Paolo Morelli (scriitor)

Neutralitatea acestui articol sau secțiune pe tema scriitorilor a fost pusă la îndoială . Motiv : voce hipertrofică asupra autorului a cărei relevanță enciclopedică nu este nici măcar clară, dată fiind absența notelor fiabile și verificabile în fața unei prezențe masive a POV și a unei relievi nedrepte determinate de lista tuturor publicațiilor, a „spune despre el” și a bibliografia nestandardă unde există probabil articole care menționează marginal schița biografică Pentru a ajuta, corectați tonurile sau părțile emfatice și participați la discuție . Nu eliminați această notificare până când disputa nu este soluționată. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Acest scriitor italian despre subiectul articol sau secțiune nu citează sursele necesare sau sunt insuficiente. Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Paolo Morelli ( Roma , 1951 ) este un scriitor italian .

Biografie

S-a născut și locuiește la Roma. La mijlocul anilor 70 face parte din grupul de jazz Folk Magic Band cu care susține concerte și înregistrează un lp pentru FonitCetra. El este scenaristul și regizorul romanului foto al Il Male O idee este iubitul meu , autorul și actorul teatral din Cai de luptă și Zori de Ferruccio Gardner , toate trei cu Victor Cavallo . Este, de asemenea, editor al revistelor Guida Poetica Italiana și Poetical și printre organizatorii Festivalului Internațional I și II al Poeților din Roma. În anii 1980 a studiat scenariul cu Ugo Pirro și Leo Benvenuti și a editat un program radio despre Revoluția Franceză, ca parte a Festivalului RomaEuropa . Colaborați la Calul troian .

În anii 90 a fost critic de film și literar pentru revista periodică Movie , Farevideo și Next . În 1993 a câștigat Premiul Haiku al Institutului japonez de cultură. Din 1994 până în 1997, cu Gianni Celati , Ermanno Cavazzoni și alții a fost redactor al almanahului literar Il Semplice, publicat de Feltrinelli . Participă la emisiunea de cercetare din Reggio Emilia. Colaborați cu imaginația .

În 2007, el inventează „literatura comparativă cu nimic”, șapte luni, căpătătorul de câini (ed. DeriveApprodi) Din care iese doi ani mai târziu. Colaborează cu diverse reviste online, inclusiv Zibaldoni, Minima & Moralia , Nazione Indiana , Piazzaemezza .

Studiază limba și cultura chineză de ani de zile. A tradus Pseudo-Homer, Zhuang Zi, Lao Zi, Rabelais, Stevenson, Poe. Din 2002 până în 2012 a editat ziarul pentru afișul unei cărți de fotbal intitulată Deep Purple.

Este în antologia La terra della prose (editat de A. Cortellessa, ed. L'Orma, 2014 ). Colaborează cu diverse reviste (Alfabeta2, Alias, Blowup, Tèchne ), la Zibaldoni.it are o rubrică intitulată Filosofia Portable .

În 2000, 2001 și 2012 a organizat recenzii ale lecturilor literare Parentele Fantastici și antologii conexe. În calitate de interpret, din 1996 până în 2004 a organizat spectacolul Animali Parlanti (cu G. Anzini, U. Cornia. A. Gianolio, I. Levrini, P. Nori, M. Valentini). În 2000 a fost la Fundația San Carlo din Modena cu un limbaj pentru că nu a fost înțeles . 2007 este nașterea Romei , cu Renato Nicolini și Marilù Prati . În 2009, 2012 a curatat Jazzcéline , un omagiu adus lui LF Céline alături de muzicianul M. Verrone. 2015 este A passo di Walser, în sensul lui Robert , cu contrabasistul Roberto Bellatalla. Din 2015 până în 2020 seria de lecturi bizare la librăria Fahrenheit 451 din Roma. Consultant pentru seria de ficțiune privată a editurii Exòrma. În 2018 a câștigat al doilea premiu Scrisoare de dragoste.

Influențe și stil

„Cu maniera sa liniștită și pasul său moale, Morelli este o adevărată dinamită în proză. În niciun scriitor nu găsim astăzi la lucru, ca la el, principiul dadaist al„ gândului care se formează în gură ”(...) De fapt, Morelli nu face altceva decât să descurce. Și așa îl copleșește. Ținând pasul cu el (...) se dovedește a fi un sport extrem: o provocare pe care nu o putem decât să o acceptăm ". Andrea Cortellessa ^[1]

„Vocea limbajului este o obsesie străveche, la Morelli, care a petrecut ani de zile pe oralitate (dar substantivul este abstract, îndepărtat) în teorie și mai ales în practică”. Fabio Donalisio ^[2]

„(...) în Er Ciuanghezzù (în țara de origine) efectuează un act de credință în dialectul roman și traduce poemul chinezesc Chuang Tzu într-o limbă care este modelată într-un roman șamanic, atemporal, iconoclast, deoarece este fabulos, sapiential ". Christian Raimo ^[3]

„Mai presus de toate, el nu scrie un roman (și acesta este deja un test al caracterului și o profunda intuiție asupra naturii genurilor literare), ci un murmur inextinctibil la jumătatea distanței dintre dialectul roman și Thomas Bernhard”. Daniele Giglioli ^[4]

"Un nebun cu flashuri de claritate sau cineva care scrie ca un jazzman. Acesta este jazz literar. Gata." Gianfranco Franchi ^[5]

„În mișcare, Paolo Morelli ne-a învățat într-una dintre cele mai nebunești și mai adevărate cărți din ultimii ani, este o afacere periculoasă”. Andrea Cortellessa ^[6]

„Oralitatea intrinsecă a limbajului este extraordinară, ceea ce înregistrează toate cele spuse, gândurile și necugetările, toate contradicțiile fără cenzură aparentă (...). punctul de a crea acel „limbaj zgomotos” la care tinde în mod conștient Morelli: cu scopul de a „pune limbajul într-o poziție de a se contrazice, de a renunța la sens” ”. Franca Rovigatti ^[7]

„Deci, o experiență banală și, în același timp, traumatică, ca o mișcare, devine o metaforă a existenței aici, alcătuită dintr-o mișcare după alta până la cea finală și definitivă (...) O carte plângătoare, terminală,„ descendentă ” (Ar fi spus Manganelli), străbătut de cimitire, sicrie, cămărețe. Prin urmare, este plin de umor irezistibil, al celor care știu că sunt liberi de speranță și joacă continuu cu limita ". Filippo La Porta ^[8]

„Paolo Morelli este un scriitor moral care folosește paradoxul și grotescul pentru a picta o lume care se dezlănțuie și posibila ei răscumpărare, prin care se dezbracă absurdul”. Carlo Bordini ^[9]

„Pentru a vă face imediat o idee despre Povestea râului Sangro de Paolo Morelli , imaginați-l pe Tommaso Landolfi scriind Walden de Thoreau”. Filippo La Porta ^[10]

"Frumusețea dictării lui Morelli rezidă tocmai în acele metafore și similitudini pe care nu le încrede. Nu îi lipsește una. Pentru Tao suntem memoria apei, eroarea este discontinuă și metafora este leacul. Cine știe dacă este . adevărat, dar în Morelli funcționează, norocos " Daniele Giglioli ^[11]

Principalele lucrări

• Cine iubește moare , Roma, 1992.
• Four Nights Never Happened , Il Bimestre, Roma 2002.
• Vademecum pentru a te pierde în munți , noapte , Roma, 2003. ISBN 88-7452-009-3 (ediții noi, iunie 2017, iunie 2019. ISBN 978-88-7452-674-1 ); (carte electronică de noapte , 2014); (Ediția franceză Guide pour se perdre en montagne , ed. Guérin, Chamonix, 2006).
• Er Ciuanghezzù (ner Paese der Gnente) , nocturn , Roma, 2004. ISBN 88-7452-042-5 .
• Clasamentul nopților viguroase , Jouvence , Roma, 2006. ISBN 88-7801-403-6 .
• Hunt for Christ , DeriveApprodi , Roma, 2010. ISBN 978-88-89969-90-8 (ediția franceză La chasse au Christ , ed. Guérin, Chamonix, 2010).
• Mutarea , noapte , Roma, 2010. ISBN 978-88-7452-243-9 .

• Povestea râului Sangro , Quodlibet , Macerata 2013. ISBN 978-88-7462-529-1 .
• Leopardi și misterul scrierii chinezești , (carte electronică), Zibaldoni , Angri 2013. ISBN 978-88-98297-10-8
• Arta eșecului (audiobook), Sossella , Bologna 2014. ISBN 978-88-97356-16-5 .
• Nici în cer, nici pe pământ , Exòrma , Roma 2016, ISBN 978-88-98848-26-3 .
• Da che mondo è mondo , night time , Rome 2017, ISBN 978-88-7452-676-5 .
• Poziția războinicului (pregătire etică și alte propuneri modeste) , Luca Sossella editore, Bologna 2020, ISBN 978-8832231-14-4 (selectat pentru Premiul Bagutta).
• Mai mult de acolo decât de aici , Miraggi edizioni, Torino 2021, ISBN 978-88-3386-073-2 .

Lucrări colective

• Din tot ce avem, nu ne lipsește nimic , Adio , în AA.VV. Parlamentele, text original , Empiria, Roma, 2012. ISBN 978-88-96218-29-7 .
• În lauda războaielor , în AA.VV., Per Robert Walser, Zibaldoni și alte minuni (carte electronică), iulie 2013.
• Țara prozei (naratori italieni ai anilor zero 1999-2014), editat de Andrea Cortellessa , L'orma editore, aprilie 2014. ISBN 978-88-98038-34-3 .
• Virtutea necesității , în AA.VV. O sută de luni în Regina Coeli, Robin, Roma 2014 (Feltrinelli 2020).
• Cărțile imposibile , în AA.VV., 12 apostați - 12 critici ai ideologiei italiene (editat de Filippo La Porta ), editor Enrico Damiani, sept. 2015. ISBN 978-88-99438-08-1 .
• La naiba Maiella! , în AA.VV., Cu ochii deschiși (editat de Andrea Cortellessa ), Exòrma, mai 2016. ISBN 978-88-98848-30-0 .
• Wonder like children (cu Armando Massarenti , Achille Varzi ), Castelvecchi , Roma 2017, ISBN 978-88-6944-642-9 .
• Fatality , în AA.VV. New Affective Dictionary of the Italian Language (editat de MB Bianchi, Giorgio Vasta ), Fandango , mai 2019. ISBN 978-88-6044-609-1 .
• Animale care nu sunt tameable (cu G. Sartori, M. Magliani), Exòrma , Roma 2019, ISBN 978-88-98848-97-3 .
• Route des Gardes, at 25 ter , in AA.VV., Douce France , edited by F. La Porta, Gremese , Rome 2021, ISBN 978-88-6692-128-8 .

Traduceri

• Wie evig ist Rom? , în AA.VV., Rom, eine literarische Einladung, Wagenbach, Frankfurt, 1996.

• Bunica tuturor luptelor (Batracomiomachia) , în AA.VV. Il fior fiore de Zibaldoni și alte minuni , Santoro, Lecce, 2004. ISBN 88-900952-4-5 .

• Lao Zi. Ce putem face (capitolul X din Dao De Jing) , textul frontal nr. 46, Marcos y Marcos , Milano, semestrul I 2012.

• F. Rabelais. Predicție Pantagrueline pentru anul perpetuu (traducere și editare, cu desene de Carlo Bordone și o prefață de Franco Buffoni), Edizioni di Passage, Palermo, 2012. ISBN 978-88-97298-08-3 .

• RL Stevenson. Un acoperiș pentru noapte (traducere și editare), Ibis Edizioni , Pavia 2016. ISBN 978-88-7164-510-0 .

• Sushi. Botez , text opus nr. 61, Marcos y Marcos , Milano, semestrul II 2019 (lansat în septembrie 2020).

• Yang Wanli. Districtul natal al viselor (traducere și editare), Quodlibet , Macerata 2020, ISBN 978-88-229-0499-7 .

Notă

linkuri externe

• Detalii despre edizioninottetempo.it , pe edizioninottetempo.it .
• http://www.rai.it/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-14af936f-c265-44cf-8fbf-576a6f86b122.html#p=
• https://www.modulazionitemporali.it/salone-del-libro-di-torino-intervista-a-paolo-morelli/
• http://senzaudio.it/intervista-paolo-morelli/
• https://www.glibbo.it/IT/news/video/647/
• https://www.quodlibet.it/catalogo/author/321/paolo-morelli/Foaie pe Quodlibet
• https://www.rsi.ch/play/radio/alice/audio/paolo-morelli-?id=13760074 - Radio Svizzera Italiana, prima rețea, 16/01/2021.

Portal Biografii

Portalul literaturii