Mephisto (roman)
| Mephisto | |
|---|---|
| Titlul original | Mephisto: Roman einer Karriere |
 | |
| Autor | Klaus Mann |
| Prima ed. original | 1936 |
| Prima ed. Italiană | 1982 |
| Tip | roman |
| Limba originală | limba germana |
| Setare | Germania, secolul XX |
| Protagonisti | Hendrik Höfgen |
Mephisto (titlul original Mephisto: Roman einer Karriere ) este un roman publicat în 1936 de Klaus Mann . A fost publicat pentru prima dată de Querido Verlag la Amsterdam, unde autorul fugise din Germania nazistă.
Este portretul abia ascuns al fostului cumnat al autorului, actorul Gustaf Gründgens , căsătorit cu Erika Mann din 1926 până în 1929. Un scandal literar a făcut ca lucrarea să fie celebră, deși doar postum, în Germania de Vest . fiul a intentat un proces pentru a interzice reimprimarea după prima ediție germană din anii 1960. După o bătălie juridică de șapte ani, Curtea Constituțională Germană a interzis lucrarea printr-un vot trei-trei.
În 1981 a fost republicată în Germania de către un alt editor, asupra căruia nu a căzut sentința anterioară și împotriva căreia nu a fost introdus un nou proces.
Complot
Protagonistul este Hendrik Höfgen, un actor. Pentru descrierea sa, K. Mann a fost inspirat de prietenul său și mai târziu cumnat, Gustaf Gründgens , soțul surorii sale Erika. Hendrik este talentat, ingenios și dezgustător, o figură decadentă; el este, de asemenea, zadarnic și un comedian născut. Când Adolf Hitler ajunge la putere, nu este sigur ce să facă, dar în timp va fi convins să se adapteze noului regim. Va deveni unul dintre artiștii preferați ai lui Hermann Göring, unul dintre cei mai proeminenți din Germania, renunțând la vechile idealuri de tinerețe.
Transpunerea cinematografică
Inspirat de romanul lui Mann, regizorul maghiar István Szabó a filmat filmul cu același nume în 1981, cu Klaus Maria Brandauer în rolul principal. Filmul a câștigat Oscarul pentru cel mai bun film străin în același an; în 1982 filmul a câștigat David di Donatello pentru cel mai bun film și cel mai bun actor străin.
Ediții
- Mephisto. Roman al unei cariere , Emme Edizioni, 1982.
- Mephisto. Un roman de carieră , tradus de Fulvio Ferrari și Marco Zapparoli, seria Gli elefanti, Milano, Garzanti, 1992, ISBN 978-88-11-66750-6 .
- Mephisto. Roman al unei cariere , Introducere de Goffredo Fofi , trad. F. Ferrari și M. Zapparoli, Universal Economic Series, Milano, Feltrinelli, 2006, ISBN 978-88-07-82187-5 .
- Mephisto. Roman de carieră , traducere de Fulvio Ferrari și Marco Zapparoli, seria I grandi libri - Novecento, Milano, Garzanti, 2021, ISBN 978-8811814153 .
Notă
Elemente conexe
| Controlul autorității | BNF ( FR ) cb119538197 (data) |
|---|
