Privilegiul acestuia irroganato
Tabelele XII stabileau (Tabelul IX) principiul că legea nu putea fi adoptată împotriva unui singur cetățean. În latină privileium are un sens anceps (bivalent), nu numai favorabil (sens care a rămas în italiană), dar mai ales într-un sens nefavorabil odiosum . Prin urmare, traducerea ar putea fi: Nu propuneți (ìrrogo) „privilegiu” .
În perioada regală și la începutul erei republicane, obiceiul adoptării dispozițiilor legislative de către clasa patriciană, care deținea toate puterile statului, a fost răspândit, afectând unii subiecți mai slabi. A fost considerat o mare realizare pentru plebei să stabilească că legea nu poate fi adoptată decât dacă conține reguli care se aplică tuturor.
Schimbarea balanței de putere a fost de așa natură încât mijloacele prin care au fost reintroduse privilegiile de ură au fost apoi tipice pentru plebisul scitic [1]
Un exemplu bine cunoscut este Cicero , care în 58 î.Hr. cu „ De domo sua” 10.26 a afirmat această faimoasă frază „Licuit tibi ferre non legem, sed nefarium privileium”. - „Ați putut promulga nu o lege, ci un privilegiu infam”, referindu-se la tribuna Clodio prietenă a lui Cezar și la așa-numita lege Lex Clodia introdusă tocmai printr-un plebiscit , prima lege ad personam despre care se știe că a fost adoptată într-o democrație.
Notă
Bibliografie
- Giambattista Vico Noua știință , p. 632 [ ediția nu este specificată ]
