Trucuri noi - piese noi pentru vulpi vechi
Trucuri noi - piese noi pentru vulpi vechi | |
---|---|
Titlul original | Trucuri noi |
țară | Regatul Unit |
An | 2003 - 2015 |
Format | seriale TV |
Tip | detectiv , dramatic |
Anotimpuri | 12 |
Episoade | 107 |
Durată | 50 min (episod) |
Limba originală | Engleză |
Relaţie | 4: 3 |
credite | |
Creator | Nigel McCrery , Roy Mitchell |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori și personaje vocale | |
| |
Casa de producție | Perete in perete |
Premieră | |
Primul televizor original | |
Din | 27 martie 2003 |
Pentru | 6 octombrie 2015 |
Rețeaua de televiziune | BBC One |
Primul TV în italiană | |
Din | 26 august 2006 |
Pentru | în curs |
Rețeaua de televiziune | Cele 7 |
New Tricks - New Tracks for Old Foxes este un serial de televiziune britanic difuzat timp de douăsprezece sezoane în perioada 27 martie 2003 - 6 octombrie 2015 în rețeaua BBC One .
Episodul pilot a fost difuzat ca un film TV în 2003, apoi a comandat alte 6 episoade obișnuite de 50 de minute pentru primul sezon care a fost difuzat în 2004; Rețeaua a transmis ulterior seria cu succes timp de câțiva ani, comandând, de asemenea, un sezon al nouălea și al zecelea al emisiunii, care să fie difuzat în 2012 și 2013, [1] și apoi încheiat în 2015 la sfârșitul celui de-al doisprezecelea sezon.
Titlul seriei este preluat din proverbul englez „Nu poți învăța un câine vechi noi trucuri”, ceea ce înseamnă că este dificil să schimbi obiceiurile și mentalitatea oamenilor [2] ; este sinonim cu proverbul italian „Vechile obiceiuri mor greu”.
În Italia, serialul a debutat pe 26 august 2006 pe canalul La 7 care a transmis primele șase sezoane, [3] în timp ce reluările serialului sunt difuzate începând cu 26 februarie 2012 pe canalul de satelit Fox Crime , care, din mai 11 2013 transmite, de asemenea, cel de-al șaptelea sezon inedit ca o premieră absolută. De asemenea, a fost difuzat ocazional pe canalul galben digital terestru.
Complot
În mod similar cu ceea ce este povestit în serialul de televiziune american Cold Case , seria britanică urmărește poveștile fictive „Diviziunea cazurilor nerezolvate” (Unsolved Crime and Open Case Squad) a Metropolitan Police Service din Londra. Șeful diviziei este detectivul Sandra Pullman care folosește ajutorul foștilor detectivi retrași chemați din nou la datorie pentru a investiga cazuri din trecut nerezolvate.
La fel ca majoritatea serialelor produse în Europa, se acordă multă atenție relațiilor și poveștilor personale ale protagoniștilor, care adesea trebuie să se ocupe de trecutul lor.
Personaje și interpreți
- Detectivul Sandra Pullman (2003-2013), interpretat de Amanda Redman , cu vocea Loredanei Nicosia . Este singura femeie membră a Unității de Investigații, este plasată în fruntea echipei după o problemă pe care a avut-o în timpul unei misiuni de poliție care i-ar putea compromite cariera. Inițial reticent în a accepta situația, în timp devine pasionat de munca sa și formează prietenii strânse cu colegii mai în vârstă. Ea este fiica unui ofițer de poliție decorat care s-a sinucis când avea 14 ani în timp ce era anchetat de actualul său coleg Jack Halford. Perdelele de lumină o văd ca protagonistă a încercărilor nereușite de a se îndrăgosti, deseori destinate eșecului. Amanda Redman părăsește seria la sfârșitul celui de-al zecelea sezon.
- Gerald 'Gerry' Standing (2003-2015), interpretat de Dennis Waterman , cu vocea lui Bruno Slaviero . Născut Gerard Lestade, fiul unui măcelar, își schimbă numele după ce a avut neînțelegeri cu tatăl său și are un caracter vertical, atât de mult încât merită porecla de „Ultimul om în picioare” când a refuzat să fie mituit de un gangster, în ciuda faptului că toată echipa sa era deja. Gerry este un polițist de modă veche care nu ezită să aibă relații cu infractorii dacă are nevoie de acest lucru pentru a rezolva un caz, ceea ce a dus la acuzarea sa de luare de mită care l-a îndepărtat de la poliție. Are o reputație de femeie și seducător, cu trei foste soții, patru fiice și câțiva nepoți. El este singurul membru al Unității care a rămas după al zecelea sezon.
- Brian Lane (2003-2013), interpretat de Alun Armstrong , exprimat de Raffaele Fallica . Născut în 1946, este un detectiv cu o amintire incredibilă, care posedă o atenție puternică la detalii, fapte care îi permit să reconstruiască instantaneu laturile întunecate ale cazurilor din trecutul pe care îl investighează. Călătorește adesea cu bicicleta, este căsătorit și are un copil adult. Brian este inept social și excentric, cu tulburare de personalitate obsesiv-compulsivă, așa că are tendința de a intra în necazuri în ciuda intențiilor bune. Un fost alcoolic prinde obiceiul în al cincilea sezon și este lăsat temporar de soția sa. Alcoolul i-a influențat cariera și o subtemă recurentă este căutarea personală a adevărului despre eliberarea sa după moartea unui prizonier care i-a fost încredințat; în cele din urmă va descoperi o conspirație împotriva sa.
- Jack Halford (2003-2012), interpretat de James Bolam , cu vocea lui Antonio Paiola . El este cel mai înalt ofițer dintre foștii polițiști și este primul care a fost abordat de inspectorul Pullman pentru a forma echipa. El este al doilea comandant „neoficial” și este adesea mentor al Sandrei în diferite ocazii. Jack s-a retras de la poliție pentru a avea grijă de soția sa Maria, care a fost victima unei lovituri fugare. De-a lungul seriei, află că investitorul este un tâlhar însărcinat cu trimiterea unui mesaj din lumea interlopă, lovindu-și soția. De multe ori se retrage în grădina sa pentru a „vorbi” cu soția sa în fața unui mic memorial în cinstea ei. Este un om liniștit și nu aprobă metodele care se învecinează adesea cu legea anumitor colegi. Are o boală incurabilă despre care nu informează pe nimeni în afară de Brian Lane, care îi promite să nu le spună celorlalți decât după moartea sa.
- Steve McAllister (sezonul 2012-2015), interpretat de Denis Lawson .
Episoade
Sezon | Episoade | Primul televizor din Marea Britanie | Primul televizor italian |
---|---|---|---|
Primul sezon | 7 | 2003-2004 | 2006 |
Sezonul al doilea | 8 | 2005 | 2006 |
Al treilea sezon | 8 | 2006 | |
Al patrulea sezon | 8 | 2007 | |
Al cincilea sezon | 8 | 2008 | |
Al șaselea sezon | 8 | 2009 | 2010 |
Al șaptelea sezon | 10 | 2010 | 2013 |
Al optulea sezon | 10 | 2011 | nepublicat |
Al nouălea sezon | 10 | 2012 | nepublicat |
Al zecelea sezon | 10 | 2013 | nepublicat |
Al unsprezecelea sezon | 10 | 2014 | nepublicat |
Al doisprezecelea sezon | 10 | 2015 | nepublicat |
Notă
- ^ „Trucuri noi comandate pentru alte două seriale la BBC One” [ link rupt ] , Biroul de presă al BBC , 6 septembrie 2011. Accesat 06.09.2011.
- ^ en.wiktionary.org , https://en.wiktionary.org/wiki/you_can%27t_teach_an_old_dog_new_tricks .
- ^ »Trucuri noi pe La 7
linkuri externe
- Site-ul oficial , la bbc.co.uk.
- (RO) Trucuri noi - piese noi pentru mâini vechi , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Trucuri noi - Trucuri noi pentru vulpile vechi , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- foxcrime.it , https://web.archive.org/web/20120515085433/http://www.foxcrime.it/new-tricks-nuovi-trucchi-per-vecchie-volpi . Site-ul Fox Crime din serie (arhivat de pe adresa URL originală la 15 mai 2012) .