Scrieri și discursuri de Enrico Berlinguer

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Enrico Berlinguer .

Enrico Berlinguer

Scrierile și discursurile lui Enrico Berlinguer diferă în diferite tipuri de text, de la discursuri la intervenții la congres, de la rapoarte la organele interne ale Partidului Comunist Italian și ale organizațiilor internaționale până la interviuri și articole jurnalistice. În special, din producția care merge de la sfârșitul anilor șaizeci - începutul anilor șaptezeci (alegeri ca deputat și apoi ca secretar adjunct și secretar al PCI) până la moartea sa în 1984, au fost publicate numeroase antologii.

Stilul oratoriu al lui Berlinguer a fost subiectul analizei asupra formelor comunicării politice italiene [1] și al unui studiu care l-a identificat ca un caz exemplar de retorică comunistă în Italia republicană. [2] Din punct de vedere lingvistic, a fost subliniată tendința sa de a construi texte structurate în secvențe ordonate și logic distincte, proză curată, absența căutării unor forme de comunicare suasive pentru obținerea consensului. Lexicul liderului PCI a garantat, de asemenea, o „moștenire puternică în cuvinte sau fraze (cum ar fi compromisul istoric , eurocomunismul , austeritatea sau întrebarea morală) care își datorează nașterea sau cel puțin averea lor în limbă, istorie și cultură politică lui Berlinguer din țara noastră”. [3]

Scrieri și discursuri

  • Lupta tinerilor pentru democrație (cu Marisa Musu ), Roma, Centrul de presă PCI, 1947.
  • În fruntea tineretului italian. Discurs ținut la 6 iulie 1948 tinerilor muncitori din Torino , Roma, 1948.
  • Toți tinerii care luptă pentru pace. Discurs rostit la 17 octombrie 1948 la Congresul Alianței Tinerilor din Modena , Modena, Modenese Graphic Arts, 1948.
  • Un FGCI puternic pentru pace, viitor, unitatea tineretului. Raport prezentat de E. Berlinguer Comitetului Constituțional Național al FGCI (Roma, 8-9 noiembrie 1949) , Roma, Ediții pentru tineri noi, 1949.
  • Sarcinile tinereții comuniste. Raport prezentat la al 12-lea Congres Național al Fgci (Livorno 29 martie-2 aprilie 1950) , Roma, Edizioni Giounte Nuova, 1950.
Berlinguer în 1950 cu Giancarlo Pajetta și Ugo Pecchioli
  • Să împiedicăm fascismul să trădeze tinerii , Roma, Ediții noi pentru tineri, 1950.
  • Fapte și eroi ai tinereții din Italia. 30 de ani din viața Fgci (cu Ruggero Grieco ), Roma, Ediții noi pentru tineri, 1951.
  • Unitatea tineretului pe frontul muncii și al păcii. Raport desfășurat la ședința comitetului central al Federației Italiene de Tineret Comunist. Roma, 3-5 mai 1951 , Roma, Ediții noi pentru tineri, 1951.
  • Un front de tineret patriotic pentru independența și renașterea Italiei , Roma, 1952.
  • Pentru tineri, pentru Italia, pentru socialism. Raport de Enrico Berlinguer și discurs de Pietro Secchia către Comitetul Central al Fgci pentru pregătirea celui de-al 13-lea congres național , Roma, Edizioni Giounte Nuova, 1953.
  • Viitorul tineretului italian. Al 13-lea congres național al Fgci. Raport prezentat la al 13-lea Congres Național al Federației Tineretului Comunist Italian, Ferrara 4-8 martie 1953 , Roma, Edizioni Giounte Nuova, 1953.
  • Colaborarea dintre tineretul comunist și tineretul catolic , Roma, Edițiile Gio Youth Nuova, 1954.
  • Tineri comuniști pentru emanciparea femeilor. Discursuri susținute la Conferința Națională a Fetelor Comuniste. Roma, 26-28 februarie 1954 (cu Palmiro Togliatti ), Roma, Ediții noi pentru tineri, 1954.
  • Pentru pace pentru reînnoirea Italiei pentru viitorul tinerilor. Raport prezentat de tovarășul Enrico Berlinguer Comitetului Central al Fgci. Roma, 22-23 februarie 1953 , Roma, Ediții noi pentru tineri, 1955.
  • Deschiderea spre stânga și lupta tinerilor pentru viitorul lor. Al 14-lea Congres Național al Fgci, Milano 23-26 iunie 1955 , Roma, Ediții noi pentru tineri, 1955.
  • Figura morală a tânărului comunist. Conversație purtată fetelor comuniste din Napoli la 23 decembrie 1955 , Roma, edițiile Gio Youth Nuova, 1956.
  • Proselitismul și problemele actuale de întărire și reînnoire a partidului. Raport la sesiunea Comitetului Central și a Comisiei Centrale de Control din PCI 19-22 ianuarie 1961 , Roma, 1961.
  • Puterea, dezvoltarea și sarcinile PCI în momentul prezent. Raport și discurs la sesiunea Comitetului central și a Comisiei centrale de control ale PCI din 20-23 decembrie 1961 - Rezoluție , Roma, 1961.
  • Puterea, dezvoltarea și sarcinile PCI în momentul prezent. Raport și discurs la sesiunea Comitetului central și a Comisiei centrale de control ale PCI din 20-23 decembrie 1961 (cu Palmiro Togliatti), Roma, SETI, 1962.
  • Contribuția autonomă a PCI la unitatea mișcării muncitoare internaționale. Raport la sesiunea Comitetului Central și a Comisiei Centrale de Control a PCI, care a avut loc la 14 octombrie 1964 , Roma, 1964.
  • Reluați inițiativa unitară pentru pace și detenție în Italia și în lume. Raport la sesiunea Comitetului Central al PCI, care a avut loc în perioada 18-19 februarie 1965. Rezoluție , Roma, 1965.
  • O nouă unitate, o puternică mișcare de masă pentru a bate guvernul Moro, pentru o nouă ofensivă de pace. Rapoarte și informații la sesiunea Comitetului central și a Comisiei centrale de control ale PCI, care a avut loc în perioada 6-7-8 iulie 1965 (cu Mario Alicata și Alessandro Natta ), Roma, 1965.
  • Pentru o nouă politică internă, pentru libertate și pace în Vietnam, pentru unitatea Mișcării Comuniste Internaționale. Rapoarte și concluzii la sesiunea Comitetului central și a Comisiei centrale de control ale PCI, care a avut loc în perioada 21-22-23-24 februarie 1967. Rezoluție (cu Alessandro Natta), Roma, Visigalli-Pasetti, 1967.
  • Unitatea mișcării muncitoare (cu Luigi Longo ), Roma, Editori Riuniti, 1968.
  • Politica comunistă (cu Luigi Longo), Roma, Editori Riuniti, 1969.
  • Printr-o discuție politică amplă și puternică pentru a apăra și dezvolta realitatea unitară și democratică a marelui nostru partid. Raport de Alessandro Natta și discurs final de Enrico Berlinguer. Reuniunea CC și CCC din 13-17 octombrie 1969 , Roma, PCI, 1969.
  • O nouă conducere politică și punctul de cotitură pe care țara îl cere. Discurs ținut în Camera Deputaților la 9 august 1969 , Roma, 1969.
  • Conferința de la Moscova. Problemele internaționalismului de astăzi în raportul lui Luigi Longo către Comitetul Central al PCI și în discursul lui Enrico Berlinguer la reuniunea partidelor comuniste de la Moscova; în anexă documentele de încheiere ale conferinței , Roma, Editori Riuniti, 1969.
  • Un partid comunist reînnoit și consolidat pentru noile nevoi ale societății italiene. Noi, tinerii și socialismul. Raport și concluzii la sesiunea CC și CC a PCI desfășurată în perioada 14-16 ianuarie 1970; Discursuri de Luigi Longo și Enrico Berlinguer .
  • Emilia: cea mai avansată regiune a Italiei pentru că este cea mai „roșie”, cea mai comunistă. Discurs susținut la Ferrara și Reggio Emilia în 5 și 6 aprilie 1970 , 1970.
  • Pentru un nou avans al comuniștilor în municipii, provincii și regiuni. Raport la sesiunea CC și CCC a Partidului Comunist Italian, desfășurată în perioada 20-22 aprilie 1970 (cu Giorgio Napolitano ), Roma, 1970.
  • Suveranitatea națională nouă dezvoltare economică aplicarea deplină a democrației. Discursul lui Berlinguer și declarația de vot a lui Napolitano pronunțate în cameră la 11 și 12 august 1970 , Roma, 1970.
  • Pentru a transforma compania italiană într-o nouă direcție a țării. Raport și concluziile tovarășului Berlinguer la ședința CC al PCI din zilele noastre. 13-15 noiembrie 1970; intervenție a tovarășului Longo , Roma, 1970.
  • Strategia PCI de luptă pentru a avansa pe calea socialismului , Roma, 1971.
  • O nouă politică pentru dezvoltarea și unitatea Siciliei. Discurs susținut la Teatrul Politeama din Palermo la 21 februarie 1971 , Roma, 1971.
  • Să reînnoim Italia, pentru pace, pentru eliberarea tuturor popoarelor oprimate de imperialism. Raport și concluzie la ședința Comitetului Central și a Comisiei Centrale de Control pentru pregătirea celui de-al 13-lea Congres Național 11-13 noiembrie 1971 , 1971.
  • Raport la conferința de la Florența din 1971 despre universitate , Cronici Umbriene, noiembrie-dec. 1971.
  • Politica internațională a comuniștilor italieni , Roma, Editori Riuniti, 1972.
Berlinguer la al XIII-lea Congres al PCI din 1972
  • Pentru un guvern al schimbării democratice. Raport desfășurat la al 13-lea Congres Național al PCI , Roma, Editori Riuniti, 1972.
  • Unitatea muncitorească și populară pentru un guvern al schimbării democratice pentru a reînnoi Italia pe calea socialismului. Raport și concluzii la al 13-lea Congres al PCI cu textul Statutului Partidului Comunist Italian , Roma, Editori Riuniti, 1972.
  • Învinge guvernul de centru-dreapta deschizând calea către o alternativă democratică. Discursul tovarășului Berlinguer în fața Camerei în dezbaterea despre ministerul Andreotti - Malagodi , Roma, 1972.
  • Pentru a ieși din criză, o reînnoire generală a relațiilor internaționale în dezvoltarea economică în apărarea legalității democratice. Raport și concluzii la sesiunea CC și CC a PCI din 7-9 februarie 1973 , 1973.
  • Discursurile lui Enrico Berlinguer și Renzo Imbeni la demonstrația națională a studenților comuniști (Bologna, 28 octombrie 1973) , 1973.
  • Discurs rostit la Bologna la 11 mai 1973 în cadrul întâlnirii cu secretarul PCF, Georges Marchais , 1973.
  • Amprenta lui Togliatti în viața PCI , Roma, secțiunea centrală a școlilor de partid din PCI, 1973.
  • Lupta pentru rezolvarea crizei economice grave zdrobind neofascismul care democratizează statul. Raportul lui Enrico Berlinguer către Comitetul Central din 26 și 27 iulie 1973 privind angajamentul comuniștilor de a face inversarea efectivă și de a avansa către o schimbare democratică , Roma, 1973.
  • Pentru a ieși din criză. Discursul lui Enrico Berlinguer în fața Comitetului central din 17-18 decembrie 1973 , 1973.
  • Reflecții după evenimentele din Chile. Trei articole ale lui Enrico Berlinguer , Roma, 1973. [conține imperialismul și coexistența în lumina evenimentelor din Chile , Via democratica și violența reacționară , Alianțele sociale și alinierile politice , din Rinascita n. 38, 39, 40 (1973)]
  • Punctul crucial al crizei se află în DC. Rapoarte și concluzii către CC și către CCC ale PCI din 3 iunie 1974 , Roma, 1974.
  • Linia și propunerile comuniștilor de a ieși din criză și de a construi o nouă Italia. Raportul lui Berlinguer în pregătirea celui de-al 14-lea congres , Roma, 1974.
  • Pentru a ieși din criză, pentru a construi o nouă Italia. Din raportul lui Enrico Berlinguer din 10 decembrie 1974 , Roma 1974.
  • Rolul maselor femeilor în lupta pentru democrație și socialism. De la discursul lui Berlinguer la conferința partidelor comuniste din Europa capitalistă asupra condiției femeii, Roma noiembrie 1974 , 1975.
  • Propunerea comunistă. Raport către Comitetul Central și Comisia Centrală de Control al PCI în pregătirea congresului XIV , Torino, Einaudi, 1975.
  • Unitatea oamenilor pentru a salva Italia. Textul integral al raportului desfășurat la cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului Comunist Italian , Roma, Editori Riuniti, 1975.
  • Întrebarea comunistă (1969-1975) , Roma, Editori Riuniti, 1975.
  • O Spania liberă într-o Europă democratică , Roma, Editori Riuniti, 1975.
  • Ordinea publică: acțiunea comuniștilor pentru protejarea libertăților democratice , 1975.
  • O campanie electorală de confruntare civilă pentru a avansa reînnoirea țării și recuperarea statului. Raport de Guido Fanti către CC și CCC din 11 aprilie 1975. Partidul să lucreze imediat pentru confruntarea electorală. Discurs final de Enrico Berlinguer , 1975.
  • Note pentru pregătirea congreselor anuale ale secțiunilor (1975-1976) , Roma, 1975.
  • Guvernul unității democratice și al compromisului istoric. Discursuri 1969-1976 , Roma, Sarmi, 1976.
  • O nouă fază a luptei pentru dezvoltarea economică, civilă și democratică a Sudului. Adunarea cadrelor comuniste sudice din Reggio Calabria în 29-30 octombrie 1976. Raportul lui Pio La Torre; concluziile lui Enrico Berlinguer , Roma, PCI, 1976.
  • Federația Bolognese a PCI (editat de), comuniști și catolici. Claritatea principiilor și bazelor unei înțelegeri. Enrico Berlinguer răspunde la o „scrisoare deschisă” a episcopului de Ivrea , Bologna, Graficaop, 1977.
Enrico Berlinguer în timpul unui miting
  • Austeritatea, o oportunitate de a transforma Italia. Concluziile la conferința intelectualilor, Roma, 15-1-77, și la adunarea muncitorilor comuniști, Milano, 30-1-77 , Roma, Editori Riuniti, 1977.
  • Marele avans comunist. Discursuri și interviuri din campania pentru alegerile politice din 20 iunie 1976 , Roma, Sarmi, 1977.
  • Aduceți toată forța inovatoare a politicii noastre de unitate și rigoare. Raportul lui Enrico Berlinguer către secretarii federațiilor și comitetelor regionale cu privire la rezultatele votului administrativ din 14 mai 1978 , Roma, editat de PCI, 1978.
  • Pentru emanciparea și eliberarea femeilor. Discursul lui Enrico Berlinguer, secretar general al PCI la Festivalul de l'Unitate dedicat femeilor, Arezzo 16 iulie 1978 , Roma, 1978.
  • Angajamentul comuniștilor față de reforma pactelor agrare și implementarea integrală a programului guvernamental pentru agricultură , Roma, Secția agricolă a PCI, 1978, concluzii ale lui Enrico Berlinguer.
  • Pentru socialism în pace și democrație în Italia și în Europa. Linia strategică și programatică a comuniștilor italieni în raport și concluzii la al 15-lea Congres național al PCI , Roma, Editori Riuniti, 1979.
  • Lupta noastră de la opoziție la guvern. O reflecție critică asupra alegerilor din iunie în raportul și concluziile secretarului general al PCI către Comitetul central din 2 iulie 1979 , Roma, Editori Riuniti, 1979.
  • PCI, criza mondială, viitorul socialismului, situația italiană. Un interviu cu Enrico Berlinguer , Roma, 1980.
  • Petrecere de masă în anii 1980. Problemele partidului la Comitetul central al PCI, 7-8 ianuarie 1981 (cu Giorgio Napolitano), Roma, Editori Riuniti, 1981.
  • Conferința națională PCI privind locuințele , Roma, 1981, concluzii ale lui Enrico Berlinguer.
  • Pentru viață, împotriva morții. De la discursul lui Enrico Berlinguer la demonstrația antidrog organizată de federația de la Ravenna și de Comitetul regional al PCI din Emilia-Romagna la 8 ianuarie 1983 , departamentul de propagandă și informare, 1983.
  • Economie, stat, pace: inițiativa și propunerile PCI. Raport, concluzii și document politic al celui de-al 16-lea Congres , Roma, Editori Riuniti, 1983.

Antologii

  • Convorbiri cu Berlinguer , Roma, Editori Riuniti, 1984.
  • Un tovarăș pe care l-am avut întotdeauna aproape. Discursuri ale lui Enrico Berlinguer către femei , Torino, 1984
  • Berlinguer Membru al Parlamentului European , Grupul Comunistilor și Aliaților al Parlamentului European, 1984.
  • Enrico Berlinguer. Antologia scrierilor și discursurilor (1969-1984) , Frattocchie, Institutul de Studii Comuniste P. Togliatti, 1984.
  • Criza italiană. Scrieri despre Rinascita , Roma, Rinascita, 1985.
  • Berlinguer în Livorno. Trei discursuri , Livorno, Dimensiuni editoriale cooperative, 1985.
  • Convorbiri cu Berlinguer , Roma, Editori Riuniti, 1985 (ediția a II-a).
  • Idei și lupte pentru pace. Colecție de intervenții pe probleme de pace, dezarmare și un nou internaționalism, 1979-1984 , Napoli, Cuen, 1986.
  • Actual și viitor. O alegere de scrieri, discursuri, interviuri ale lui Enrico Berlinguer la a 5-a aniversare a morții sale , Roma, l'Unità, 1989.
  • Întrebarea morală. Italia astăzi în cuvintele lui Enrico Berlinguer , Roma, Informații gratuite, 1991.
  • Berlinguer. Cuvinte și imagini , Roma, Informații gratuite, 1994.
  • Discursuri parlamentare (1968-1984) , Roma, Camera Deputaților, 2001.
  • Pierpaolo Farina (editat de), Casă de casă, stradă de stradă. Pasiune, curaj, idei . Cuvânt înainte de Eugenio Scalfari , Milano, editor Melampo, 2013.
  • Guido Liguori, Paolo Ciofi (editat de), Enrico Berlinguer. O altă idee a lumii. Antologie (1969-1984) , Roma, Editori Riuniti University Press, 2014.

Colecții

  • Enrico Berlinguer et alii, Democrația și securitatea în Europa. Politica PCF și PCI față de Comunitatea Europeană și unitatea maselor muncitoare , Roma, Editori Riuniti, 1973.
  • Enrico Berlinguer et alii, Comuniștii italieni și Chile , Roma, Editori Riuniti, 1973.
  • Enrico Berlinguer et alii, Rolul tinerilor comuniști. Scurtă istorie a Fgci , Rimini-Florența, Guaraldi, 1976.
  • Armando Cossutta , Comuniștii din guvernul local. Raportul și concluziile la prima convenție națională a administratorilor comuniști, Bologna 27-29 octombrie 1978 , Roma, Editori Riuniti, 1978, conține discursul final al lui Enrico Berlinguer.
  • Comitetul regional al PCI sicilian (editat de), Conferința regională a comuniștilor sicilieni cu Enrico Berlinguer. 22-23 decembrie 1979 , Palermo, Luxograf, 1980, cu un discurs de Enrico Berlinguer.
  • Luciano Groups , Strategia PCI în faza actuală. În lumina articolului lui E. Berlinguer despre Rinascita din 24 august 1979. În apendice, articole și intervenții ale lui E. Berlinguer și P. Togliatti , Roma, direcția școlilor de partid din PCI, 1980.
  • AA. VV., Luigi Longo: o viață pentru libertate , în Calendarul poporului nr. 425, Milano, Teti, 1980, cu texte de Enrico Berlinguer.
  • O nouă unitate a Italiei care funcționează. A 8-a Conferință Națională a Lucrătorilor, Tehnicienilor și Angajaților Comunisti, Torino, 2-3-4 iulie 1982 , Roma, de către Departamentul de presă, propagandă și informare al PCI, 1982, cu un discurs de Enrico Berlinguer.
  • Enrico Berlinguer et alii, PCI și cultura de masă. Efemerul, asociațiile și alte lucruri , Roma, Savelli, 1982.
  • Enrico Berlinguer et alii, catolici și comuniști în Italia. De la dialogul la distanță până la angajamentul de schimbare , Roma, ADISTA, 1983.

Prefață și postfață

  • Alessandro Curzi , Viitorul nu vine singur , Roma, New Youth Editions, 1949, prezentare de Enrico Berlinguer.
  • Front național de eliberare Vietnam de Sud , Vietnam: programul FNL. Text adoptat de FNL din Vietnamul de Sud într-un congres extraordinar ținut la mijlocul lunii august 1967 , Roma, 1967, introducere de Enrico Berlinguer.
  • Lê Duẩn , Vietnam și octombrie. Pace, revoluție și cele mai importante probleme ale strategiei și tacticii mișcării internaționale de astăzi într-un eseu al secretarului general al Partidului Muncitorilor din Vietnam , Roma, 1967, introducere de Enrico Berlinguer.
  • Antonio Gramsci , Scrieri politice , Roma, L'Unità-Editori Riuniti, 1967, prefață de Enrico Berlinguer.
  • Renato Sitti (editat de), Processo all'Eridania , Roma, Editori Riuniti, 1970, prezentare de Enrico Berlinguer.
  • Palmiro Togliatti, Discursuri către tineri , Roma, Editori Riuniti, 1971, prefață de Enrico Berlinguer.
  • Ho Chi Minh , The great fight , Rome, Editori Riuniti, 1972, prefață de Enrico Berlinguer.
  • Mario Melloni , O notă clară. Cursiv 1981 , Roma, Editori Riuniti, 1981, prefață de Enrico Berlinguer.
  • 1982. Anul Conferinței Mondiale despre Epoca a Treia. Un viitor diferit pentru vârstnici. Document național al PCI , Roma, 1982, introducere de Enrico Berlinguer.
  • Mario Mencia, prizonierul din Insula Pinilor. Fidel Castro în închisorile Batista , Roma, Editori Riuniti, 1982, prefață de Enrico Berlinguer.
  • Pio La Torre , Motivele unei vieți. Scrieri de Pio La Torre , Bari, De Donato; Palermo, Ciclope, 1982, cu o intervenție a lui Enrico Berlinguer.
  • Palmiro Togliatti, Discursuri parlamentare , Roma, Camera Deputaților, 1984, prefață de Enrico Berlinguer.
  • Antonio Gramsci, The south question , Rome, Free information!, 1993, introducere de Enrico Berlinguer, supl. la nr. 24 din 24 iunie 1993 a Avvenimenti .
  • Pio La Torre, Comuniștii și mișcarea țărănească din Sicilia , Roma, Editori Riuniti, 2002, în anexă: Textul discursului funerar pentru Pio La Torre și Rosario Di Salvo susținut de Enrico Berlinguer.

Tratează-i

Atribuții false

Notă

  1. ^ De ex. Leso și Gualdo .
  2. ^ Sanzo .
  3. ^ Dell'Anna .

Bibliografie

  • Maria Vittoria Dell'Anna, Enrico Berlinguer: vorbitorul care nu a spus „eu” , pe treccani.it . Adus pe 24 noiembrie 2016 .
  • Riccardo Gualdo, Limbajul politic , în Pietro Trifone (editat de), Limbaj și identitate. O istorie socială a italianului , Roma, Carocci , 2009, pp. 235-262.
  • Erasmo Leso, Moments of the history of political language in Italy , în Luca Serianni , Pietro Trifone (editat de), History of the Italian language , vol. II, Torino, Einaudi , 1994, pp. 703-755.
  • Alessandro Sanzo, retorică comunistă în Italia republicană. Un caz exemplar: Enrico Berlinguer , în Rita Franceschini și colab. (editat de), Retorică: Ordnungen und Brüche. Beiträge des Tübinger Italianistentags , Tübingen, Narr, 2006, pp. 251-264, ISBN 9783823362173 .

linkuri externe