Rezervație indiană Standing Rock

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rezervație indiană Standing Rock
rezervă
Rezervație indiană Standing Rock
Rezervație indiană Standing Rock - Stema
Rezervație indiană Standing Rock - Vedere
Rezervația indiană Standing Rock se află la granița dintre Dakota de Nord și de Sud
Locație
Stat Statele Unite Statele Unite
Administrare
Guvernator Mike Faith
Teritoriu
Coordonatele 45 ° 45'N 101 ° 12'W / 45,75 ° N 101,2 ° V 45,75; -101.2 (Rezervație indiană Standing Rock) Coordonate : 45 ° 45'N 101 ° 12'W / 45,75 ° N 101,2 ° V 45,75; -101.2 ( Rezervație indiană Standing Rock )
Suprafaţă 9 251,2 km²
Locuitorii 8 217 [1] (2010)
Densitate 0,89 locuitori / km²
Alte informații
Cod poștal 58538
Diferența de fus orar UTC-5
Cartografie
Mappa di localizzazione: Stati Uniti d'America
Rezervație indiană Standing Rock
Rezervație indiană Standing Rock
Site-ul instituțional

Rezervația indiană Standing Rock (în engleză : Standing Rock Indian Reservation, Lakota : inyan Woslál HAN) este situată în Dakota de Nord și Dakota de Sud din Statele Unite și este ocupată de grupurile etnice Hunkpapa Lakota , Lakota și Sihasapa Yanktonai Dakota . A șasea cea mai mare rezervație nativă americană din zona continentală a Statelor Unite, Standing Rock cuprinde întreg teritoriul județelor Sioux (Dakota de Nord) și județul Corson (Dakota de Sud) , precum și fragmente din județele nordice Dewey și Ziebach din Dakota de Sud , de-a lungul granițelor lor nordice la autostrada 20. Rezervația are o suprafață de 9.251,2 kilometri pătrați (3 571,9 mi²) și o populație de 8.217 la recensământul din 2010 . [1] Cele mai mari comunități din rezervă sunt Fort Yates , Cannon Ball și McLaughlin .

Istorie

Împreună cu Hunkpapa bande și Sihasapa, tribul permanent Rock Sioux face parte din ceea ce a fost cunoscut sub numele de Marele Sioux Nation. Popoarele erau extrem de descentralizate. În 1868, pământurile Marii Națiuni Sioux au fost reduse prin Tratatul de la Fort Laramie la partea estică a râului Missouri și la granița statului Dakota de Sud la vest. Dealurile Negre , considerate pământ sacru de către Sioux, sunt situate în centrul teritoriului atribuit tribului.

În încălcarea directă a tratatului, în 1874 generalul George A. Custer și cea de-a 7-a sa cavalerie au intrat pe Dealurile Negre și au descoperit aurul, începând o goană pentru aur . Guvernul SUA a dorit să cumpere sau să închirieze Dealurile Negre de la oamenii din Lakota, dar condus de liderul lor spiritual Sitting Bull , au refuzat. Marele Război Sioux din 1876 a fost o serie de bătălii și negocieri care au avut loc între 1876 și 1877, Lakota Sioux și Northern Cheyenne purtând război împotriva Statelor Unite. Printre numeroasele bătălii și bătălii ale războiului s-a numărat Bătălia Micului Bighorn , cunoscută adesea sub numele de Custer's Last Stand , cea mai discutată dintre numeroasele ciocniri dintre armata SUA și nativii americani care călăresc câmpiile. A fost o victorie alunecatoare pentru nativii americani. Cu toate acestea, Statele Unite, cu resursele superioare, au reușit în curând să-i forțeze pe nativii americani să se predea, în principal atacând și distrugând taberele și proprietățile lor. Acordul din 1877 (19 Stat. 254, promulgat la 28 februarie 1877) a anexat oficial pământul Sioux și a stabilit permanent rezervații nativ americani. Conform Acordului din 1877, guvernul SUA a luat Black Hills din Națiunea Sioux. [2]

În februarie 1890, guvernul SUA a încălcat un tratat cu Lakota, rupând Marea Rezervație Sioux, o zonă care odinioară cuprindea majoritatea statului. A fost redusă și împărțită în cinci rezerve mai mici. [3] Guvernul stabilea coloniști albi din estul Statelor Unite; în plus, el intenționa să „rupă relațiile tribale și„ să-i aducă pe indieni pe căile omului alb, în ​​mod pașnic dacă vor, sau cu forța dacă trebuie. " [4] Pe teritoriul unor astfel de mici rezerve, guvernul Alloco gospodării pe parcele de 320 acri (1,3 km²) pentru o singură familie.

Deși, din punct de vedere istoric, Lakota a fost un popor nomad care a trăit în tipuri , iar cultura lor nativă americană din câmpie a fost puternic bazată pe bizoni și cai, era de așteptat să cultive pământul și să crească animale. În scopul asimilării, la sfârșitul secolului al XIX-lea și la începutul secolului al XX-lea, au fost forțați să-și trimită copiii la internate; școlile au predat engleza și creștinismul, precum și obiceiurile culturale americane. În general, au interzis utilizarea culturii și limbii tradiționale nativ americani. Copiii erau bătuți dacă încercau să facă ceva legat de cultura lor natală.

Planul de cultivare a terenului a neglijat pentru a ține seama de dificultatea pe care ar fi avut-o fermierii Lakota în încercarea de a cultiva culturi în regiunea semi-aridă a Dakotei de Sud. Spre sfârșitul sezonului de creștere din 1890, o perioadă de căldură intensă și precipitații reduse, era clar că pământul nu era în măsură să producă o producție agricolă substanțială. Întrucât bizonul a fost practic exterminat cu câțiva ani mai devreme, Lakota era în pericol de înfometare. Oamenii apoi se întoarse spre fantomă dans ritual, care a speriat agenții de supraveghere al Biroului de afaceri indian . Agentul James McLaughlin a cerut mai multe trupe. El a afirmat că liderul spiritual Sitting Bull este adevăratul lider al mișcării. Un fost agent, Valentine McGillycuddy, nu a văzut nimic ieșit din comun în dansuri și a ridiculizat panica care părea să fi atacat agențiile, spunând: „Venirea trupelor i-a speriat pe indieni. Dacă adventiștii de ziua a șaptea pregătesc robele ascensiunii pentru a doua venire a Mântuitorului, Armata Statelor Unite nu este pusă în mișcare pentru a o opri. De ce nu ar trebui să aibă indienii același privilegiu? Dacă trupele rămân, vor veni cu siguranță necazurile. " [5]

Mii de trupe de întărire ale armatei SUA au fost dislocate în rezervă. La 15 decembrie 1890, Sitting Bull a fost arestat pentru că nu a împiedicat oamenii săi să practice Dansul fantomelor. [6] În timpul arestării sale, unul dintre oamenii Sitting Bull, Grab the Bear, l-a împușcat pe locotenentul "Bull Head", lovindu-l în flancul drept. El s-a rotit instantaneu și a tras la Sitting Bull, lovindu-l la rândul său în flancul stâng, iar ambii bărbați au murit ulterior. [7] [8]

Hunkpapas care locuiau în tabăra Sitting Bull și rudele au fugit spre sud. S-au alăturat trupei Big Foot din Cherry Creek (Dakota de Sud), înainte de a se îndrepta spre rezervația Pine Ridge pentru a se întâlni cu șeful Red Cloud . Cea de-a 7-a Cavalerie i-a capturat într-un loc numit Wounded Knee la 29 decembrie 1890. A 7-a Cavalerie, susținând că încearcă să dezarmeze Lakota, a ucis 300 de oameni în Wounded Knee, inclusiv femei și copii.

Clădirea serviciilor administrative Standing Rock (Fort Yates).

Guvernul și circumscripțiile electorale

Conform constituției sale, [9] Organul de conducere al Rock-ului permanent este Consiliul tribal, format din 17 membri aleși, inclusiv președintele tribal, vicepreședintele, secretarul și 14 reprezentanți. Începând cu 2018, actualul președinte este Mike Faith. [10]

Membrii dețin mandate de patru ani, alegerile prevăd înlocuirea eșalonată a membrilor. Dintre acestea, șase sunt aleși în circumscripții unice și opt în circumscripții regionale cu un singur membru :

  • Fort Yates (Soldat lung)
  • Porc spinos
  • Kenel
  • Wakpala
  • Antilopa alergătoare (Vulturul mic)
  • Soldatul Ursului (McLaughlin)
  • Rock Creek (Bullhead)
  • Ghiulea

În anii 1960, Corpul de Ingineri al Armatei și Oficiul Reclamării au construit cinci diguri mari pe râul Missouri și au implementat Programul Pick-Sloan pe bazinul Missouri, obligând nativii americani să se mute din marile zone care urmau să fie inundate în spatele lor. barajele. Aceste baraje au fost utilizate pentru controlul inundațiilor și pentru generarea energiei hidroelectrice în regiune. Peste 200.000 de acri (809 km²) în rezervația Standing Rock și în rezervația râului Cheyenne din Dakota de Sud au fost inundați doar de barajul Oahe.

Începând cu 2015, sărăcia a rămas o problemă majoră pentru populațiile din Dakota care au fost nevoite să se mute. Au căutat despăgubiri pentru orașele lor scufundate sub lacul Oahe și pentru pierderea modurilor de viață tradiționale. [11]

Un lakota se leagă de echipamente de construcții pentru a opri avansarea conductei de acces Dakota lângă rezervația indiană Standing Rock din Dakota de Nord, vara 2016

În Dakota au fost construite numeroase conducte, inclusiv sub căile navigabile. Dakota Access Pipeline (DAPL) („ Dakota Access Pipeline ”), o infrastructură care urmează să fie construită în patru state, a fost deturnată în apropierea rezervației Standing Rock Sioux după ce o rută propusă în apropierea capitalei statului Bismarck a fost respinsă, deoarece a fost considerată prea riscantă. ca necesită o extindere suplimentară a conductei cu unsprezece mile (17,7 km). Tribul s-a opus construirii conductei sub lacul Oahe și râul Missouri.

La 1 aprilie 2016, LaDonna Brave Bull Allard, membru senior al Tribului Rock Sioux Standing, și nepoții săi au înființat tabăra de piatră sacră pentru a protesta împotriva DAPL, despre care au spus că a amenințat Upper Missouri, singura rezervă de apă pentru Standing Rock. Rezervă. Tabăra se află pe terenul privat al lui Allard și este un centru de conservare culturală și rezistență spirituală la DAPL. [12] [13] [14] [15] Protestele la locul conductei din Dakota de Nord au început în primăvara anului 2016 și au atras nativi din toată America de Nord, precum și mulți alți susținători. A fost cea mai mare adunare de triburi native din ultimii 100 de ani. [16] O serie de arestări au avut loc atunci când unii oameni s-au înlănțuit cu utilaje grele ca semn al neascultării civile . [17] Facebook a fost criticat pentru că a ajutat autoritățile locale să cenzureze protestatarii. [18]

Probleme de mediu

Conducta de acces Dakota

În vara anului 2016, un grup de tineri activiști Standing Rock s-au repezit din Dakota de Nord la Washington, DC, pentru a depune o petiție de protest împotriva construcției conductei de acces Dakota , care face parte din conducta Bakken . Au lansat o campanie internațională numită ReZpect our Water . [19] Activiștii spun că conducta, care merge de la Dakota de Nord la Illinois, ar pune în pericol propria sursă de apă a rezervației, râul Missouri. [20] [21]

Tribul Rock Sioux Standing a intentat o hotărâre împotriva Corpului de Ingineri al Armatei SUA pentru a opri construcția conductei. În aprilie 2016, trei agenții federale - Agenția pentru Protecția Mediului , Departamentul de Interne și Consiliul consultativ pentru conservarea istorică - au solicitat o declarație cuprinzătoare de impact asupra mediului pentru conductă. [22] În august 2016, au avut loc proteste lângă Cannon Ball (Dakota de Nord). [23]

La sfârșitul lunii septembrie, s-a raportat că existau peste 300 de triburi native americane recunoscute la nivel federal și aproximativ 3.000 până la 4.000 de susținători ai rezistenței la conducte care locuiau în lagăr, cu alte câteva mii în weekend. [24]

După cum am menționat, unii oameni s-au înlănțuit cu mașini grele în semn de protest, rezultând o serie de arestări. [17] La 3 septembrie 2016, DAPL a angajat o firmă de securitate privată. Compania a folosit buldozere pentru excavarea unei părți a traseului conductei, care a făcut obiectul unei ordonanțe în curs; conținea probabile morminte autohtone și artefacte funerare. Buldozerele au ajuns în termen de o zi de la înaintarea procesului de către trib. [25] Când protestatarii neînarmați s-au apropiat de buldozere, gardienii au folosit spray de piper și câini de pază pentru a-i ataca. Cel puțin șase protestatari au fost tratați pentru mușcături de câini, iar aproximativ 30 de protestatari au fost pulverizați cu spray de piper înainte ca agenții de securitate și câinii lor să părăsească scena în camioane. [26]

Compania de construcții de conducte a susținut că a angajat compania de securitate, deoarece protestele nu au fost pașnice. [27] Șeriful Kyle Kirchmeier din județul Morton a descris protestul din 3 septembrie 2016, spunând că protestatarii au traversat proprietatea privată și au atacat agenții de securitate cu „stâlpi de lemn și stâlpi de lemn”. El a spus: „Orice sugestie că evenimentul de astăzi a fost un protest pașnic este falsă”. [28]

La scurt timp după aceea, la 7 septembrie 2016, [29] după ce instanța federală a respins măsura în care s-a pronunțat mandatul tribului, Agenția pentru Protecția Mediului din Statele Unite (EPA), Departamentul de Interne al Statelor Unite (DOI) și Consiliul consultativ pentru conservarea istorică au dat ordinul să oprească construcția conductei până la efectuarea unor evaluări de mediu suplimentare. [30] Nu există nicio dovadă a rolului pe care președintele Obama însuși l-ar fi jucat sau nu în această decizie.

Dakota Access a fost de acord să oprească temporar construcția în anumite părți din Dakota de Nord până pe 9 septembrie pentru a ajuta la „menținerea păcii”. [31] Când pe data de 9 un judecător federal a respins ordinul solicitat de trib, au intervenit Departamentul Justiției și Departamentul Apărării (de care depind Corpul Inginerilor), oprind construcția conductei în jurul lacului Oahe, [32] ] 20 de mile (32 km) de fiecare parte a lacului, dar fără a opri complet proiectul. [33]

În weekendul din 2 decembrie 2016, aproximativ 2.000 de veterani ai armatei americane au ajuns în Dakota de Nord în sprijinul activiștilor. Veteranii s-au angajat să formeze un scut uman pentru a-i proteja pe protestatari de poliție. [34]

În ianuarie 2017, președintele Donald Trump a emis un ordin executiv pentru a accelera aprobarea pentru construirea conductei, pe motivul creării de noi locuri de muncă. Ordinul a provocat un nou val de proteste și un răspuns din partea liderilor tribului Sioux. [35]

Atenția mass-media și conștientizarea publicului

Pe 7 februarie 2017, Trump a autorizat Corpul de Ingineri al Armatei să continue, punând capăt evaluării impactului asupra mediului și a perioadei de comentarii publice asociate. Conducta a fost finalizată până în aprilie, iar primul său petrol a fost livrat pe 14 mai 2017.

În septembrie 2016, un videoclip despre Democracy Now! care arăta câinii de pază cu gura însângerată după ce i-a atacat pe protestatari. Democrația acum! Amy Goodman a filmat incidentul, pe care l-a postat în sprijinul opoziției la conductă. [36] În urma lansării acestui videoclip, Poliția din North Dakota a emis un mandat de arestare pentru Goodman pentru acuzații de încălcare a drepturilor de autor. Goodman a răspuns: „Aceasta este o încălcare inacceptabilă a libertății presei ...” [37]

Candidații democrați și republicani la alegerile prezidențiale din 2016, Hillary Clinton și Donald Trump [38], nu au comentat în timpul campaniei prezidențiale cu privire la DAPL. Candidatul la președinția Partidului Verde, Jill Stein, a protestat la fața locului, chiar pulverizând vopsea pe echipamente; acuzații de infracțiune și daune materiale au fost aduse împotriva ei și a candidatului său la vicepreședinție Ajamu Baraka. [39] Senatorul SUA Bernie Sanders din Vermont, candidat la primare prezidențiale democratice din 2016, a criticat DAPL. [40] Diferite vedete de la Hollywood au susținut, de asemenea, protestele.

La 20 septembrie, 2016, Standing Rock Președintele Dave Archambault al II - lea adresat ONU pentru drepturile omului Consiliul de la Geneva, mărturisind despre încălcarea tratatelor din SUA cu privire la acest proiect. [41]

Două zile mai târziu, Energy Transfer Partners a cumpărat proprietatea de la locul unde aveau loc protestele de la David și Brenda Meyer de la Flasher, Dakota de Nord . Analiștii au crezut că compania încearcă să descurajeze alte proteste. Națiunea Standing Rock Sioux a spus că Meyers le-a permis activiștilor să intre în țara lor. [ fără sursă ]

Întreruperea proiectului

Pe 4 decembrie, cu o zi înainte de termenul limită pentru evacuarea taberei protestatarilor, Corpul de Ingineri al Armatei SUA a anunțat că nu va permite servitutea prin terenuri federale, ci va opri temporar construcția conductei pentru a permite o revizuire a impactului asupra mediului. Trebuiau explorate rute alternative pentru conductă. [42] [43]

Reluarea proiectului

La 3 februarie 2017, Corpul de Ingineri al Armatei a anunțat că va închide terenurile unde protestatarii au fost campați lângă lacul Oahe până la 22 februarie 2017. Peste 4.000 de veterani americani, sub numele de Veterans Stand („Rezistența veteranilor”), au fost campați la Standing Rock împreună cu sute de protestatari, precum și membri ai tribului Sioux. Acești veterani au jurat să se opună conductei și să protejeze pământul indienilor americani și apa Statelor Unite. Până în august 2016, numărul total de protestatari arestați depășise 700, iar la 3 februarie 2017, activistul indian indian Chase Iron Eyes, în vârstă de 39 de ani, și peste 70 de protestatari adunați pașnic au fost arestați într-un raid de poliție comandat de administrația Trump, cu acuzația de „incitare la o revoltă”, care este considerată o infracțiune gravă și poartă până la 5 ani de închisoare. Peste 9,2 milioane de americani au semnat Petiția împotriva DAPL.

Vizită prezidențială

În iunie 2014, președintele Barack Obama , însoțit de prima doamnă Michelle Obama , a făcut prima sa vizită într-o rezervație nativă americană în timpul sărbătorii anuale Cannon Ball Flag Day din Standing Rock. [44] Aceasta a fost una dintre puținele vizite făcute de un președinte american la orice rezervație a nativilor americani. [45] Unii rezidenți ai rezervei au considerat că preocupările lor specifice cu privire la aspectele tratatelor și creditele guvernamentale nu au fost abordate. [46]

Membri tribali importanți

  • David Archambault II, lider tribal, 2013–2017 [47] [48] [49]
  • Vine Deloria, Jr. (1933–2005), activist și eseist
  • Tiffany Midge, poetă
  • Susan Power (n. 1961), romancieră
  • Wayne Trottier, legislator de stat din Dakota de Nord
  • Kyrie Irving , jucător de baschet NBA

Notă

  1. ^ a b American FactFinder, Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 , pe factfinder.census.gov , United States Census Bureau. Adus la 20 ianuarie 2018 (arhivat din original la 10 iulie 2017) .
  2. ^ Profil de mediu , standingrock.org , Standing Rock Tribe. Adus la 20 ianuarie 2018 (Arhivat din original la 6 iunie 2017) .
  3. ^ Kehoe, Dansul fantomelor , p. 15.
  4. ^ Anthony FC Wallace, Revitalization Movements: Some Theoretical Considerations for Their Comparative Study , în American Anthropologist , vol. 58, nr. 2, 1956, pp. 264-81.
  5. ^ HW Brands, The Reckless Decade: America in the 1890s , University of Chicago Press, 2002, p. 18.
  6. ^ Kehoe, Dansul fantomelor , p. 20.
  7. ^ Sitting Bull: Biography , la spartacus.schoolnet.co.uk . Adus la 15 mai 2012. Arhivat din original la 25 mai 2012 .
  8. ^ Frank Bennett Fiske , The Taming of the Sioux , în Bismarck Tribune , Bismarck, ND, 1917.
  9. ^ Constituția Standing Rock, aprobată în 1958, cu modificări până în 2008 ( PDF ), pe standingrock.org , Standing Rock Tribe. Adus la 1 octombrie 2015 .
  10. ^ Tribal Council , standingrock.org , Standing Rock Tribe. Adus la 20 ianuarie 2018 .
  11. ^ Trymaine Lee, No Man's Land: The Last Tribes of the Plains. Pe măsură ce industria se închide, nativii americani luptă pentru demnitate și resurse naturale , su MSNBC - Geography of Poverty Northwest . Adus la 28 septembrie 2015 . >
  12. ^ BACKGROUND ON THE DAKOTA ACCESS PIPELINE ( PDF ), pe standingrock.org . Adus la 26 septembrie 2016 (arhivat din original la 9 septembrie 2016) .
  13. ^ LaDonna Bravebull Allard, De ce fondatorul Standing Rock Sioux Camp nu poate uita de masacrul Whitestone , su yesmagazine.org , Da! Revista, 3 septembrie 2016. Adus 30 septembrie 2016 .
  14. ^ Joe Helm, Showdown over oil pipeline devine o mișcare națională pentru nativii americani , în The Washington Post , 7 septembrie 2016.
  15. ^ Jim Naureckas, Dakota Access Blackout Continues on ABC, NBC News , în Fairness and Accuracy in Reporting (FAIR) , 22 septembrie 2016.
  16. ^ Viața în taberele de protest împotriva petrolului nativ american , BBC News , 2 septembrie 2016.
  17. ^ a b Deirdre Fulton, „World Watching” în timp ce membrii tribali pun corpuri pe calea conductei Dakota , în Common Dreams , 1 septembrie 2016.
  18. ^ Facebook „cenzurați” Dakota Access pipeline protest live streaming - activiști , în RT International , 15 septembrie 2016.
  19. ^ Barry Amundson, tribul Standing Rock dă în judecată permisele Dakota Access , Grand Forks Herald , 29 iulie 2016.
  20. ^ Tiare Dunlap, Acești tineri nativi americani rulează 2.000 de mile pentru a-și proteja apa , la oameni , 5 august 2016.
  21. ^ James MacPherson, Standing Rock Sioux dă în judecată Corps pentru permisele de conducte Bakken , în Des Moines Register , Associated Press , 30 iulie 2016.
  22. ^ ICTMN Staff, Dakota Access Pipeline: Three Federal Agencies Side With Standing Rock Sioux, Demand Review , în Indian Country Today Media Network , 28 aprilie 2016. Accesat la 24 ianuarie 2018 (arhivat din original la 4 septembrie 2016) .
  23. ^ Jack Healy, Ocupând preria: tensiunile cresc în timp ce triburile se mișcă pentru a bloca o conductă , The New York Times , 23 august 2016.
  24. ^ Daniel A. Medina, Dakota Pipeline Company cumpără fermă lângă site-ul de protest Sioux, Records Show , nbcnews.com , NBC News, 23 septembrie 2016. Accesat la 24 septembrie 2016 .
  25. ^ Lauren McCauley, „Nu este genocid?” Pipeline Co. Bulldozing Sites Burials Prompts Emergency Motion , in Common Dreams , 5 septembrie 2016.
  26. ^ Sarah Manning Sunshine, „And Then Came the Dogs”: Access Dakota devine violent, distruge morminte, Sacred Sites in Indian Country Today Media Network , 4 septembrie 2016. Accesat 24 ianuarie 2018 (depus de „ url original 13 decembrie 2016) .
  27. ^ Jack Healy, Dakota de Nord Oil Pipeline Battle: Who's Fighting and Why , în The New York Times , 26 august 2016.
  28. ^ Bill McKibben, A Pipeline Fight and America's Dark Past . The New Yorker . 6 septembrie 2016.
  29. ^ Barack Obama, Comentarii de Președintele Obama la YSEALI Town Hall , WhiteHouse.gov , 07 septembrie 2016.
  30. ^ Devin Henry, administrația Obama a ordonat oprirea construcției conductelor ND , în The Hill , 9 septembrie 2016.
  31. ^ Compania este de acord să oprească lucrările de conducte din Dakota până vineri , în NBC News , Reuters , 7 septembrie 2016.
  32. ^ Valerie Taliman, Moments After Judge Denies DAPL Injunction, Federal Agencies Intervene , Indian Country Today Media Network , 9 septembrie 2016. Accesat la 24 ianuarie 2018 (arhivat din original la 7 decembrie 2016) .
  33. ^ Opoziția conductei Bakken prezintă petiții către Departamentul de Justiție al SUA , Radio Iowa , 15 septembrie 2016.
  34. ^ Melanie Eversley, 2.000 de veterani care au dat protestelor o pauză la Standing Rock , în SUA , astăzi , 2 decembrie 2016.
  35. ^ Athena Jones, Jeremy Diamond și Gregory Krieg CNN, Trump avansează conducte de petrol controversate cu acțiune executivă , pe CNN . Adus la 13 martie 2017 .
  36. ^ Amy Goodman, Video: Dakota Access Pipeline Company atacă protestatarii nativi americani cu câini și spray de ardei , în Democracy Now! , 4 septembrie 2016.
  37. ^ Sam Levin, mandatul de arestare din Dakota de Nord pentru Amy Goodman ridică temeri pentru libertatea presei , The Guardian , 12 septembrie 2016.
  38. ^ Bill McKibben, Bill McKibben: Hillary Clinton trebuie să ia atitudine la Dakota Access Pipeline , Los Angeles Times , 7 septembrie 2016.
  39. ^ West Savali Kirsten, #NoDAPL: Mandatele de arestare emise pentru Stein Green Party, Baraka pentru Standing with Standing Rock Sioux Tribe , în The Root , 10 septembrie 2016.
  40. ^ David Weigel, Bernie Sanders promite „sfârșitul exploatării indigenilor americani” în lupta împotriva conductei Dakota , în The Washington Post , 14 septembrie 2016.
  41. ^ Daniel A. Medina, Standing Rock Sioux duce lupta prin conducte la Națiunile Unite la Geneva . NBC News . 20 septembrie 2016.
  42. ^ Michael D. Reagan, Armata oprește temporar proiectul conductei Dakota Access . PBS . 4 decembrie 2016.
  43. ^ Daniel A. Medina și Chiara A. Sottile, Reprieve for Native Tribes as Army Defies Dakota Pipeline Permit , în NBC News , 4 decembrie 2016.
  44. ^ Katie Zezima, cum Obama o vizită prezidențială rar la rezervare indian, trecut trădări din SUA război de țesut (Include videoclip discursul președintelui), în The Washington Post , 13 iunie 2014. Adus de 06 august 2016.
  45. ^ Raina Thiele, The Historic and the First Lady's Historic Visit to Indian Country , WhiteHouse.gov , 20 iunie 2014. Accesat la 6 august 2016 .
  46. ^ Renee Montagne și Jim Kent, Sioux Reservation Are Mixed Sentiments About Obama Visit , în ediția de dimineață , NPR , 13 iunie 2014. Accesat la 6 august 2016 .
  47. ^ Daniel A. Medina, Standing Rock Sioux duce lupta pentru conducte la Consiliul ONU pentru Drepturile Omului din Geneva . Nbcnews.com , NBC News, 20 septembrie 2016. Accesat la 26 octombrie 2016 .
  48. ^ David Archambault II, Luând poziție la Standing Rock , nytimes.com , The New York Times , 24 august 2016. Accesat la 26 octombrie 2016 .
  49. ^ Levi Rickert, Dave Archambault II Învins pentru președintele Standing Rock Sioux Tribe de Mike Faith , nativenewsonline.net , 28 septembrie 2017. Adus pe 9 ianuarie 2018 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 236579799 · ISNI ( EN ) 0000 0004 0572 0824 · LCCN ( EN ) sh89002155 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-236579799