Prin urmare, partizpan-barseghian

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prin urmare, partizpan-barseghian

Perciuhi Partizpanian-Barseghian (în armeană : Պերճուհի Պարտիզպանյան-Բարսեղյան ? , Anul 1886 - 1940 ) a fost un educator și scriitor armean , unul dintre primele trei femei alese pentru a servi ca un membru al parlamentului în Republica Armenia Mai întâi în 1919 . După căderea republicii, s-a mutat pentru scurt timp în Bulgaria , înainte de a-și continua activitatea literară la Paris . A primit recunoaștere pentru nuvelele sale de la antologul american - Edward Joseph Harrington O'Brien. A lucrat la Biroul Internațional pentru Refugiați Nansen din Paris, încercând să ajute armenii afectați de genocidul armean .

Anii de formare

Perciuhi Partizpanian s-a născut în 1886 la Edirne , Adrianople Vilayet , Imperiul Otoman . Era fiica unei familii înstărite de origine armeană. Împreună cu sora sa, Satenik, a urmat liceul în Philippopolis , Bulgaria. [1] La o vârstă fragedă, ea a fost inspirată de ideile revoluționare ale lui Rostom și ale soției sale, Lisa Melik Shahnazarian, care conducea o școală armeană acolo. [2] [3] Când s-a întors acasă la Edirne, în vârstă de șaisprezece ani, l-a întâlnit pe Sargis Barseghian, [4] un intelectual și membru al Federației Revoluționare Armene , cunoscută și sub numele de Dashnaktsutiun. [5] Sargis a încurajat-o să înființeze Uniunea Femeilor Armene, ( armeană : Հայ կանանց միություն ? ), O organizație care să încurajeze alte femei să scrie și să discute despre literatura armeană și ideile progresiste. [6]

Reluându-și studiile, a urmat Universitatea din Geneva studiind literatură și pedagogie. El a început să-și publice scrierile sub pseudonimul Etnei , inclusiv câteva nuvele care vor fi compilate și publicate ulterior sub titlul Փոթորիկէն վերջ (Sfârșitul furtunii). [7]

Carieră

După terminarea studiilor, Perciuhi Partizpanian s-a întors în Turcia și a început să predea mai întâi în Van și apoi în Giresun . [4] În 1909 s-a căsătorit cu Sargis Barseghian, care devenise șeful Dashnaktsutiunului din Constantinopol . [1] [5] Aveau un fiu înainte ca Sargis să fie arestat în martie 1915 și executat la 30 aprilie de stat ca una dintre primele victime ale genocidului armean . [2] [5] După masacrul intelectualilor, Perciuhi și-a luat fiul și a fugit la Sofia , Bulgaria, [8] dar s-a stabilit curând la Tbilisi și a reluat predarea. Ea a predat la școala de fete Sf. Gaianè și mai târziu la școala de fete Mariamian-Hovnanian, ambele școli armene se aflau în capitala guvernării Tiflis , viceregatul Caucaz al Imperiului Rus . [7]

Prin urmare împreună cu fiul Armen

Când Armenia și-a câștigat independența și a fondat Prima Republică Armenia la 28 mai 1918, Barseghian s-a mutat la Erevan . Deși nu era activistă pentru drepturile femeilor, ea credea în rolurile publice pentru femei și împreună cu alți membri ai partidului Dashnaktsutyun au lucrat pentru a se asigura că noua constituție prevedea sufragiul universal . A fost activă social și a lucrat cu alte femei pentru a oferi asistență orfanilor și refugiaților. [2] [8] Când au avut loc primele alegeri pe 21 și 23 iunie 1919, Barseghian era una dintre cele trei femei alese în parlamentul de 80 de membri. Celelalte două femei alese au fost Varvara Sahakian și Katarine Zalian-Manukian . Au slujit până în decembrie 1920, când Armata Roșie rusă a invadat Armenia. [8]

Odată cu prăbușirea Republicii, Barseghian și-a luat fiul și s-a întors scurt la Sofia. Angajată să slujească în numele poporului armean, a ales să trăiască în exil la Paris, unde a lucrat la Biroul Internațional pentru Refugiați Nansen și și-a continuat eforturile literare. [2] [8] Una dintre nuvelele sale a primit un premiu de la American antologator , Edward Joseph Harrington O'Brien, [2] și poveștile ca Արփիկը (Arpik) și Օղակ մը շղթայէս (zale de lanț) au fost traduse în Engleză și franceză. [7] Și-a publicat memoriile, Խանձուած օրերը (Zile arse), ca o serie în revista americană Hairenik între 1938 și 1939. [9] [10]

Moarte și moștenire

Barseghian a murit la 18 mai 1940 la Paris [7] și a fost îngropat acolo în mormântul intelectualilor armeni. [9] Fiul său și-a tradus memoriile în franceză și le-a publicat la Marsilia în 2004. [10] În 2016, Hakob Palian, scriitor și jurnalist, a editat o nouă publicație pentru editura Hamazkayin din Beruit în cinstea a 100 de ani de la armeană genocid. Lucrările sale, în special memoriile sale, reprezintă reprezentări semnificative ale perioadei istorice dintre cele două războaie , lupta Armeniei în căutarea independenței și rolul jucat de femei în protejarea națiunii și a poporului. [2] [9]

Lucrări selectate

  • Հայրենիքս ( Țara mea natală), poem din 1915 [2]
  • ( HY ) Perchuhi Barseghyan, Փոթորիկէն վերջ (Sfârșitul furtunii) , Paris, Franța, Imp. De Navarre, 1932 (arhivat din original la 12 ianuarie 2019) .
  • Արփիկը (Arpik, nuvelă) [7]
  • Օղակ մը շղթայէս (O verigă de lanț, nuvelă) [7]
  • ( HY ) Perchuhi Barseghyan, Խանձված օրեր (Zile arse), editat de Palian, Beirut, Liban, Editura Hamazkayin, 2016.

Notă

  1. ^ a b ( HY ) Ժամանակ օրաթերթ, ՀԱՐԻՒՐ ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ… , pe web.archive.org , 12 ianuarie 2019. Accesat la 17 martie 2021 ( arhivat la 12 ianuarie 2019) .
  2. ^ a b c d e f g ( HY ) Viken Aprahamian, Մի քանի խորհրդածութիւններ Հայաստանի հանրապետութեան հարիւրամեակին առթիւ , pe kragan.horizonweekly.ca , Horizon Weekly - Montreal, Quebec, Canada. Adus la 17 martie 2021 .
  3. ^ (EN) Vahe Habeshian, Voci din trecut: extrase din Scrieri ale revoluționarilor armeni , Asociația Hairenik, 16 aprilie 2014, ISBN 978-1-940573-09-0 . Adus la 17 martie 2021 .
  4. ^ a b ( HY ) Մինասյան Էդիկ Գարեգինի (Minasyan Edik); Մինասյան Տաթեւիկ Էդիկի (Minasyan Tatevik), Հայ կանայք 19-րդ դարավերջի եւ 20-րդ դարասկզբի հերոսամար- տի տարիներին ( PDF ), pe Editura Universității de Stat din Yerevan (editat de), web.archive.org , ISBN 978-5- 8084 -2167-7 , 12 ianuarie 2019, p. 169. Adus la 17 martie 2021 (arhivat din original la 12 ianuarie 2019) .
  5. ^ a b c ( HY ) Վանայ Սարգիս (Սարգիս Բարսեղեան, 1875 -1915), Հայ Յեղափոխականի եւ Դաշնակցականի ուսանելի ուղին - Diario Armenia , pe Diario Armenia - Buenos Aires, Argentina (editat de), web.archive.org , 6 februarie 2016 . Accesat la 17 martie 2021 ( arhivat la 6 februarie 2016) .
  6. ^ ( HY ) Știri săptămânale Kantsasar , ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԻ ԿԻՆ ՊԱՏԳԱՄԱՒՈՐՆԵՐԸ. 1918-1920 , pe web.archive.org , 12 ianuarie 2019. Accesat la 17 martie 2021 (arhivat din adresa URL originală la 12 ianuarie 2019) .
  7. ^ a b c d e f ( HY ) Մինասյան, Էդիկ Գարեգինի; Մինասյան, Տաթեւիկ Էդիկի, Հայ կանայք 19-րդ դարավերջի եւ 20-րդ դարասկզբի հերոսամար- տի տարիներին (PDF), Editura Universității de Stat din Yerevan (eds), web.archive.org, ISBN 978-5-8084-2167 -7 , 12 ianuarie 2019, p. 170. Adus la 17 martie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2019 .
  8. ^ A b c d (EN) Lena Badalyan, Women Suffrage: The Armenian Formula on web.archive.org, Chai Khana, 1 decembrie 2018. Accesat la 17 martie 2021 ( depus la 1 decembrie 2018).
  9. ^ a b c ( HY ) Ժայթքող հիշողություն, որ թափանցում է բջիջների մեջ , pe web.archive.org , www.hhpress.am, 28 octombrie 2016. Accesat la 17 martie 2021 ( arhivat la 28 octombrie 2016) .
  10. ^ a b ( HY ) Երեւանում տեղի է ունեցել Պերճուհի Բարսեղյանի «Խանձված օրեր» գրքի շնորհանդես-քննարկումը , pe web.archive.org , Երկիր Մեդիա, 29 iunie 2017. Accesat la 17 martie 2021. (Arhivat din original la 29 iunie . 2017) .

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 37.158.398 · ISNI (EN) 0000 0000 5520 8993 · GND (DE) 13665438X · BNF (FR) cb14563183b (dată) · WorldCat Identities (EN) VIAF-37.158.398
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Perciuhi_Partizpanian-Barseghian&oldid=120616496 ”