Mai mult decat cuvinte
| Mai mult decat cuvinte | |
|---|---|
 | |
| Artist | Extrem |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 23 martie 1991 |
| Durată | 5:34 (versiunea albumului) 3:43 (versiune unică) |
| Album de origine | Extreme II: Pornograffitti |
| Tip | Pop rock Rocă moale Rock acustic |
| Eticheta | A.M |
| Producător | Michael Wagener |
| Înregistrare | 1990 |
| Formate | 7 " , 12" , CD , MC |
| Certificări originale | |
| Discuri aurii |  Danemarca [1](vânzări: peste 45 000)  Olanda [2](vânzări: peste 50 000)  Regatul Unit [3](vânzări: peste 400 000)  Statele Unite [4](vânzări: peste 500 000)  Suedia [5](vânzări: peste 25 000) |
| Discuri de platină |  Australia [6](vânzări: peste 70 000)  Canada [7](vânzări: peste 100 000)  Noua Zeelandă [8](vânzări: peste 15 000) |
| Certificări FIMI (din 2009) | |
| Discuri aurii |  Italia [9](vânzări: peste 35 000) |
| Extrem - cronologie | |
More Than Words este o melodie a trupei American Extreme , extrasă ca al treilea single de pe albumul Extreme II: Pornograffitti în martie 1991 . Este o baladă construită în jurul unei opere de chitară acustică de Nuno Bettencourt și a vocii lui Gary Cherone (cu armonii vocale de Bettencourt), în contrast cu stilul funk metal care caracterizase până acum propunerea muzicală a grupului.
Single-ul a debutat pe locul 81 pe Billboard Hot 100 și după câteva săptămâni a ajuns în topul clasamentelor, [10] oferind Extreme primul lor succes comercial în Statele Unite . De asemenea, s-a clasat pe locul al doilea în clasamentul oficial al single-urilor din Marea Britanie . Succesul obținut de melodie va influența nașterea altor câteva balade acustice celebre din acei ani, precum To Be with You de Mr. Big . [11]
A fost listat pe locul 43 în graficul „100 Greatest Love Songs” al VH1 , [12] în timp ce în 2014 a fost listat ca cea de-a 20-a cea mai mare baladă de putere din toate timpurile de Yahoo! Muzică . [13]
Istorie
Nuno Bettencourt a spus că a scris piesa ca să se simtă ca fraza „Te iubesc” (te iubesc) ei înșiși, potrivit lui devenind excesiv și lipsit de sens: [14]
«Oamenii îl folosesc atât de ușor și atât de ușor încât consideră că este suficient să spună asta și totul este rezolvat, totul este OK. Uneori trebuie să faci ceva mai mult și trebuie să demonstrezi acest lucru - există alte modalități de a spune că te iubesc ". |
Gary Cherone s-a exprimat în schimb după cum urmează cu privire la pasaj: [15]
„Nu a fost balada clasică care a afectat fiecare grup de hard rock din acea perioadă, în toate sensurile. Este curios că am fost inspirați în principal de Beatles din If I Fell , în timp ce mulți oameni credeau că suntem influențați de armoniile vocale ale Everly Borthers . În orice caz, un „mic lucru acustic în două părți” a devenit un hit unic și senzațional. ” |
Inițial, piesa nu a fost compusă cu intenția de a o face un succes, ci a fost un simplu interludiu acustic din albumul Pornograffiti . Trupa și-a dat seama de potențialul comercial al piesei doar când a început să o interpreteze live în turneu, văzând că oamenii știau fiecare cuvânt și cântau cu voce tare. Prin urmare, Cherone și Bettencourt au decis să facă presiuni asupra casei de discuri pentru a lansa un alt single. [15]
Videoclip
Videoclipul melodiei a fost regizat de Jonathan Dayton și Valerie Faris și filmat în întregime în alb și negru . Videoclipul îi arată pe Gary Cherone și Nuno Bettencourt interpretând cântecul într-o cameră, cu ceilalți membri ai grupului așezându-se în apropiere și urmărind amuzați.
Videoclipul piesei You Don't Love Me Anymore din „Weird Al” Yankovic este o parodie explicită a acestuia. [16]
Copertă și versiuni
Pe lângă original, există diverse coperte ale altor artiști. Printre cei care au reinterpretat piesa, subliniem:
- Luca Carboni a cântat prima versiune italiană, cu propriul text și de Jovanotti , intitulată O è Natale în fiecare zi , inclusă în albumul din 1993 Diario Carboni ;
- Mina , în albumul Pappa di latte din 1995 în duet cu fiica ei Benedetta Mazzini ;
- Westlife , pe primul lor album Westlife în 1999;
- Luca Jurman , revizuit în cheie sufletească în primul său album „Unplugged” în 2004;
- Frankie J , în 2005 ca single;
- Rockapella , în versiune a cappella ;
- Irene Grandi a reinterpretat versiunea lui Jovanotti în albumul său din 2008 Songs for Christmas , întotdeauna cu același titlu și versuri, dar amplasând-o în Florența în loc de Bologna;
- O versiune pentru sitar și chitară poate fi auzită în filmul din 2008 Love Guru , interpretat de Mike Myers și Manu Narayan ;
- În filmul din 2012 Rock of Ages este interpretat într-un amestec cu Heaven by the Warrant ;
- Distribuția lui Glee a reinterpretat piesa în al optsprezecelea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune;
- Jimmy Fallon și Jack Black în 2015 au făcut o copertă a piesei cu o parodie video a originalului. [17]
Urme
- 7 "Single A&M 390 764-7
- Mai mult decât cuvinte - 3:43
- Loc frumos de vizitat - 3:16
- 12 "Single AMX 792
- Mai mult decât cuvinte - 3:43
- Loc frumos de vizitat - 3:16
- Fetițe - 3:47
- Mutha (Don't Wanna Go to School Today) - 4:52
- CD Maxi A&M 390 764-2
- Mai mult decât cuvinte (Remix) - 3:44
- Kid Ego - 4:02
- Loc frumos de vizitat - 3:17
Diagramele
Clasamente săptămânale
| Clasament (1991) | Poziţie maxim |
|---|---|
| Australia [18] | 2 |
| Austria [18] | 13 |
| Belgia (Flandra) [18] | 1 |
| Canada [19] | 1 |
| Finlanda [20] | 6 |
| Franța [18] | 8 |
| Germania [18] | 8 |
| Irlanda [21] | 2 |
| Norvegia [18] | 4 |
| Noua Zeelandă [18] | 1 |
| Olanda [18] | 1 |
| Regatul Unit [22] | 2 |
| Statele Unite [10] | 1 |
| Statele Unite (adult contemporan) [10] | 2 |
| Statele Unite (mainstream rock) [10] | 12 |
| Statele Unite (radio) [10] | 3 |
| Suedia [18] | 4 |
| Elveția [18] | 3 |
Notă
- ^ ( DA ) More Than Words , pe ifpi.dk , IFPI Danmark . Adus pe 5 mai 2020 .
- ^ ( NL ) Goud / Platina , pe nvpi.nl , Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Adus la 13 mai 2015 .
- ^ (EN) More Than Words , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 17 iulie 2020 .
- ^ (EN) Extreme - More Than Words - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 13 mai 2015 .
- ^ ( SV ) Gold & Platinum 1987-1998 ( PDF ), pe IFPI Suedia . Adus la 13 mai 2015 (depus de „url original 21 mai 2012).
- ^ (EN) Ryan Gavin, Australia's Music Charts 1988 - 2010, Mt Martha, VIC, Australia, Moonlight Publishing, 2011.
- ^ (RO) Baza de date Gold Platinum pe musiccanada.com, Music Canada . Adus la 13 mai 2015 .
- ^ (EN) Dean Bachelor, The Complete New Zealand Music Charts: 1966-2006, Wellington, Dean Bachelor and Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 .
- ^ Mai mult decât cuvinte (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 1 martie 2021 .
- ^ A b c d și (EN) Istoricul diagramelor extreme , pe Billboard . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (RO) Mike McPadden, 5 balade metalice pentru păr inspirate de / extrase din „Mai mult decât cuvinte” de la Extreme, pe vh1.com, VH1 , 7 august 2015. Accesat la 26 septembrie 2015.
- ^ (RO) VH1 - 100 de cele mai mari melodii de dragoste , pe cs.ubc.ca. Adus pe 29 decembrie 2014 .
- ^ (RO) Top 25 de balade de putere din toate timpurile pe yahoo.com, Yahoo! . Adus pe 29 decembrie 2014 .
- ^ (EN) Kira L. Billik, Extreme: Boston Group Riding the Funk-O-Metal Machine , Albany Herald, 20 iunie 1991. Accesat la 27 iunie 2014.
- ^ a b Classic Rock Lifestyle Italia , numărul 21, iulie 2014, p. 91
- ^ (RO) You Do not Love Me Anymore de Weird Al Yankovic Songfacts , pe songfacts.com, Songfacts. Accesat la 3 iulie 2012 .
- ^ Jack Black și Jimmy Fallon: parodia More than Words , pe my-way-online.blogspot.it , 6 mai 2015. Accesat 6 mai 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j ( NL ) Extreme - More Than Words , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (RO) Top Singles - Volumul 54, nr. 1, 08 iunie 1991 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 18 iunie 2015 (arhivat din original la 29 noiembrie 2014) .
- ^ ( FI ) Timo Pennanen, Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 , 1st ed., Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006, ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ (EN) Irish Singles Chart, bază de date , pe irishcharts.ie, Irish Recorded Music Association . Adus la 8 ianuarie 2016 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ (EN) Official Singles Chart Top 75: 28 iulie 1991 - 03 august 1991 , pe officialcharts.com, Official Charts Company . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (RO) Diagramele ARIA - Diagramele de sfârșitul anului - Top 50 de single-uri 1991 pe aria.com.au, Diagramele ARIA . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1991 , pe Ultratop.be/ , ULTRATOP & Hung Medien. Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (RO) Top Singles - Volumul 55, nr. 3, 21 decembrie 1991 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 18 iunie 2015 (arhivat din original la 18 iunie 2015) .
- ^ ( DE ) Single - Jahrescharts 1991 , pe offiziellecharts.de . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (EN) Singles cel mai bine vândut din 1991 , pe nztop40.co.nz, Recording Industry Association din Noua Zeelandă . Adus la 18 iunie 2015 (arhivat din original la 10 februarie 2015) .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1991 , pe dutchcharts.nl . Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ (EN) Billboard Top 100-1991 , pe Longboredsurfer.com, The Longbored Surfer. Adus la 18 iunie 2015 .
- ^ ( DE ) Schweizer Jahreshitparade 1991 , pe Hitparade.ch , Hung Medien. Adus la 18 iunie 2015 .
linkuri externe
-
Extreme - More Than Words (videoclip muzical oficial) , pe YouTube , 22 noiembrie 2009. - ( RO ) Mai mult decât cuvinte , pe AllMusic , All Media Network .
- (EN) More Than Words , pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) More Than Words (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) More Than Words (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Singuri pop rock
- Single extrem
- Single din 1991
- Single rock moale
- Singuri rock acustici
- Certificate de aur individuale în Danemarca
- Certificate individuale de disc auriu în Olanda
- Certificatele individuale de disc de aur din Marea Britanie
- Certificate individuale de disc auriu în Statele Unite ale Americii
- Certificate de discuri aurii individuale în Suedia
- Platină certificată individual în Australia
- Platină certificată individual în Canada
- Certificate individuale de platină în Noua Zeelandă
- Certificate individuale de disc auriu în Italia