au fost intenționați să se retragă la Pensacola și apoi să-i copleșească pe britanici. ^[28]

Ultimele raiduri

Pentru a slăbi raidurile lui Moore, au fost efectuate mai multe raiduri în nordul Floridei, în principal efectuate de pârâuri. În august 1704, pârâurile au distrus misiunea Yustagan de la San Pedro și San Mateo; un an mai târziu au atacat Apalachee în Abosaya. Luna următoare au avut loc mai multe atacuri asupra lui Abosaya, sponsorizate de supraviețuitori din Sf. Augustin. În primăvara anului 1706, raiderii au asediat San Francisco de Potano și au atacat ferma La Chua de lângă Abosaya; ambele locuri au fost abandonate, iar Timucua a fost practic depopulată în mai 1706. ^[25] Potrivit cărturarului apalaceu John Hamm, între cele mai multe raiduri și cele ulterioare, 2.000 de indieni au fost exilați și un număr necunoscut a fost aservit. ^[29] Guvernatorul francez al Mobile, Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville , a scris că raidurile din Florida au dus la moartea a 2.000 de apalași și la capturarea a 32 de spanioli, dintre care 17 au fost arși de vii. ^[29] La sfârșitul anului 1706, prezența spaniolilor în Florida a fost redusă doar la Sf. Augustin și Pensacola. ^[30]

Urmări

Mulți dintre supraviețuitori s-au mutat spre vest și s-au stabilit în avanpostul colonial francez din Mobile , în timp ce alții s-au stabilit în St. Augustine sau Pensacola; ^[22] Bienville a raportat că aproximativ 600 de refugiați s-au stabilit în Mobile. ^[29] Apalașii luați prizonieri de Moore au fost relocați de-a lungul râului Savannah sau între pârâuri de râul Ocmulgee. ^[32] Apalașii scăpați erau deseori căutați de sclavi și, în multe cazuri, indienii luați ca sclavi trebuiau eliberați sub presiunea guvernului Carolina. ^[33]

Spaniolii au răspuns la raiduri încurajând pirații să facă raiduri în plantațiile de coastă din Carolina. În anii următori, coloniștii britanici au continuat să raideze spaniolii și francezii în Florida și coasta Golfului, dar nu au reușit niciodată să captureze Sf. Augustin, Pensacola sau Mobile, principalele așezări spaniole și franceze din zonă. Pensacola a fost asediat de două ori de forțele pârâului în 1707, aparent cu sprijinul coloniștilor englezi. ^[34] Indienii susținuți de britanici au efectuat, de asemenea, raiduri în teritoriile din vest dominate de francezi, dar intenția britanică de a ataca Mobile nu a trecut niciodată dincolo de proiect; a avut loc doar un raid asupra unui sat de lângă Mobile în 1709. ^[35]

Istoriografie

În parte datorită materialelor fragmentate, neclare și contradictorii ale raidurilor, istoricii au scris mai multe relatări despre ceea ce s-a întâmplat cu adevărat și despre numărul indienilor efectiv înrobiți. Deși Moore a spus în raportul său că un mare număr de apalași au fost înrobiți, istoricii moderni cred că un număr semnificativ s-a alăturat lui Moore în mod voluntar și, prin urmare, nu erau sclavi. Vernon Crane, în The Southern Frontier, 1670–1732 (publicat inițial în 1929), a acceptat numerele lui Moore ^[31], iar istoricul din Carolina de Sud din secolul al XIX-lea, Edward McCrady, a raportat în schimb doar 1400 de apalași captivi, dintre care doar 100 au devenit atunci sclavi. ^[36] Istoricul Allan Gallay, într-o analiză modernă, relatează că raidurile din 1704 au adus între 2000 și 4000 de sclavi indieni în mâinile britanicilor. ^[30]

Opiniile în acest sens sunt atât de diferite cu privire la soarta indienilor, încât nici astăzi nu există o claritate completă, dar un recensământ din 1715 al așezărilor de lângă râul Savannah număra puțin peste 650 de apalași.

Notă

Bibliografie

• Charles W Arnade, The English Invasion of Spanish Florida, 1700–1706 , în The Florida Historical Quarterly , vol. 41, 1, iulie, Florida Historical Society, 1962, pp. 29–37, JSTOR 30139893 .
• Mark F Boyd, Smith, Hale G și Griffin, John W, Here They Once Stood: the Tragic End of the Apalachee Missions , Gainesville, FL, University Press din Florida, 1999 [1951] , ISBN 978-0-8130-1725- 9 ,OCLC 245840026 .
• James Covington, Apalachee Indians, 1704–1763 , în The Florida Historical Quarterly , vol. 50, 4, aprilie, Florida Historical Society, 1972, pp. 366–384, JSTOR 30147307 .
• Verner W Crane, Frontiera sudică în războiul reginei Ana , în The American Historical Review , vol. 24, 3, aprilie, 1919, pp. 379–395, JSTOR 1835775 .
• Verner W Crane,The Southern Frontier, 1670–1732 , Ann Arbor, MI, University of Michigan Press, 1956 [1929] ,OCLC 631544711 , hdl : 2027 / mdp . 39015051125113 .
• Allan Gallay, The Indian Slave Trade: The Rise of the English Empire in the American South , Yale University Press, 2003, ISBN 978-0-300-08754-3 ,OCLC 48013653 .
• William Griffen, Spanish Pensacola, 1700–1763 , în The Florida Historical Quarterly , Volumul 37, Nr. 3/4, ianuarie - aprilie, Florida Historical Society, 1959, pp. 242-262, JSTOR 30166288 .
• Paul E Hoffman, Florida's Frontiers , Bloomington, IN, Indiana University Press, 2002, ISBN 978-0-253-34019-1 ,OCLC 248260149 .
• Edward McCrady, The History of South Carolina Under the Proprietary Government, 1670–1719 , New York, Macmillan, 1897,OCLC 1748080 .
• Jerald T Milanich, Laboring in the Fields of the Lord: Spanish Missions and Southeastern Indians , Washington, DC, Smithsonian Institution Press, 1999, ISBN 978-1-56098-940-0 ,OCLC 245837104 .
• Barbara Olexer, Sclavizarea indianului american în Colonial Times , Columbia, MD, Joyous, 2005, ISBN 978-0-9722740-4-3 ,OCLC 255476011 .
• John J TePaske,The Governorship of Spanish Florida, 1700–1763 , Durham, NC, Duke University Press, 1964,OCLC 478311 .
• J. Leitch, Jr Wright,Rivalitate anglo-spaniolă în America de Nord , Atena, GA, University of Georgia Press, 1971, ISBN 978-0-8203-0305-5 ,OCLC 213106 .

Portal War Puteți ajuta Wikipedia extinzându-l războiul