Rescue Heroes - Echipa de salvare

Rescue Heroes - Echipa de salvare
seriale TV animate
Titlu orig.	Eroi de salvare
Limbă orig.	Engleză
țară	Canada
Autor	Fisher-Price
Studiu	Nelvana , CBS Productions
Net	Teletoon
Primul TV	2 octombrie 1999 - 18 decembrie 2002
Episoade	40 (complet) (3 sezoane)
Relaţie	4: 3
Durata ep.	22 min
Este o rețea .	Italia 1
1ª TV .	22 decembrie 2002
O episoadează .	39/40 (ep. 1 nedifuzat)
Durata ep. aceasta.	22 min
Dialogează .	Ottavio Maria Rolandi Ricci, Lucia Sgammeglia, Donatella Fanfani
Studio dublu aceasta.	Studio PV
Dublu Dir. aceasta.	Donatella Fanfani
Tip	acțiune , aventură

Rescue Heroes - Rescue Heroes este un serial de televiziune animat canadian produs de Nelvana și bazat pe linia de jucării cu același nume . Desenul animat prezintă aventurile unei echipe de salvare care salvează oamenii de la diverse dezastre ecologice.

Acasă a fost difuzat pe Teletoon în perioada 2 octombrie 1999 - 18 decembrie 2002 pentru un total de 39 de episoade împărțite în trei sezoane, în timp ce în Italia a fost difuzat pentru prima dată pe Italia 1 din 18 decembrie 2002 pentru a reveni apoi ultima oară în aer pe Boing din 21 noiembrie 2004 .

În 2003 a fost produs și un film de animație CGI direct la video intitulat Rescue Heroes: The Movie , acesta din urmă nefiind lansat în Italia.

Personaje

Billy Blazes
Jake Justice
Canionul „Rocky” Richmond
Wendy Waters
Warren Waters
Roger Houston
Suspans
Ariel Flyer
Gil Gripper
Jack Hammer
Tyler

Episoade

Sezonul 1

nr	Titlu italian	Titlu englezesc	Primul televizor din SUA	Primul televizor italian
1	Alarma lava ^[1]	Alarma lava	netransmis ^[2]	nepublicat
2		Pericol pe Vârfuri	2 octombrie 1999	22 decembrie 2002
3		El Niño	9 octombrie 1999
4		Valul de maree	16 octombrie 1999
5	Furtuna secolului	Twister	23 octombrie 1999
6		Furtuna cu descărcări electrice	6 noiembrie 1999
7		Meteor	13 noiembrie 1999
8		Vărsarea arctică	20 noiembrie 1999
9		Atunci când plouă se revarsă	4 decembrie 1999
10		Patru focuri de alarmă și pucioasă	15 ianuarie 2000
11		Îngropat	11 decembrie 1999
12		Focul câmpului 13	18 decembrie 1999
13		Furtuna secolului, episodul unu	22 ianuarie 2000
14		Furtuna secolului, episodul doi	29 ianuarie 2000

Sezonul 2

nr	Titlu englezesc	Primul televizor din SUA
15a.	Foc salbatic	21 iulie 2001
15b.	Zidul alb al terorii	21 iulie 2001
16a.	Ultima oprire - dezastru	28 iulie 2001
16b.	Rock Star on the Rocks	28 iulie 2001
17a.	Houston avem o problema	4 august 2001
17b.	Prins sub mare	4 august 2001
18a.	Coșmar subacvatic	11 august 2001
18b.	Centrul furtunii	11 august 2001
19a.	Anxietate mare	18 august 2001
19b.	Canionul Catastrofei	18 august 2001
20a.	Mayhem In The Mist	25 august 2001
20b.	Blowout frate	25 august 2001
21	Smokejumpers	1 septembrie 2001
22a.	Marginea dezastrului	26 septembrie 2001
22b.	Potop de frică	26 septembrie 2001
23a.	Summertime Twister	24 octombrie 2001
23b.	Campionatul Chilling	24 octombrie 2001
24	Flashback la Danger	7 noiembrie 2001
25a.	Valul Tidal al Mândriei	14 noiembrie 2001
25b.	O balenă de aventură	14 noiembrie 2001
26a.	Shake Up in Jungle	21 noiembrie 2001
26b.	Lumini, cameră, - Distrugere!	21 noiembrie 2001
27a.	Roboți de salvare	28 noiembrie 2001
27b.	Cursa până la final	28 noiembrie 2001

Sezonul 3

nr	Titlu englezesc	Primul televizor din SUA
28	Eroii	11 septembrie 2002
29a.	Ultimate Ride	18 septembrie 2002
29b.	Cel mai nou erou de salvare	18 septembrie 2002
30a.	Întrerupere	25 septembrie 2002
30b.	Fire Down Under	25 septembrie 2002
31a.	Sus, Sus și Uh-Oh	2 octombrie 2002
31b.	Diferențe aprinse	2 octombrie 2002
32a.	Pe gheață subțire	23 octombrie 2002
32b.	Pericol în Peru	23 octombrie 2002
33	În scaunul șoferului	30 octombrie 2002
34a.	Pentru mai bine sau blestem	6 noiembrie 2002
34b.	Viața lui Bat	6 noiembrie 2002
35a.	Eroul Royal Rescue	13 noiembrie 2002
35b.	Prieteni de vreme urâtă	13 noiembrie 2002
36	Quake Me When is End	20 noiembrie 2002
37a.	Rock și un loc greu	27 noiembrie 2002
37b.	Croaziera in Pericol	27 noiembrie 2002
38a	Nu pe această planetă	4 decembrie 2002
38b.	Tunelul de viziune	4 decembrie 2002
39	Singur de sărbători	11 decembrie 2002
40a.	Mergând cu Vântul	18 decembrie 2002
40b.	A Bridge Too Frail	18 decembrie 2002

Acronimul

Piesa tematică italiană Rescue Heroes - Echipa de salvare , muzică de Max Longhi și Giorgio Vanni , text de Alessandra Valeri Manera , cântat de Giorgio Vanni . ^[3]

Notă

^ Traducerea titlului în engleză a episodului.
^ Episodul 1, care servește ca pilot al serialului, nu a fost niciodată difuzat la televizor, dar a fost lansat în 1997 direct pe VHS și ulterior pe DVD .
^ Echipa de salvare a eroilor de salvare , pe Tana delle Sigle . Adus la 20 noiembrie 2017 .

linkuri externe

Rescue Heroes - Echipa de salvare , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
(EN) Rescue Heroes - Echipa de salvare , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
( EN ) Rescue Heroes - Rescue Team , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .

Portal de animație : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de animație

[1] Traducerea titlului în engleză a episodului.

[2] Episodul 1, care servește ca pilot al serialului, nu a fost niciodată difuzat la televizor, dar a fost lansat în 1997 direct pe VHS și ulterior pe DVD .

[3] Echipa de salvare a eroilor de salvare , pe Tana delle Sigle . Adus la 20 noiembrie 2017 .

[1]

[2]

[3]