Nunta lui Hector și Andromache

«Κύπρο [- ^ ^ - ^ ^ - ^ ^ - ^] ας.
κᾶρυξ ἦλθε θέ [ων ^ ^ -] ελε [- ^] θεις
Ἴδαος τάδε κα [ῖνα] φ [όρ] εις τάχυς ἄγγελος ·
„<. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ἰλίω>
τᾶς τ᾽ ἄλλας Ἀσίας τ [ό] δε γᾶν κλέος ἄφθιτον ·
Ἔκτωρ καὶ συνέταιρ [ο] ι ἄγοισ᾽ ἐλικώπιδα
Θήβας ἐξ ἰέρας Πλακίας τ᾽ ἀπ᾽ ἀ [ι] ν <ν> άω
ἄβραν Ἀνδρομάχαν ἐνὶ ναῦσιν ἐπ᾽ ἄλμυρον
πόντον πόλλα δ᾽ [ἐλί] γματα χρύσια κἄμματα
πορφύρ [α] καταΰτ [με] να, ποίκιλ᾽ ἀθρήματα,
ἀργύρα τ᾽ ἀνάριθμα ποτήρια κἀλέφαις. "
ὢς εἶπ᾽ ὀτραλέως δ᾽ ἀνόρουσε πάτ [η] ρ φίλος ·
φάμα δ᾽ ἦλθε κατὰ πτόλιν εὐρύχορον φίλοις ·
αὔτικ᾽ Ἰλίαδαι σατίναι [ς] ὐπ᾽ ἐυτρόχοις
ἆγον αἰμιόνοις · ἐπ [έ] βαινε δὲ παῖς ὄχλος
γυναίκων τ᾽ ἄμα παρθενίκα [ν] τ᾽ ἀτ [αλ] οσφύρων ·
χῶρις δ᾽ αὖ Περάμοιο θύγ [α] τρες [ἐπήισαν,
ἴππ [οις] δ᾽ ἄνδρες ὔπαγον ὐπ᾽ ἄρ [ματα κάμπυλα]
π [άντ] ες ἠίθεοι · μεγάλω [σ] τι δ᾽ [^ - ^ -]
δ [ίφροις] ἀνίοχοι φ [^ ^ - ^ ^ - ^ -
π [^ ^ -] ξαλο [ν. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ἴ] κελοι θέοι [ς
[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ἄγνον ἀόλ [λεες
ὄρμαται [^ ^ - ^ ^ -] νον ἐς Ἴλιον,
αὖλος δ᾽ ἀδυ [μ] έλης [^ ^ -] τ᾽ ὀνεμ <ε> ί <χ> νυ [το
καὶ ψ [ό] φο [ς κ] ροτάλ [ων λιγέ] ως δ᾽ ἄρα πάρ [θενοι
ἄειδον μέλος ἄγν [ον, ἴκα] νε δ᾽ ἐς αἴθ [ερα
ἄχω θεσπεσία, γέλ [ος - ^ ^ - ^ ^,
πάνται δ᾽ ἦς κὰτ ὄδο [ις ^ ^ - ^ ^ - ^ ^]
κράτηρες φίαλαί τ᾽ ο [. . .] υεδε [. .] λ [.] εακ [. .
μύρρα καὶ κασία λίβανός τ᾽ ὀνεμείχνυτο.
γύναικες δ᾽ ἐλέλυσδον ὄσαι προγενέστεραι,
πάντες δ᾽ ἄνδρες ἐπήρατον ἴαχον ὄρθιον
Πάον᾽ ὀνκαλέοντες ἐκάβολον εὐλύραν,
ὔμνην δ᾽ Ἔκτορα κ᾽ Ανδρομάχαν θεοεικέλοις. "

„Din Cipru [...]
a venit un herald rapid [...],
Ideo, și a apărut, nunți rapid
( decalaj )
iar din restul Asiei această slavă neconsumabilăː
„Hector și tovarășii lui îi escortează ochii strălucitori,
din Teba și din Plakia sacră cu ape perene,
Andromaca dulce, cu corăbiile, pe marea săratăː
și multe brățări de aur și veșminte multicolore
și frumoase violete și tronuri și frize multiforme
și nenumărate cupe de argint și multe fildeșuriǃ "
Așa a spus și dragul tată a sărit șobolan în picioare
iar faima s-a răspândit în marele oraș, printre prieteni.
Imediat femeile lui Ilio la carele prețioase, roțile largi,
catarii au jugat și toată mulțimea s-a ridicat
de femei și în același timp de fecioare cu glezne agileː
și, puțin despărțite, și fiicele lui Priam au plecat;
dar bărbații au jugat cai la carele lor
și toate celibate; și foarte mult [...],
[...] și călăreții [...],
[...] LED [...],
[...]
[...] și similar cu zeii
[...] parfumuri sacre
[...] în Ilium
iar flautul cu sunet dulce se amesteca cu clopotele
[...] și în acel moment fecioarele
[...]
[...]
[...]
[...] și mirul, cassia și tămâia au expirat parfum;
și, de îndată ce bătrânele au ridicat strigătul ritualic
toți oamenii au cântat strigătul ritual drept,
paean, invocând arcașul cu lira frumoasă,
și lăudând pe Hector și Andromache, ca niște zei. "