Noi, copiii de azi

Noi, Ragazzi di Oggi este o piesă muzicală scrisă de Cristiano Minellono și Toto Cutugno și interpretată de Luis Miguel și publicată de EMI italiană în 1985 .

Succes în Italia

Cântăreața mexicană , care a sosit în Italia de aproape cincisprezece ani, participă cu această piesă la cel de - al 35-lea Festival de la Sanremo, clasându-se pe locul doi în categoria Campionilor în spatele celor Bogați și Săraci , câștigători ai evenimentului.

Lansat ca single , a ajuns pe primul loc al hit-paradei pe 23 februarie 1985 și l-a păstrat timp de 3 săptămâni, pentru a rămâne apoi în al doilea, precedat de O poveste importantă de Eros Ramazzotti , în următoarele 4. ^[1] La sfârșitul anului va fi al șaptelea în clasamentul celor mai bine vândute din Italia. ^[2]

Melodia din albume

Ediția italiană (1985) a LP-ului omonim, conține, pe lângă melodie cu un aranjament similar cu originalul ^{[ fără sursă ]} și fața B , de asemenea, versiunile traduse ale pieselor prezentate în spaniolă în cuvântul de honor anterior din 1984 .

Aceste melodii în italiană apar, într-o ordine diferită și fără Il cielo , în albumele pentru piețele latine și internaționale: Amándote a la italiana și Luis Miguel canta en italiano (cunoscută și sub numele de colecția privată ), publicate tot în 1985.

versiune în spaniolă

Single-ul intitulat „Los muchachos de hoy” este adaptarea în limba spaniolă a piesei și face parte din coloana sonoră a filmului din 1985 Febbre d'amore (Fiebre de amor), care îl vede pe Luis Miguel însuși în rolul de co-star .

Urme

Partea A

1. Noi, copiii de azi - 3:49 (text: Cristiano Minellono - muzică: Toto Cutugno )

Partea B

1. Cerul - 4:10 (text: Cristiano Minellono - muzică: Toto Cutugno )

Utilizare în filme

Versiunea originală italiană este utilizată în filmele Noapte înainte de examene , în regia lui Fausto Brizzi în 2006 , și Fortapàsc , în regia lui Marco Risi în 2009 , povestea vieții scurte și tragice a jurnalistului Giancarlo Siani , ucis de Camorra pe 23 septembrie 1985.

Notă

linkuri externe

• Autori și compozitori , pe Archivio Opere Musicali , SIAE .

Singuri

• (RO) Noi, tinerii de astăzi , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .
• (EN) Los muchachos de hoy , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .

Album

• (RO) Noi, tinerii de astăzi , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .
• ( EN ) Amandote a la italiana , pe AllMusic , All Media Network . Adus la 24 decembrie 2015 .
• (EN) Luis Miguel cântă în italiană , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .
• ( RO ) Colecție privată , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .
• ( EN ) Fiebre De Amor , pe Discogs , Zink Media. Adus la 24 decembrie 2015 .

Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică