Slavia (editura)
Slavia | |
---|---|
Stat | Italia |
fundație | 1926 la Torino |
Gasit de | Alfredo Polledro , Rachele Gutman] |
Închidere | 1934 |
Sediu | Torino |
Sector | Editura |
Produse |
|
La Slavia a fost o editură italiană, cu sediul la Torino , activă în anii 1920 și 1930 .
Fondată de Alfredo Polledro împreună cu soția sa Rachele Gutman în ianuarie 1926 în via Pietro Micca 22 (la Editura Petrini), [1] editura s-a ocupat exclusiv de literatura rusă și slavă, având grijă de primele ediții italiene ale multor lucrări ale Fëdor Dostoievski , Aleksandr Sergeevič Pușkin și Lev Tolstoi , printre alții. [2] [3] A fost prima editură care a publicat traduceri ale autorilor ruși care au fost preluate din originalul rus și nu dintr-o traducere franceză anterioară. [4] Printre seriile sale s-au numărat Geniul rus (57 de titluri) și Geniul slav (28 de titluri); Slavia a colaborat cu Leone Ginzburg , Giovanni Faccioli , Ettore Lo Gatto , Ada Gobetti și Wolfango Giusti . [2] Slavia și-a încetat activitatea în 1934 (conform altor surse în 1935 sau 1938 ). [3]
Notă
- ^ Plimbare literară 1. Locurile cărții: editori, librari și poveștile lor , pe salonelibro.it . Adus la 5 octombrie 2012 (arhivat din original la 22 aprilie 2013) .
- ^ a b Cititorilor ( PDF ), pe slavia.it . Accesat la 5 octombrie 2012 .
- ^ a b La Slavia de Alfredo Polledro , în Cantieri , Biblohaus, numărul 9, 2010, p. 2.
- ^ Editorul ideal ca model , în Tuttolibri , 15 octombrie 1998, p. 7.
Bibliografie
- Stefano Santoro, Italia și Europa de Est: diplomație culturală și propagandă 1918-1943 , Milano, FrancoAngeli, 2005, p. 66.
- Dicționar de emigrare rusă în Italia, voce Rachele Gutman , pe russinitalia.it .
- Slavia , în Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.