Pierre Ceresole

Pierre Ceresole într-un lagăr de muncă în 1927 în Feldis / Veulden ( CH )

Pierre Ceresole ( Lausanne , 17 august 1879 - Lausanne , 23 octombrie 1945 ) a fost un pacifist elvețian cunoscut ca fondatorul Serviciului Civil Internațional .

Biografie

Familia de origine

Student la Zurich în 1897

Pierre Ceresole s-a născut la Lausanne într- o renumită familie elvețiană. Tatăl său Paul a fost ofițer superior în armata elvețiană , judecător la curtea federală și președinte al Confederației Elvețiene . Bunicul patern Auguste Ceresole a fost un pastor protestant care s-a stabilit la Vevey . Bunicul său matern, Marc Secretan, a fost avocat, apoi matematician și mai târziu fotograf (la vremea daguerreotipurilor ) și producător de instrumente optice. ^[1] Ortografia corectă a numelui de familie, franțuzită de unii autori în Cérésole, este cea raportată în incipit, deoarece este un nume de origine italiană. Străbunicul lui Pierre, Vincent Robert Marie Ceresole, s-a născut în Monticello d'Alba ( CN , provincie în care se află și municipalitatea Ceresole d'Alba ). Mai mult, Pierre l-a semnat pe Ceresole fără accente și . ^[2]

Primii ani

Părinții lui au avut zece copii, dintre care Pierre a fost penultimul; mama sa a murit când Pierre avea nouă ani. A studiat ingineria la Zurich și fizica în Germania . Între 1909 și 1914 a putut călători în SUA și Japonia . Inițial a lucrat ca muncitor și apoi a predat cursuri de franceză . Confruntat cu nedreptățile sociale pe care le-a întâlnit în Insulele Hawaii, a decis să-și doneze câștigurile unei organizații caritabile. Din 1912 a început să lucreze ca inginer în Japonia, dar când a izbucnit primul război mondial s- a întors în Elveția.

Alegerea antimilitaristă

În timpul conflictului, el și-a exprimat public respingerea războiului. De asemenea, și-a aprofundat treptat viziunea despre creștinism și a venit să facă cadou Consiliului Federal titlurile pe care le primise ca moștenire. În 1915 a fost profund lovit de refuzul de servire ( obiecție de conștiință ) pus în aplicare de institutul Valais John Baudraz și de eșecul bisericilor creștine de a lua o poziție cu privire la acest subiect. Apoi a refuzat să plătească taxa militară , o taxă care a înlocuit prestarea serviciului militar , serviciu de la care Pierre a fost scutit din motive de sănătate. Această formă de protest i-a costat prima sentință de o zi de închisoare . De asemenea, a publicat Religion et Patriotisme , un text în care a explicat motivele refuzului său. La 4 noiembrie, la sfârșitul cultului din biserica franceză din Zurich, a făcut apel la respingerea a ceea ce el numea idoli naționali. La nivel profesional între 1915 și 1918 a lucrat în continuare ca inginer, în timp ce mai târziu a fost profesor de franceză .

Fundația Serviciului Civil Internațional

Așezat printre copii într-un lagăr de muncă din Brynmawr ( Brecknockshire , Țara Galilor , 1931)

În 1919, invitat de Leonhard Ragaz , a luat parte la Bilthoven (un cătun din De Bilt , în Olanda ) la fondarea Mișcării internaționale de reconciliere . Pierre Ceresole a fost primul secretar general al acestei mișcări pacifiste de inspirație creștină, care i-a permis să întâlnească bărbați și femei din diferite țări cu aceeași înclinație spre acțiune constructivă. În 1920 a demisionat din această funcție pentru a fonda Serviciul Civil Internațional (care în primii ani avea numele de Service Civil Volontaire International ). Tot în 1920, împreună cu alți pacifisti germani, austrieci și englezi (inclusiv cu quakerul Hubert Parris), a organizat primul lagăr de lucru SCI în Esnes-en-Argonne , lângă Verdun ( Franța ). În acest loc extrem de simbolic, deoarece a fost devastat de activitatea de război din Primul Război Mondial , voluntarii din țări care erau în război unul cu celălalt au lucrat timp de cinci luni pentru reconstrucția satului. În 1924 a avut loc prima tabără de lucru din Elveția . Între 1926 și 1937, Pierre Ceresole și-a împărțit timpul între predarea la La Chaux-de-Fonds (ca profesor de matematică) și campaniile Serviciului Civil Internațional din diferite țări, inclusiv în India , unde între 1934 și 1937 au fost organizate proiecte pentru a sprijini oamenii din Bihar avariați de un cutremur puternic. În India, Pierre l-a întâlnit de mai multe ori pe Gandhi . ^[3] . În 1936, scriitorul Romain Rolland a propus candidatura lui Pierre Ceresole la Premiul Nobel pentru Pace . ^[4]

Conversia la quakerism și ultimii ani

În 1936, Pierre a scris o scrisoare lungă în care a cerut să se alăture Societății Prietenilor ( Quakerism ). La întoarcerea din India în 1937, s-a oprit în SUA pentru a participa la congresul mondial al Quakerilor din Philadelphia . Chiar înainte de izbucnirea celui de- al doilea război mondial, Pierre Ceresole a refuzat să participe la un exercițiu de întrerupere. În Paștele 1940 a vorbit public într-o biserică. În 1941 a publicat o circulară internă a statului major al armatei elvețiene cu textul Articolele și comentariile care insistă asupra ororilor războiului sunt interzise pentru a-și arăta caracterul inuman, anti-creștin și antisocial. ^[5] . De două ori, în 1942 și 1944 , a mers pe jos în Germania . Majoritatea acestor acțiuni demonstrative l-au costat procesele și pedepsele cu închisoarea. La 26 decembrie 1941 s- a căsătorit cu o rudă Lise David, cu care va locui într-o căsuță din Daley sur Lutry . A murit pe 23 octombrie 1945 după câteva luni de boală.

Citate

Carnetele de rută (caiete de stradă) de Pierre Ceresole conțin numeroase gânduri scurte, inclusiv cele enumerate mai jos: ^[6]

• „Avem o lege privind sacrificarea vitelor pe cale evreiască; am putea avea unul împotriva celui al ființelor umane în mod creștin. "(P. 51, 1912-1914)
• „A trăi cu chirie este la fel de descurajant ca a avea sclavi; la urma urmei, este același lucru: sclavia indirectă. "(P. 63, 1914)
• „Singurul mijloc de a obține victoria finală este de a ne alia cu tot ce este mai bun la inamicul nostru. "(P. 94, 1915-1916)
• „Această idee de a dori să facem justiția să triumfe prin violență va părea într-o zi la fel de prostească pe cât ne pare astăzi utilizarea torturii pentru a cunoaște adevărul. "(P. 106, 1915-1916)

Bibliografie

Lucrări de Pierre Ceresole

Semnătura, 1930

• ( DE ) Über die Bewegung eines materiellen Punktes auf einer geichförmig rotierenden Fläche, Inaugural-Dissertation zur Erlangung der philosophischen Doktorwürde, vorgelegt der Hohen philosophischen Fakultät , Mathematik-Naturwissenschaftl. Sektion der Universität Zürich, 1903
• ( FR ) Le parallélisme psycho-physiologique et l'argument de Bergson , în Archives de Psychologie , nr.18, octombrie 1904
• ( FR ) Religion et patriotisme , ed. Fédération romande des socialistes chrétiens, Lausanne, 1917, 38 pp. - publicat, de asemenea, în același an, de La Concorde , Lausanne, 42 de pagini.
• ( FR ) Une autre patrie , ed. Fédération romande des socialistes chrétiens, Lausanne, 1918, 48 p.
• ( FR ) Les forces de esprit: Emerson 1803-1882 , Imprimerie coopérative, La Chaux-de-Fonds, 1930, 24 pp.
• ( FR ) L'armée suisse: quarante-deux questions , Röhm, Basel, 1931, 7p.
• (EN) Religion and Service in The Friend, Londra, octombrie 1938
• ( FR ) Mémoire adressé à la Cour de Cassation criminal , 1940
• ( FR ) Vivre sa vérité: Carnets de route [1909-1944] , La Baconnière, Neuchâtel, 1949, a doua ediție mărită 1960ca, 279 pp.

Articole:

numeroase articole ale lui Pierre Ceresole au apărut în publicațiile Serviciului Civil Internațional, inclusiv, în special, L'Essor , La Révolution pacifique și Nie wieder Krieg .

Mărturii despre acțiunea SCI:

• ( FR ) En Allemagne et aux Indes pour la paix , Secrétariat du service civil international, La Chaux-de-Fonds, 1934, 15 pp.
• ( FR ) En Inde sinistrée , La Concorde, Lausanne, 1935, 118 pp.
• ( FR ) En vue de l'Himalaya: lettres du Bihar , La Concorde, Lausanne, 1936, 141 pp.
• ( FR ) Aux Indes pour la paix vivante: lettres du Bihar 1935-1937 , Imprimerie coopérative, La Chaux-de-Fonds, 1937, 220 pp.

Lucrează la Pierre Ceresole

• ( FR ) Pierre Ceresole 1879-1945: In memoriam , Lausanne, Service civil, 1945, 61 pp.
• ( FR ) A Quaker d'aujourd'hui: Pierre Ceresole , Hélène Monastier; și. Société religieuse des Amis (Quakers), Paris, 1947, 43 pp.
• ( EN ) Blanche Weber Shaffer, Pierre Ceresole , Filadelfia, Friends General Conference, 1949, p. 22.
• ( DE ) Hélène Monastier, Pierre Ceresole: Ein Kämpfer für den Frieden , Viena, Sensen, 1950, p. 32.
• (EN) Leonard S. Kenworthy, vorbesc liderii quakerilor, Philadelphia, Friends Book Store, 1952.
• ( FR ) Pierre Ceresole: le plus grand parmi nous, celui qui sert , Hélène Monastier; și. Société religieuse des Amis (Quakers), Paris, 1960, 20 pp.
• ( FR ) Pierre Ceresole d'après sa correspondance , Hélène Monastier & al., Ed. La Baconnière, Neuchâtel, 1960, 251 pp.
• ( FR ) Daniel Anet, Pierre Ceresole: la passion de la paix , Neuchâtel, A la Baconnière, 1969, p. 358.
• ( FR ) Pierre Cérésole , E. Valsangiacomo,; în Almanach de la Croix Rouge suisse , 1994, pp. 90-95
• ( EN ) Truth Living: A Spiritual Portrait of Pierre Ceresole 1879-1945 , Keith R. Madock; și. Pendle Hill Pamphlet 379, Wallingford PA, 2005, 35 pp.
• ( FR ) Pierre Ceresole: A Lifetime Serving Peace , Sylvie Bèguelin, Jacques-André Humair, Philipp Rodriguez; Bibliothèque de la Ville; Berna, 2010, 39 pp.

Câteva omagii lui Pierre Ceresole

Între 1950 și 1959, numeroși voluntari din cadrul Serviciului Civil Internațional au participat la construcția de clădiri rezidențiale în Franța devastată de război. Activitatea acestor voluntari a fost comemorată prin denumirea străzii principale a expansiunii rezidențiale Claire-Cité din Rezé , un oraș lângă Nantes, după Pierre Ceresole . ^[7] Tot în Pessac (chiar la sud de Bordeaux ), în districtul numit Cap de Bosun există un „bulevard Pierre Cérésole” ^[8] , iar o „rue Pierre Ceresole” este prezentă în Granville (în Normandia de Jos ). O melodie a lui Hans Aaen dedicată quakerilor contemporani și publicată în 1981 vorbește despre Pierre Ceresole în primul său vers. ^[9] .

În 2010 i-a fost dedicată o expoziție la biblioteca La Chaux-de-Fonds , care găzduiește o parte din arhivele SCI. ^[10]

În 2018, în Siderno (în provincia Reggio Calabria) din Contrada Donisi, un drum a fost numit după Pierre Ceresole și tocmai porțiunea de drum dintre intersecția dintre via Toronto și drumul de stat 106 Jonica . Pierre Ceresole, în anii 1950 (tocmai în 1951), când o inundație violentă a devastat întreaga Calabria, a trimis numeroși voluntari de la Serviciul Civil Internațional pentru a studia posibilele intervenții care vor fi efectuate la fața locului. În special, a construit lucrări publice importante și, printre acestea, un pod (situat lângă pârâul San Filippo, inaugurat în noiembrie 1952 și numit anterior după însuși Ceresole). Construcția podului a avut imediat o valoare economică (reprezentând singura formă de legătură cu centrul orașului Siderno), dar și socio-culturală. Cu toate acestea, aceasta nu a fost singura lucrare finalizată, de fapt Ceresole a comandat și lui Donisi construirea școlii elementare, situată la aproximativ o sută de metri de podul propriu-zis. ^{[11] [12] [13]}

Notă

Elemente conexe

• Serviciul public internațional
• Tabără de lucru (voluntar)

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în franceză dedicată lui Pierre Ceresole
• Wikicitată conține citate de la sau desprePierre Ceresole
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Pierre Ceresole

linkuri externe

• ( IT , DE , FR ) Pierre Ceresole , pe hls-dhs-dss.ch , Dicționar istoric al Elveției .
• ( RO ) Lucrări de Pierre Ceresole , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• Arhivele Serviciului Civil Internațional online la www.service-civil-international.org Arhivat la 28 martie 2013 la Internet Archive .

Portal Biografii

Portalul Politicii

Portal de istorie