Silvia Bonucci
Silvia Bonucci ( Monza , 7 februarie 1964 - Piombino , 28 mai 2015 ) a fost scriitoare și traducătoare italiană .
Biografie
A absolvit limbi străine la Universitatea Sorbona din Paris și, după ce și-a terminat studiile de traducere la École Supérieure d'Interprétes et de Traducteurs , s-a mutat la Roma în 1988, unde a lucrat ca traducător, în special în domeniul cinematografiei și artă. A debutat în literatură în 2003 cu romanul Vocile unui timp , care a câștigat premiul Rhegium Julii și premiul Zerilli Marimò [1] [2] în 2003 și a fost tradus în Franța și în Statele Unite . În 2006 a publicat al doilea roman, Ultimii copii , povestea unei familii de coloniști din Maremma [3] . În 2011, publică împreună cu editorul Sironi „Escape Distance” [4] stabilit la Genova, care povestește durerea lui Zoe, al cărei tată a fost ucis la sfârșitul anilor 70 de Brigăzile Roșii.
Ea a fost o figură importantă a mișcării Girotondini [5] și una dintre fondatoarele, în 2002 , a mișcării „Girotondi pentru democrație”, formată pentru a protesta împotriva guvernului Berlusconi de atunci [6] .
A murit în Piombino în 2015, la vârsta de 51 de ani, din cauza unui accident de mașină. [7]
Lucrări
- Vocile unui timp , Edizioni e / o, 2003
- Ultimii copii , Avagliano Editore, 2006
- Escape distance , editor Sironi, 2011
Notă
- ^ nyu.edu Arhivat la 11 noiembrie 2010 la Internet Archive .
- ^ Un premiu literar la New York , pe railibro.rai.it . Adus la 15 februarie 2021 (arhivat din original la 7 septembrie 2012) .
- ^ wuz.it
- ^ http://www.ilfattoquotidiano.it/2011/03/02/zoe-leggerezzanegli-annidi-piombo/9I4657/ [ conexiunea întreruptă ]
- ^ Silvia Bonucci: trebuie să rămânem un grup liber de oameni în corriere.it
- ^ [1] din Corriere della Sera , accesat la 3 decembrie 2009
- ^ Adio Silvia Bonucci, scriitoare și traducătoare. Colaborator al lui Nanni Moretti , în La Repubblica , 30 mai 2015.
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Silvia Bonucci , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) Silvia Bonucci , pe Goodreads .
- Înregistrări de Silvia Bonucci , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- profilul autorului pe site-ul editorului și / sau pe edizionieo.it (arhivat din adresa URL originală la 14 mai 2006) .
- profilul autorului pe site-ul editorului Avagliano [ link rupt ] , pe avaglianoeditore.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 56,023,657 · ISNI (EN) 0000 0000 7906 674X · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 212189 · LCCN (EN) n2005076220 · BNF (FR) cb131769484 (data) · WorldCat Identities (EN)lccn-n2005076220 |
---|