Gata (roman)

Pronto este un roman noir al scriitorului american Elmore Leonard , publicat în 1993.

Din operă, în 1997, filmul omonim a fost realizat pentru televiziune , regizat de Jim McBride cu Peter Falk , Luis Guzman , Glenn Plummer , Glenne Headly și James LeGros . ^[1]

Romanul este primul din seria care îl are în rolul principal pe șeriful Rayland Givens al serviciului Marshals din Statele Unite , urmat de romanul A caro Price ( Riding the Rap , 1995).

Complot

Harry Arno, în vârstă de șaizeci și șase de ani, un celebru bookmiam din Miami , duce viața bună cu prietena sa, Joyce Patton. De ani de zile, el fură câștiguri de la șeful său, mafiotul Jimmy "Cap" Capotorto, și a reușit să economisească mulți bani. Harry ar dori să se retragă și să se mute în Italia în Rapallo , împreună cu Joyce, într-o vilă mare pe care a închiriat-o în secret. În timpul celui de- al doilea război mondial, Harry a fost staționat la Rapallo și acolo a fost forțat să ucidă, pentru autoapărare, un coleg de soldat acuzat de femicid și dezertare. Acolo îl întâlnise pe Ezra Pound când poetul a fost închis, schimbând câteva cuvinte, iar orașul de pe litoral a rămas ani de zile în vârful gândurilor sale ca un buen retiro . ^[2]

Poliția încearcă de ani de zile să-l încadreze pe Jimmy Cap de ani de zile și, pentru a-l obliga pe Harry să depună mărturie împotriva șefului său, a răspândit zvonul despre furturile comise de el împotriva mafiei, presupunând că Harry va fi obligat să intre în programul de protecție a martorilor . Jimmy, aflând de furturi, nu crede în profesia sa de nevinovăție și angajează un asasin numit Earl Crowe să-l omoare. Cu toate acestea, Harry scapă de ambuscadă prin uciderea criminalului. Poliția nu găsește nicio dovadă de autoapărare și îl acuză pe Harry de crimă, numindu-l pe șeriful Raylan Givens al serviciului de mareșali din Statele Unite să-l protejeze până la proces. Cei doi s-au întâlnit deja cu ani înainte, când Raylan Givens, însărcinat cu paza lui, l-a lăsat să scape, cu pagube serioase carierei sale de șerif. ^[2]

Harry se refugiază în Rapallo, dar Raylan, amintindu-și de discuțiile pe care le-a schimbat cu casa de pariuri cu ani în urmă, nu are dificultăți în a-l urmări în orașul italian unde, între timp, Joyce și un asasin al lui Jimmy Cap, „Picciotto”, au i s-a alăturat; acesta din urmă a obținut de la șeful său o promisiune că, dacă va reuși să-l elimine pe Harry, va putea detecta runda de pariuri clandestină din Miami. În Rapallo, Harry este urmărit de Picciotto, de unii dintre prietenii săi de la mafie și de bodyguardul lui Jimmy Cap, neexperimentatul Nicky Testa, care este hărțuit și tachinat continuu de Picciotto. Împreună cu Harry, Joyce și Rayland, se află Robert Gee, un fost legionar străin francez, angajat de casa de pariuri ca factotum care îl ajută să apere vila împotriva atacului mafiei care, între timp, și-au identificat reședința. ^[2]

În timpul acestor evenimente, Harry începe să bea din nou, ceea ce înrăutățește situația și mai repede; bărbatul nu pierde niciodată ocazia de a regreta alegerea ascunderii în Rapallo și de a pune sub semnul întrebării loialitatea lui Robert Gee care, între timp, a fost luat ostatic de mafie. În timp ce Harry este sigur, în mod greșit, că Robert Gee îl va trăda în curând, Joyce are cea mai mare stimă a tovarășilor săi și mai ales a Rayland de aceeași vârstă de care începe să se îndrăgostească. Rayland împiedică un raid mafios în vilă și reușește să-i scape pe Harry și Joyce, dar nu îi urmărește în SUA: în schimb, el încearcă să-l găsească pe Robert Gee pentru a-l elibera. Rayland găsește ascunzătoarea în care mafia îl separase, dar nu va putea împiedica Picciotto să-l omoare. Înapoi la Miami, Harry a fost eliberat de acuzația de crimă și poliția a pierdut interesul pentru Jimmy Cap; acesta din urmă ar vrea să-l ierte pe Harry, convins că fără ajutorul bătrânului bookmaker, racheta de pariuri va deveni în curând imposibil de gestionat, dar Picciotto vrea să-și păstreze pactele și să pună la cale o capcană încercând să-l omoare pe Harry. Cu toate acestea, Rayland este mai rapid decât mafiotul și îl înfrigură la o masă de bar. Între timp, Nick Testa, fomentat de femeia lui Jimmy Cap, sosita Gloria Ayers, își ucide șeful crezând că poate să-i ia locul, dar este imediat arestat de poliție. Harry va continua să ruleze racheta de pariuri din Miami, neperturbați, în timp ce Rayland și Joyce, îndrăgostiți unul de celălalt, încep o relație împreună. ^[2]

Personaje

Raylan Givens

În vârstă de 40 de ani, născut într-o familie de mineri, miner tot de la o vârstă fragedă, când tatăl său moare de silicoză, se mută cu mama sa la Detroit. Fostul Marine, înrolat mai târziu în Serviciul Marshals din Statele Unite, a divorțat cu doi copii.

Harry Jack Arno

Casă de pariuri în vârstă de șaizeci și șase de ani din Miami, în plată lui Jimmy Cap.

Jimmy "Cap" Capotorto

Italianul obez american, șeful rachetei de pariuri din Miami.

Joyce "Joy" Patton

În vârstă de patruzeci de ani, originară din Nashville , divorțată, absolventă de psihologie, fostă dansatoare cu topless în barurile din Miami, este iubita lui Harry de trei ani.

Kenneth

Un informator de poliție negru, angajat de acesta pentru a răspândi zvonul despre furturile lui Harry în detrimentul lui Jimmy Cap.

Buck Torres

Detectiv Miami.

Nicky „Macho” Head

Culturistul în vârstă de 24 de ani, bodyguardul lui Jimmy Cap.

Gloria Ayers

Femeia lui Jimmy Cap. Tânără de 22 de ani dezinhibată și carieristă, îl seduce pe Nicky Testa de ceva timp, sperând că va lua locul lui Jimmy.

Earl Crow

Criminal angajat de Jimmy Cap să-l omoare pe Harry. El va eșua sarcina, fiind ucis în încercare.

Tomasino "Picciotto" Bitonti

Minion și ucigaș al lui Jimmy Cap, ar dori să preia de la Harry în racheta de pariuri din Miami.

Robert Gee

Factotum lui Harry în Rapallo, fostul marin și fostul soldat al Legiunii de Externe .

Notă

Ediții

• ( EN ) Elmore Leonard, Pronto , prima ediție, New York, Delacorte, 1993, pp.265 , ISBN 0385332904 .
• Elmore Leonard, Pronto , traducere de AM Raffo, Thriller de super blues, Milano, Mondadori, 1994, p. 214, ISBN 9788804385226 .

linkuri externe

• ( RO ) Bună ziua , pe site-ul oficial al autorului . Adus la 16 ianuarie 2021 .

Portal galben

Portalul literaturii