Michele Pane

Michele Pane ( Adami , 11 martie 1876 - Chicago , 18 aprilie 1953 ) a fost un poet american naturalizat italian , ale cărui compoziții poetice au fost scrise în dialectul calabrean.

Biografie

Născut în Adami , un mic sat de munte din Reventino , într-o familie cultă mic burgheză (tatăl său era farmacist, mama lui era sora filosofului Francesco Fiorentino ), a urmat liceul și liceul în colegiile Nicastro (astăzi Lamezia Terme ) și Monteleone (azi Vibo Valentia ). A urmat Facultatea de Drept de la Universitatea din Napoli , dar și-a întrerupt studiile înainte de absolvire.

Prima sa lucrare în versuri, poezia "L'uominu russu" (Omul roșu), publicată la Foggia în 1898 , de inspirație radicală Risorgimento , i-a adus un proces penal adus împotriva sa de un administrator local care s-a recunoscut în portretul a miles gloriosus Garibaldi .

Compozițiile poetice ulterioare, aproape toate scrise în dialectul calabrean vorbit la sfârșitul secolului al XIX-lea în zona Reventino . Toate au fost compuse în Statele Unite ale Americii , unde Michele Pane a emigrat în 1901 condus de un spirit de aventură, mai degrabă decât din motive economice. În Statele Unite, Bread a trăit în principal în Chicago , unde a rămas aproape continuu până la moarte, desfășurând în principal activitatea de jurnalist și redactor. În 1925 a fondat revista literară „Il Lupo”, în italiană și engleză. S-a întors în Italia abia în 1938 pentru o scurtă perioadă, cu ocazia nunții fiicei sale Libertà.

Din examinarea versurilor sale este evidentă apropierea de poeții simbolisti europeni, mai ales de Giovanni Pascoli . Temele sunt cele ale amintirilor din copilărie , ale schițelor rurale descrise cu un limbaj bogat în onomatopee și analogii , pline de semnificații simbolice, într-un dialect care nu avea în spate tradiții literare ^[1] .

Lucrări

• L'uominu russu (Omul roșu), publicat la Foggia în 1898
• Trilogie publicată în Nicastro în 1901
• Violets and Urzici publicat la New York în 1906
• Accuordi (Acorduri) publicat la Napoli în 1911
• Zâmbete publicate la New York în 1914
• Lu calavrise ngrisatu (Calabrianul care vorbește engleza) publicat la New York în 1916
• Păcatele publicate la New York în 1916
• Musa silvestre publicat în Catanzaro în 1930
• Garibaldina a publicat la New York în 1949
• Poeziile , editate de Giuseppe Falcone și Antonio Piromalli , Soveria Mannelli: Rubbettino, 1987.
• Poezii redescoperite și epodul horatian conform lui Michele Pane , editat și publicat de Antonio Domenico Chiarello, 2010.

Notă

Bibliografie

• Luigi Costanzo , „Poeții lui Reventino”, în Mario Gallo (ed.), „Don Luigino Costanzo și scrierile sale”, Decollatura: Grafica Reventino, 1985, pp. 313–366
• AA.VV. Număr special dedicat lui Michele Pane la a douăzecea aniversare a morții sale, „Calabria literară”, XXI (7-9), 1973
• Antonio Piromalli , „Literatura calabreană”, Cosenza: Pellegrini, 1996, vol. 2, pp. 81-108

Elemente conexe

• Reventino

linkuri externe

• Toate poeziile lui Michele Pane pe michelepanepoeta.it
• Michele Pane în Enciclopedia Treccani
• Site dedicat lui Michele Pane , pe michelepane.it .
• ( EN ) Biografia lui Michele Pane , pe home.att.net . Adus la 23 septembrie 2007 (arhivat din original la 27 aprilie 2006) .

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portalul migranților