Medalia Nagib Mahfuz pentru literatură
Salt la navigare Salt la căutare
Medalia Nagib Mahfuz pentru literatură ( arabă : جائزة نجيب محفوظ ) este principalul premiu pentru o operă literară din Egipt .
Premiul este dedicat lui Nagib Mahfuz , scriitor egiptean și câștigător al Premiului Nobel pentru literatură în 1988 . Premiul se acordă la 11 decembrie a fiecărui an, în ziua nașterii lui Mahfuz. Premiul este organizat de Universitatea Americană din Cairo , care se ocupă cu traducerea în engleză și publicarea lucrării câștigătoare.
Câștigători
An | Autor | Operă |
---|---|---|
1996 | ||
Ibrāhīm Abdel al-Meghuīd | Celălalt loc ( arabă : البلدة الأخرى ) | |
Laṭīfa al-Zayyāt | Ușa deschisă ( arabă : الباب المفتوح , Al-bāb al-maftūḥ ) | |
1997 | ||
Murīd al-Barghūthī | Am văzut Ramallah ( arabă : رأيت رام الله , Raʾaytu Rām Allāh ) | |
Yūsuf Idrīs | Orașul dragostei și al cenușii ( arabă : قصة حب ) | |
1998 | Ahlam Mosteghanemi | Memoria corpului ( arabă : ذاكرة الجسد ) |
1999 | Idwār al-Kharrāṭ | Rama și balaurul ( arabă : رامة والتنين ) |
2000 | Hodā Barakāt | Omul care a arat apele ( arabă : حارث المياه ) |
2001 | Somaya Ramadan | Frunze de narcis ( arabă : أوراق النرجس ) |
2002 | Bensalem Himmich | The Polymath ( arabă : العلامة ) |
2003 | Khairy Shalaby | Casa de cazare ( arabă : وكالة عطية ) |
2004 | Alia Mamdouh | Cei dragi ( arabă : المحبوبات ) |
2005 | Yusuf Abu Rayya | Noaptea nunții ( arabă : ليلة عرس ) |
2006 | Saḥar Ḫalīfa | Imaginea, icoana și vechiul legământ ( arabă : صورة وأيقونة وعهد قديم , Ṣūra wa īqūna wa ʿahd qadīm ) |
2007 | Amīna Zaydān | Vin roșu ( arabă : نبيذ أحمر , Nabīḍ aḥmār ) |
2008 | Hamdi Abu Golayyel | Un câine fără coadă ( arabă : الفاعل ) |
2009 | Khalil Sweileh | Scribul iubirii ( arabă : وراق الحب ) |
2010 | Miral al-Tahawy | Brooklyn Heights ( arabă : بروكلين هايتس ) |
2011 | Premiu dedicat creativității revoluționare a poporului egiptean. | |
2012 | ʿIzzat al-Qamḥāwī | Casa lupului ( arabă : بيت الديب , Bayt al-dīb ) |
2013 | Khaled Khalifa | Nu există cuțite în bucătăriile acestui oraș ( arabă : لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة ) |
2014 | Hammour Ziada | Pasiunea dervișului ( arabă : شوق الدرويش ) |
2015 | Hassan Daoud | Niciun drum spre cer ( arabă : لا طريق إلى الجنة ) |
2016 | ʿĀ al ʿIṣmat | Poveștile lui Yusuf Tadrus ( arabă : حكايات يوسف تادرس , Ḥikāyāt Yūsuf Tādrus ) |
2017 | Huzama Habayeb | Catifea ( arabă : مُخْمَل ) |
2018 | Umaima al-Khamis | Călătoria macaralelor în orașele agatei ( arabă : مسرى الغرانيق في مدن العقيق ) |
2021 | Ahmed Taibaoui [1] | Dispariția Domnului Nimeni ( arabă : Ikhtifa 'al-Sayyid La Ahad ) |
Notă
- ^ (EN) Mohammed Saad, autorul algerian Ahmed Taibaoui câștigă medalia Naguib Mahfouz pentru literatură în 2021 , pe english.ahram.org.eg, 31 martie 2021. Adus la 22 mai 2022.
linkuri externe
- Site oficial , pe aucpress.com .