Nāma-rūpa
În doctrina budista Thevavāda în Pāli limba este combinația dintre elementele materiale, Rupa , cu elementele mentale, Nama , care alcătuiesc persoana. Budiste ascezei are ca scop realizarea de eliberare din legăturile Nama-Rupa prin recunoașterea lor ca obiectul impermanentei și intrinsec altruist , ajungându -se astfel realizarea condiției de „nenăscut nu compus, nu sunt supuse, la imbatranire si moarte“, adică să nibbāna .
Putem traduce în grabă cu termenii noștri de filosofie occidentală, Ātmanul ca Sinele superior, pneuma sau partea divină și sacră a sufletului, nāma ca Sinele inferior, psihicul, mintea, personalitatea, definiția, deci rūpa ca soma, corpul fizic, forma.
Citate
"54. „Și ce este acest nāma-rūpa , care este originea acestui nāma-rūpa , care este încetarea nāma-rūpa , care este calea care duce la încetarea nāma-rūpa ? Voliție , contact și atenție, acestea sunt numita Nama. cele patru elemente mari și forma material care provine din cele patru elemente mari, acestea se numesc Rupa. şi așa această NAMA și acest Rupa sunt ceea ce se numește Nama-Rupa. cu creșterea conștiinței există apariția de Nama -rūpa. odată cu încetarea conștiinței există încetarea nāma-rūpa. drumul care duce la încetarea nāma-rūpa este tocmai această cale Nobilă în opt , și anume viziunea dreaptă ... concentrarea corectă. " |
| ( Majjhima-Nikāya 9, Sammaditthi Sutta , Discursul despre vederea dreaptă ) |
"55. „Când un discipol nobil a înțeles astfel nāma-rūpa , originea nāma-rūpa , încetarea nāma-rūpa și calea care duce la încetarea nāma-rūpa ... el aici și acum pune capăt suferinței. este așa că un discipol nobil este înzestrat cu o viziune corectă ... și a ajuns la Dhamma autentică. "" |
| ( Majjhima-Nikāya 9, Sammaditthi Sutta , Discursul despre vederea dreaptă ) |
Aspecte comune în alte religii
„Numele și formele” ( nāma-rūpa ) suprapuse de avijjā sau ignoranță corespund și conceptului islamic de quiddity ( māhiyyah ) și nu sunt altele decât formele externe ale „numelor și atributelor” divine . [1]
Notă
- ^ Toshihiko Izutsu, Unicitatea existenței , Marietti, 1991, p. 26, ISBN 88-211-7455-7 .
linkuri externe
- ( EN ) Nāma-rūpa , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
