Rândunici pe fir

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rândunici pe fir
Autor Michele Mari
Prima ed. original 1999
Tip Roman
Limba originală Italiană
Setare Roma
Protagonisti narator (anonim)
Co-staruri tovarășul naratorului („Mazzafirra”)
Antagoniști NN
Precedat de Tu, copilărie sângeroasă
Urmată de Tot fierul Turnului Eiffel

Rondini sul filo este un roman al scriitorului italian Michele Mari .

Complot

Romanul este un lung monolog al unui narator care are multe în comun cu autorul, nu doar numele său, ci și evenimentele sale din viață: un cărturar al literaturii italiene, un scriitor, transplantat de la Milano la Roma, solitar și discret mizantrop.

Monologul povestește despre gelozia maniacală care îl apucă pe narator; totuși, el nu este gelos pe vreun amant actual al partenerului său (numit cu porecla de Mazzafirra, de pe numele iubitului pictorului Cristofano Allori , cu care co-protagonistul lui Rondini pare să semene); gelozia naratorului este de fapt declanșată de foștii iubiți ai femeii sale, un băiat decent pe nume Wolmer și apoi un tânăr „burghez” pe nume Vito.

Gelozia morbidă a protagonistului atinge punctul culminant când descoperă că partenerul său i-a ascuns de mult o relație cu un fixator roman, un personaj umbros activ în sectorul construcțiilor, angajat în runde de mită și medieri neclare, care în roman se numește NN Naratorul este capturat de o gelozie care este cu atât mai violentă, cât și mai lacerantă, cu atât NN pare mai demn de dispreț total, deoarece este un om grosolan, ignorant, zadarnic, plin de umor și necinstit.

Monologul naratorului reconstruiește în bucăți, în dezordine, relația dintre partenerul său și NN, care are loc la Roma în prima jumătate a anilor '80, în culmea hedonismului craxian. Mari este astfel capabil să reconstruiască meticulos experiența acelor ani plecând de la investigațiile maniace ale naratorului, intenționat să reconstruiască fiecare detaliu al trecutului partenerului său.

Stil

Proza lui Mari din acest roman reproduce în mod deliberat monologul nestructurat tipic al romancierului francez Louis-Ferdinand Céline , în special în lucrările sale finale ( Trilogia de Nord ), unde textul este continuu întrerupt de puncte caracteristice de suspendare. Mari recurge adesea la cuvinte învechite preluate din limba literară a secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea italiene, pe care le cunoaște bine, precum și la nenumărate citate de la cei mai variați autori; dar la acest limbaj „înalt” el contrastează adesea fraze și cuvinte ale limbii vorbite care sunt complet realiste și actuale. Este un mod de a contrasta lumea cultă și rafinată a naratorului cu viața de zi cu zi a antagonistului său virtual NN.

Mulțumiri

În 2000, cartea a fost finalistă pentru Premiul Bergamo . [1]

Notă

  1. ^ COLECȚIA PREMIULUI NAȚIONAL DE NARATIVĂ BERGAMO , pe legacy.bibliotecamai.org . Adus pe 7 mai 2019 .
Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura